2017

Conference papers

titre
The PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions
auteur
Agata Savary, Carlos Ramisch, Silvio Cordeiro, Federico Sangati, Veronika Vincze, Behrang Qasemizadeh, Marie Candito, Fabienne Cap, Voula Giouli, Ivelina Stoyanova, Antoine Doucet
article
MWE 2017 - Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions , Apr 2017, Valencia, Spain. pp.31 - 47
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01504624/file/W17-1704.pdf BibTex

Books

titre
Informatique
auteur
Joelle Delacroix, François Barthélemy, Raphaël Fournier, Isabelle Gil-Michalon, Amélie Lambert, Agnès Plateau, Stephane Rovedakis, Marianne Simonot, Virginie Thion, Emmanuel Waymel
article
Dunod, 2017, Fluoresciences, 3257227892
Accès au bibtex
BibTex

2016

Journal articles

titre
Journaux Intimes de Clandestinité
auteur
Charles Riondet
article
Vingtième siècle, Fondation Nationale des Sciences Politiques, 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Universal Dependencies for the AnCora treebanks
auteur
Hector Martinez Alonso, Daniel Zeman
article
Procesamiento del Lenguaje Natural, Sociedad Espanola para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016, 〈http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/issue/view/220〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01426751/file/5341-4677-1-PB.pdf BibTex
titre
Un Verbenet du français
auteur
Laurence Danlos, Quentin Pradet, Lucie Barque, Takuya Nakamura, Matthieu Constant
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2016, 57 (1), pp.25. 〈https://www.atala.org/-Revue-TAL-〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01392817/file/FinalTALVerbenet.pdf BibTex
titre
Multilingual Projection for Parsing Truly Low-Resource Languageš
auteur
Zeljko Agic, Anders Johannsen, Barbara Plank, Héctor Martínez Alonso, Natalie Schluter, Anders Søgaard
article
Transactions of the Association for Computational Linguistics, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01426754/file/Q16-1022.pdf BibTex
titre
Prédiction structurée pour l’analyse syntaxique en constituants par transitions : modèles denses et modèles creux
auteur
Maximin Coavoux, Benoît Crabbé
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2016, 57 (1)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01365252/file/3-Coavoux-TAL57-1.pdf BibTex
titre
Data fluidity in DARIAH – pushing the agenda forward
auteur
Laurent Romary, Michael Mertens, Anne Baillot
article
BIBLIOTHEK Forschung und Praxis, De Gruyter, 2016, 39 (3), pp.350-357. 〈10.1515/bfp-2016-0039〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01285917/file/DariahRoadmap_Final_19032016.pdf BibTex
titre
Skillex: a graph-based lexical score for measuring the semantic efficiency of used verbs by human subjects describing actions
auteur
Bruno Gaume, Karine Duvignau, Emmanuel Navarro, Yann Desalle, Hintat Cheung, S.K. Hsieh, Pierre Magistry, Laurent Prevot
article
Revue TAL, Association pour le Traitement Automatique des Langues, 2016, Revue TAL : numéro spécial sur Traitement Automatique des Langues et Sciences Cognitives (55-3), 55 (3), 〈https://www.atala.org/-Cognitive-Issues-in-Natural-〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01320416/file/skillex_camera_ready_tal_sciences_cognitives.2.pdf BibTex

Conference papers

titre
Deeper syntax for better semantic parsing
auteur
Olivier Michalon, Corentin Ribeyre, Marie Candito, Alexis Nasr
article
Coling 2016 - 26th International Conference on Computational Linguistics, Dec 2016, Osaka, Japan. The 26th International Conference on Computational Linguistics Proceedings of COLING 2016: Technical Papers, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01391678/file/coling2016_deepsynt.pdf BibTex
titre
Boosting for Efficient Model Selection for Syntactic Parsing
auteur
Rachel Bawden, Benoît Crabbé
article
COLING 2016 - 26th International Conference on Computational Linguistics, Dec 2016, Osaka, Japan. pp.1-11, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01391743/file/bawden_crabbe_2016_coling.pdf BibTex
titre
From Noisy Questions to Minecraft Texts: Annotation Challenges in Extreme Syntax Scenarios
auteur
Héctor Martínez-Alonso, Djamé Seddah, Benoît Sagot
article
2nd Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2016), Dec 2016, Osaka, Japan. 2016, Proceedings of the 2nd Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01519986/file/wnut_ExtremeUGC.pdf BibTex
titre
Improvement of VerbNet-like resources by frame typing
auteur
Laurence Danlos, Matthieu Constant, Lucie Barque
article
Workshop on Grammar and Lexicon: interactions and interfaces (GramLex), Dec 2016, Osaka, Japan. 2016, Proceedings of the Workshop on Grammar and Lexicon: interactions and interfaces (GramLex)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01392822/file/Japon-REV-Lu-1.pdf BibTex
titre
From Noisy Questions to Minecraft Texts: Annotation Challenges in Extreme Syntax Scenarios
auteur
Héctor Alonso Martínez, Djamé Seddah, Benoît Sagot
article
2nd Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT) at CoLing 2016, Dec 2016, Osaka, Japan. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01584054/file/WNUT18.pdf BibTex
titre
A l’épreuve de l’hétérogénéité : données de recherche et interdisciplinarité
auteur
Marie Puren
article
DHnord 2016 - Humanités numériques: théories, débats, approches critiques, Nov 2016, Lille, France. 2016, 〈https://www.meshs.fr/dhnord201160912174051_W_5,0_1440x900x1x1440x803x1_fr_int1___rwr______2____.php〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01408951/file/Puren_DHNord_20161022.pdf BibTex
titre
Research data management, a chance for Open Science. Methods and tutorials to create a Data Management Plan ( DMP)
auteur
Marie Puren, Charles Riondet
article
DARIAH's Humanities at Scale Winter School, Oct 2016, Prague, Czech Republic. 〈http://datacite.hypotheses.org/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01416978/file/DMP-PurenRiondet.pdf BibTex
titre
A new method for interoperability between lexical resources using MDA approach
auteur
Malek Lhioui, Kais Haddar, Laurent Romary
article
AISI 2016 The 2nd International Conference on Advanced Intelligent Systems and Informatics, Oct 2016, Cairo, Egypt. 〈http://egyptscience.net/AISI2016/home.html〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01350524/file/1570286710.pdf BibTex
titre
A certification model for digital scholarly editions
auteur
Anne Baillot
article
Digital Scholarly Editing: Theory, Practice, Methods, Oct 2016, Anvers, Belgium. 〈http://uahost.uantwerpen.be/estsdixit2016/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01392880/file/DataJournals_Certification_ESTS_November2016.pdf BibTex
titre
Modelling Subordinate Conjunctions in STAG: A Discourse Perspective
auteur
Timothée Bernard
article
28th European Summer School in Logic, Language & Information, Aug 2016, Bozen-Bolzano, Italy. pp.13, 2016, Proceedings of the ESSLLI 2016 Student Session
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01363201/file/submission.pdf BibTex
titre
Learning Paraphrasing for Multi-word Expressions
auteur
Seid Muhie Yimam, Héctor Martínez Alonso, Martin Riedl, Chris Biemann
article
MWE 2016 - Multiword Expression Workshop 2016, Aug 2016, Berlin, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01426749/file/W16-1801.pdf BibTex
titre
Supersense tagging with inter-annotator disagreement
auteur
Hector Martinez Alonso, Anders Johannsen, Barbara Plank
article
Linguistic Annotation Workshop 2016, Aug 2016, Berlin, Germany. pp.43 - 48
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01426747/file/W16-1706.pdf BibTex
titre
Conjonctions de subordination, verbes de dire et d'attitude propositionnelle : une modélisation STAG pour le discours
auteur
Timothée Bernard
article
18ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jul 2016, Paris, France. volume 3 : RECITAL, pp.27-39, Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01357125/file/article.pdf BibTex
titre
Étiquetage multilingue en parties du discours avec MElt
auteur
Benoît Sagot
article
23ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2016, Paris, France. 2016, 〈https://jep-taln2016.limsi.fr〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01352243/file/taln16melt.pdf BibTex
titre
Modelling Discourse in STAG: Subordinate Conjunctions and Attributing Phrases
auteur
Timothée Bernard, Laurence Danlos
article
12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12), Jun 2016, Dûsseldorf, Germany. pp.38-47, Proceedings of the 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01329539/file/article_tag-final.pdf BibTex
titre
Interfacing Sentential and Discourse TAG-based Grammars
auteur
Laurence Danlos, Aleksandre Maskharashvili, Sylvain Pogodalla
article
The 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12), Jun 2016, Düsseldorf, Germany. Proceedings of the 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12). 〈http://www.aclweb.org/anthology/W16-3303〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01328697/file/dstag-dltag-acg.pdf BibTex
titre
Hard Time Parsing Questions: Building a QuestionBank for French
auteur
Djamé Seddah, Marie Candito
article
Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia. Proceedings of the 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2016)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01457184/file/lrec2016_QuestionBank.pdf BibTex
titre
A general framework for the annotation of causality based on FrameNet
auteur
Laure Vieu, Philippe Muller, Marie Candito, Marianne Djemaa
article
Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia. Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01391542/file/main.pdf BibTex
titre
Corpus annotation within the French FrameNet: a domain-by-domain methodology
auteur
Marianne Djemaa, Marie Candito, Philippe Muller, Laure Vieu
article
Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia. Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01391526/file/main_annotation-lrec2016.pdf BibTex
titre
De Gaulle et l'organisation de la résistance à Paris
auteur
Charles Riondet
article
De Gaulle et Paris, Apr 2016, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01301278/file/degaulle-resistance-parisienne.pdf BibTex
titre
Effects of literary form on grammatical changes: A treebank study
auteur
Alexandra Simonenko, Benoît Crabbé, Sophie Prevost
article
49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 2016), 2016, Naples, Italy. 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
A survey on semantic productivity
auteur
Lucie Barque
article
Gras, D. Workshop Expanding the lexicon, 2016, Trier, Unknown or Invalid Region. 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Taraldsen's Generalization in Diachrony: Evidence from a Diachronic Corpus
auteur
Alexandra Simonenko, Benoît Crabbé, Sophie Prévost
article
West Coast Conference on Formal Linguistics, 2016, Salt Lake City, United States
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01353741/file/SimonenkoCrabbePrevostTaraldsensGeneralization-redux.pdf BibTex
titre
Quantificational dimension of Taraldsen’s Generalisation
auteur
Alexandra Simonenko, Benoît Crabbé, Sophie Prévost
article
New Ways of Analyzing Syntactic Variation 2 (NWASV 2), 2016, Ghent, Belgium. 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Taraldsen’s Generalisation in Medieval French
auteur
Alexandra Simonenko, Benoît Crabbé, Sophie Prévost
article
Diachronic Generative Syntax conference (DIGS), 2016, Ghent, Belgium. 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Neural Greedy Constituent Parsing with Dynamic Oracles
auteur
Maximin Coavoux, Benoît Crabbé
article
Association for Computational Linguistics (ACL), 2016, Berlin, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01353734/file/P16-1017.pdf BibTex

Book sections

titre
Crowds for Clouds: Recent Trends in Humanities Research Infrastructures
auteur
Tobias Blanke, Conny Kristel, Laurent Romary
article
Agiati Benardou; Erik Champion; Costis Dallas; Lorna Hughes. Cultural Heritage Digital Tools and Infrastructures, Taylor & Francis Group, 2016, 978-1-4724-4712-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01248562/file/ForCostis2-final2.pdf BibTex
titre
Eléments d'une communication scientifique ouverte et publique
auteur
Laurent Romary
article
Lisette Calderan; Pascale Laurent; Hélène Lowinger; Jacques Millet. Publier, éditer, éditorialiser. Nouveaux enjeux de la production numérique, De Boek, 2016, Information & Stratégie, 9782807306653. 〈http://www.deboecksuperieur.com/ouvrage/9782807306653-publier-editer-editorialiser〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01328192/file/S%C3%A9minaire%20IST%20-%20V4.pdf BibTex

Poster communications

titre
Implementation of the IFIP Digital Library in the HAL open publication repository
auteur
Estelle Nivault, Alain Monteil, Laurence Farhi, Laurent Romary
article
Libraries Opening Paths to Knowledge: LIBER Annual Conference 2016, Jun 2016, Helsinki, Finland. 〈http://liber2016.org/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01327170/file/POSTER-HAL-IFIP-DL_LIBER2016.pdf BibTex

Documents associated with scientific events

titre
The Text Encoding Initiative: 30 years of accumulated wisdom and its potential for a bright future
auteur
Laurent Romary
article
Language Technologies & Digital Humanities 2016, Sep 2016, Ljubljana, Slovenia. 〈http://www.sdjt.si/jtdh-2016/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01374597/file/BrightFuture.pdf BibTex
titre
Wake up, standOff!
auteur
Piotr Banski, Bertrand Gaiffe, Patrice Lopez, Simon Meoni, Laurent Romary, Thomas Schmidt, Peter Stadler, Andreas Witt
article
TEI Conference 2016, Sep 2016, Vienna, Austria. 〈http://tei2016.acdh.oeaw.ac.at〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01374102/file/WakeUpStandOff.pdf BibTex
titre
Elements of a scientific communication policy
auteur
Laurent Romary
article
ETD 2016 "Data and Dissertations", Jul 2016, Lille, France. 2016, 〈http://etd2016.sciencesconf.org〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01345623/file/ETD-LR.pdf BibTex
titre
Natural Language Processing, 60 years after the Chomsky-Schützenberger hierarchy
auteur
Laurence Danlos, Benoît Crabbé
article
Marie Paule Schützenberger 20 ans après, Mar 2016, Bordeaux, France. 〈 http://mps2016.labri.fr/archives/participants_mps2016.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01392829/file/Schutz.ppt.pdf BibTex
titre
Datasets of IPERION CH
auteur
Laurent Romary, Marie Puren
article
Atelier interdisciplinaire « Matériaux du patrimoine et patrimoine matériel », Mar 2016, Palaiseau, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01289058/file/Atelier%20_Mat%C3%A9riaux%20du%20patrimoine.pdf BibTex

Reports

titre
External Lexical Information for Multilingual Part-of-Speech Tagging
auteur
Benoît Sagot
article
[Research Report] RR-8924, Inria Paris. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01330301/file/RR-8924.pdf BibTex
titre
Open Access in Japan – a multi-institutional perspective
auteur
Jos Baeten, Pascal Estraillier, Claude Kirchner, Alexandre Moatti, Laurent Romary
article
[Research Report] Ambassade de France au Japon. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01290936/file/RapportMissionTokyoJan2015%20-%20V2.pdf BibTex

2015

Journal articles

titre
FDTB1: Repérage des connecteurs de discours dans un corpus français
auteur
Laurence Danlos, Margot Colinet, Jacques Steinlin
article
Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Laboratoire LATTICE, 2015, 〈10.4000/discours.9065〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01392807/file/Danlos-article.pdf BibTex
titre
Standards for language resources in ISO – Looking back at 13 fruitful years
auteur
Laurent Romary
article
edition - die Terminologiefachzeitschrift, Deutscher Terminologie-Tag e.V. (DTT), 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01220925/file/edition-2015-2-romary-v5_LR.pdf BibTex
titre
Modeling Frequency Data: Methodological Considerations on the Relationship between Dictionaries and Corpora
auteur
Karlheinz Mörth, Laurent Romary, Gerhard Budin, Daniel Schopper
article
Journal of the Text Encoding Initiative, TEI Consortium, 2015, 8, <http://jtei.revues.org/1356>. <10.4000/jtei.1356>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01516740/file/jtei-1356.pdf BibTex
titre
Les noms relationnels de type humain
auteur
Lucie Barque
article
Langue française, Armand Colin, 2015, Les types nominaux, 1 (185), pp.29-41
Accès au bibtex
BibTex
titre
TEI and LMF crosswalks
auteur
Laurent Romary
article
JLCL - Journal for Language Technology and Computational Linguistics, 2015, 30 (1), 〈http://www.jlcl.org〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00762664/file/3Romary.pdf BibTex
titre
Un état des lieux du traitement automatique du Chinois
auteur
Laurent Prevot, Pierre Magistry, Chu-Ren Huang
article
Faits de langues, Peter Lang, 2015, 46 (2), pp.61-70. 〈10.3726/43190_51〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Constructing a poor man’s wordnet in a resource-rich world
auteur
Darja Fišer, Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2015, pp.35. 〈10.1007/s10579-015-9295-6〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Bootstrapping the Syntactic Bootstrapper: Probabilistic Labeling of Prosodic Phrases
auteur
Ariel Gutman, Isabelle Dautriche, Benoît Crabbé, Christophe Anne
article
Language Acquisition, Taylor & Francis (Routledge), 2015, 22 (3), pp.25. 〈10.1080/10489223.2014.971956〉
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Marie-Hélène et Pierre Lefaucheux, la Résistance comme expérience fondatrice d'un engagement.
auteur
Charles Riondet
article
Paris août 1944-mai 1945 : reconstruire et rénover, Dec 2015, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01301279/file/PMHL.pdf BibTex
titre
Morphological triggers of syntactic changes: Treebank-based Information Theoretic approach
auteur
Alexandra Simonenko, Benoît Crabbé, Sophie Prévost
article
Markus Dickinson; Erhard Hinrichs; Agnieszka Patejuk; Adam Przepiórkowski. Treebanks and Linguistic Theories (TLT), Dec 2015, Varsovie, Poland. 2015, Proceedings of the Fourteenth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT14). 〈http://tlt14.ipipan.waw.pl/files/4614/5063/3858/TLT14_proceedings.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01240245/file/TLT2015.pdf BibTex
titre
Segmentation strategies for inflection class inference
auteur
Sarah Beniamine, Benoît Sagot
article
Décembrettes 9, Colloque international de morphologie, Dec 2015, Toulouse, France. 2015, 〈http://w3.erss.univ-tlse2.fr:8080/index.jsp?perso=montermini&subURL=decembrettes2015/〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Recent Initiatives towards New Standards for Language Resources
auteur
Gottfried Herzog, Ulrich Heid, Thorsten Trippel, Piotr Bański, Laurent Romary, Thomas Schmidt, Andreas Witt, Kerstin Eckart
article
International Conference of the German Society for Computational Linguistics and Language Technology, Sep 2015, Essen, Germany. 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01464476/file/Herzog_Heid_Trippel_Banski_Romary_Schmidt_Witt_Eckart_Recent_initiatives_2015.pdf BibTex
titre
Comparing Word Representations for Implicit Discourse Relation Classification
auteur
Chloé Braud, Pascal Denis
article
Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2015), Sep 2015, Lisbonne, Portugal. Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01185927/file/cbraud_pdenis_emnlp15.pdf BibTex
titre
Foreebank: Syntactic Analysis of Customer Support Forums
auteur
Rasoul Kaljahi, Jennifer Foster, Johann Roturier, Corentin Ribeyre, Teresa Lynn, Joseph Le Roux
article
Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Sep 2015, Lisboa, Portugal. 2015, Proceedings of Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). 〈http://www.emnlp2015.org/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01188170/file/EMNLP2015-1.pdf BibTex
titre
Automatic construction of a TMF Terminological Database using a transducer cascade
auteur
Chihebeddine Ammar, Kais Haddar, Laurent Romary
article
RANLP-2015, Sep 2015, Hissar, Bulgaria. Proceedings of the International Conference “Recent Advances in Natural Language Processing”. 〈http://lml.bas.bg/ranlp2015〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01276816/file/ranlp2015FINAL.pdf BibTex
titre
Could Greek and Italic share a same Indo-European substratum?
auteur
Romain Garnier, Benoît Sagot
article
22nd International Conference on Historical Linguistics, Jul 2015, Naples, Italy. 2015, 〈http://www.ichl22.unina.it〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01256310/file/ICHL22-GarnierSagot.pdf BibTex
titre
Dependency length minimisation effects in short spans: a large-scale analysis of adjective placement in complex noun phrases
auteur
Kristina Gulordava, Paola Merlo, Benoît Crabbé
article
ACL 2015 - the 53rd annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Jul 2015, Beijing, China
Accès au bibtex
BibTex
titre
Information-theoretic inflectional classification
auteur
Sarah Beniamine, Olivier Bonami, Benoît Sagot
article
1st International Quantitative Morphology Meeting, Jul 2015, Belgrade, Serbia. 2015, 〈http://iqmm.xyz〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Underived event nouns in French
auteur
Richard Huyghe, Lucie Barque, Pauline Haas, Delphine Tribout
article
JENom6 - 6th Workshop on Nominalizations, Jun 2015, Verona, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
FDTB1: Repérage des connecteurs de discours en corpus
auteur
Jacques Steinlin, Margot Colinet, Laurence Danlos
article
Traitement automatique du langage naturel, Jun 2015, Caen, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01178382/file/FDTB1TALN%2715.pdf BibTex
titre
Grammaires phrastiques et discursives fondées sur les TAG : une approche de D-STAG avec les ACG
auteur
Laurence Danlos, Aleksandre Maskharashvili, Sylvain Pogodalla
article
TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2015, Caen, France. Association pour le Traitement Automatique des Langues, pp.158-169, 2015, Actes de TALN 2015. 〈http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2015/taln-2015-long-014.html〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01145994/file/dstag-acg.pdf BibTex
titre
Because Syntax does Matter: Improving Predicate-Argument Structures Parsing Using Syntactic Features
auteur
Corentin Ribeyre, Éric Villemonte de La Clergerie, Djamé Seddah
article
Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Jun 2015, Denver, USA, United States. 2015, Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01174533/file/naaclhlt2015.pdf BibTex
titre
Traduction de VerbNet vers le français
auteur
Laurence Danlos, Takuya Nakamura, Quentin Pradet
article
Congrès ACFAS, May 2015, Rimouski, Canada. pp.1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Sentiment analysis of write-in comments related to organisational change
auteur
Jūratė Čingienė, Dimitri Tcherniak, Benoît Sagot
article
17th Congress of the European Association of Work and Organizational Psychology, May 2015, Oslo, Norway. 2015, 〈http://eawop2015.org〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Que fait et peut faire la communauté scientifique ?
auteur
Jean-Marie Pierrel, Gilles Adda, Delphine Bernhard, Olivier Baude, Éric De La Clergerie, Pascal Vaillant
article
Les technologies pour les langues régionales de France, Feb 2015, Meudon, France. Actes du colloque "Les technologies pour les langues régionales de France"., pp.139-145, 〈http://webcast.in2p3.fr/videos-tlrf_table_ronde_1〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Joint Anaphoricity Detection and Coreference Resolution with Constrained Latent Structures
auteur
Emmanuel Lassalle, Pascal Denis
article
AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2015), Jan 2015, Austin, Texas, United States. Proceedings of the Twenty-Ninth AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2015)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01205189/file/main_nocopyright.pdf BibTex
titre
Multilingual discriminative lexicalized parsing
auteur
Benoît Crabbé
article
Empirical Methods in Natural Language Processing, 2015, Lisbon, Portugal
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01186018/file/emnlp2015%20%281%29.pdf BibTex
titre
Comparaison d’architectures neuronales pour l’analyse syntaxique en constituants
auteur
Maximin Coavoux, Benoît Crabbé
article
TALN 2015, 2015, Caen, France. 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Implicative structure and joint predictiveness
auteur
Olivier Bonami, Sarah Beniamine
article
Vito Pirelli; Claudia Marzi; Marcello Ferro. NetWordS Final Conference, 2015, Pise, Italy. 2015
Accès au bibtex
BibTex

Master thesis

titre
Boosting for Model Selection in Syntactic Parsing
auteur
Rachel Bawden
article
Machine Learning [cs.LG]. 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01258945/file/rachel_bawden_memoire_m2.pdf BibTex
titre
Verbes d'attitude propositionnelle et analyse discursive
auteur
Timothée Bernard
article
Informatique et langage [cs.CL]. 2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01256344/file/memoire.pdf BibTex

Other publications

titre
Guide d'annotation en dépendances profondes pour le français
auteur
Marie Candito, Guy Perrier
article
Ce guide décrit le schéma d'annotation en dépendances profondes utilisé pour l'annotation en .. 2015, pp.129
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01249907/file/Sequoia%20-%20guide%20annotation.pdf BibTex

Poster communications

titre
A TEI conformant pivot format for the HAL back-office
auteur
Laurent Capelli, Laurence Farhi, Laurent Romary
article
Text Encoding Initiative Conference and members meeting 2015, Oct 2015, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex

Documents associated with scientific events

titre
DARIAH in Motion – Tangible infrastructure for intangible information
auteur
Laurent Romary
article
Intangible Cultural Heritage and Innovation, Nov 2015, Berlin, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01260042/file/DARIAH-Berlin-ITN-DCN.pdf BibTex
titre
TEI challenges in an accelerating digital world
auteur
Laurent Romary
article
DiXiT Convention week, Sep 2015, The Hague, Netherlands. 2015, 〈http://dixit.huygens.knaw.nl〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01254365/file/DiXiTPres%20%281%29.pdf BibTex

Theses

titre
Identification automatique des relations discursives implicites à partir de corpus annotés et de données brutes
auteur
Chloé Braud
article
Linguistique. Universite Paris Diderot-Paris VII, 2015. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01256884/file/thesis_cbraud.pdf BibTex
titre
Normalisation orthographique de corpus bruités
auteur
Marion Baranes
article
Linguistique. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2015. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01226159/file/these_MBaranes.pdf BibTex
titre
Extraction et Complétion de Terminologies Multilingues
auteur
Valérie Hanoka
article
Linguistique. Université Paris Diderot (Paris 7), 2015. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01257201/file/hanoka-thesis_RV.pdf BibTex
titre
Structured learning with latent trees: a joint approach to coreference resolution
auteur
Emmanuel Lassalle
article
Computation and Language [cs.CL]. Univeristé Paris Diderot Paris 7, 2015. English
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01331425/file/FinalThesisEmmanuelLassalle.pdf BibTex
titre
Le Comité parisien de la libération et les comités locaux de libération de la Seine
auteur
Charles Riondet
article
Histoire. Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis, 2015. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01370997/file/2015PA080004_RIONDET_Com.pdf BibTex
titre
Annotation en rôles sémantiques du français en domaine spécifique
auteur
Quentin Pradet
article
Informatique et langage [cs.CL]. Université Paris Diderot (Paris 7), 2015. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01182711/file/These_QuentinPradet_2015-08-15.pdf BibTex

2014

Journal articles

titre
Identifier les relations discursives implicites en combinant données naturelles et données artificielles
auteur
Chloé Braud, Pascal Denis
article
Traitement Automatique des Langues, Lavoisier (Hermes Science Publications), 2014, 55 (1), pp.31. 〈http://www.atala.org/-Volume-55-〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01094346/file/braud_denis_TAL55.pdf BibTex
titre
Data-driven Synset Induction and Disambiguation for Wordnet Development
auteur
Marianna Apidianaki, Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2014, 48 (4), pp.655-677. 〈10.1007/s10579-014-9291-2〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01088000/file/LRE_Apidianaki_Sagot_camera_ready.pdf BibTex
titre
Étude contrastive français-japonais : comportements syntaxiques des interrogatifs et indéfinis
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Japon Pluriel, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
The CoMeRe corpus for French: structuring and annotating heterogeneous CMC genres
auteur
Thierry Chanier, Céline Poudat, Benoit Sagot, Georges Antoniadis, Ciara R. Wigham, Linda Hriba, Julien Longhi, Djamé Seddah
article
JLCL - Journal for Language Technology and Computational Linguistics, 2014, 29 (2), pp.1-30. 〈http://www.jlcl.org/2014_Heft2/Heft2-2014.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00953507/file/cmr-article-jlcl-v140912-hal.pdf BibTex
titre
La polysémie nominale événement / objet : quels objets pour quels événements ?
auteur
Lucie Barque, Pauline Haas, Richard Huyghe
article
Neophilologica, 2014, pp.170-187
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Semi-Automatic Deep Syntactic Annotations of the French Treebank
auteur
Corentin Ribeyre, Marie Candito, Djamé Seddah
article
The 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13), Dec 2014, Tübingen, Germany. 2014, Proceedings of TLT 13. 〈http://tlt13.sfs.uni-tuebingen.de/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01089198/file/tlt13.pdf BibTex
titre
Avtomatska razširitev in čiščenje sloWNeta
auteur
Darja Fišer, Benoît Sagot
article
Devete konference Jezikovne Tehnologije / Ninth Language Technologies Conference, Oct 2014, Ljubljana, Slovenia. 〈http://nl.ijs.si/isjt14/index-en.html〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01078839/file/isjt2014_07.pdf BibTex
titre
Combining Natural and Artificial Examples to Improve Implicit Discourse Relation Identification
auteur
Chloé Braud, Pascal Denis
article
coling, Aug 2014, Dublin, Ireland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01017151/file/cbraud_pdenis_coling14.pdf BibTex
titre
Alpage: Transition-based semantic graph parsing with syntactic features
auteur
Corentin Ribeyre, Éric Villemonte de La Clergerie, Djamé Seddah
article
International Workshop on Semantic Evaluation, Aug 2014, Dublin, Ireland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01052485/file/semeval2014_task8_alpage.pdf BibTex
titre
Skillex, an action labelling efficiency score: the case for French and Mandarin
auteur
Yann Desalle, Bruno Gaume, Karine Duvignau, Hintat Cheung, Shu-Kai Hsieh, Pierre Magistry, Jean-Luc Nespoulous
article
COGSCI14, THE ANNUAL MEETING OF THE COGNITIVE SCIENCE SOCIETY, Jul 2014, Quebec, Canada. 2014, Proceedings of COGSCI14, THE ANNUAL MEETING OF THE COGNITIVE SCIENCE SOCIETY
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01321975/file/skillex_desalle_gaume_duvignau_6.pdf BibTex
titre
Emplois de la préposition « pour » suivie d'une infinitive : description, critères formels et annotation en corpus
auteur
Margot Colinet, Laurence Danlos, Mathilde Dargnat, Grégoire Winterstein
article
Franck Neveu; Peter Blumenthal; Linda Hriba; Annette Gerstenberg; Judith Meinschaefer; Sophie Prévost. 4ème Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2014, Berlin, Allemagne. 8, pp.3041 - 3058, 2014, SHS Web of Conferences. 〈http://www.shs-conferences.org/index.php?option=com_toc&url=/articles/shsconf/abs/2014/05/contents/contents.html〉. 〈10.1051/shsconf/20140801071〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01084546/file/pourVinf-CMLF-v6.pdf BibTex
titre
Un schéma d'annotation en dépendances syntaxiques profondes pour le français
auteur
Guy Perrier, Marie Candito, Bruno Guillaume, Corentin Ribeyre, Karën Fort, Djamé Seddah
article
TALN - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2014, Marseille, France. pp.574-579, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01054407/file/Paper_P-C.4.pdf BibTex
titre
Jouer avec des analyseurs syntaxiques
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
TALN 2014, Jul 2014, Marseilles, France. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01005477/file/dyalogsr.pdf BibTex
titre
Traitement FrameNet des constructions à attribut de l'objet
auteur
Marianne Djemaa
article
RECITAL'2014 - Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jul 2014, Marseille, France. pp.13 - 25, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01075232/file/main_RECITAL.pdf BibTex
titre
Génération de textes : G-TAG revisité avec les Grammaires Catégorielles Abstraites
auteur
Laurence Danlos, Aleksandre Maskharashvili, Sylvain Pogodalla
article
TALN 2014 - 21ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2014, Marseille, France. Association pour le Traitement Automatique des Langues, 1, pp.161-172, 2014, Actes de TALN 2014. 〈http://www.aclweb.org/anthology/F14-1015〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00999589/file/g-tag-acg.pdf BibTex
titre
Détection et correction automatique d'entités nommées dans des corpus OCRisés
auteur
Benoît Sagot, Kata Gábor
article
Traitement Automatique du Langage Naturel 2014, Jul 2014, Marseille, France. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022378/file/taln14pacte_short.pdf BibTex
titre
Le système WoDiS - WOlf & DIStributions pour la substitution lexicale
auteur
Kata Gábor
article
Sémantique Distributionnelle - Atelier TALN 2014, Jul 2014, Marseille, France. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022406/file/semdis2014_submission_3_1_.pdf BibTex
titre
Sous-catégorisation en pour et syntaxe lexicale
auteur
Benoît Sagot, Laurence Danlos, Margot Colinet
article
Traitement Automatique du Langage Naturel 2014, Jul 2014, Marseille, France. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022351/file/taln14pour.pdf BibTex
titre
Normalisation de textes par analogie: le cas des mots inconnus
auteur
Marion Baranes, Benoît Sagot
article
TALN - Traitement Automatique du Langage Naturel, Jul 2014, Marseille, France. pp.137-148, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01019998/file/Paper_O-E.3.pdf BibTex
titre
Vers la création d'un Verbnet du français
auteur
Laurence Danlos, Takuya Nakamura, Quentin Pradet
article
TALN 2014, 21ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Atelier FondamenTAL, Jul 2014, Marseille, France. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01084681/file/verbenet.pdf BibTex
titre
Strategies for Contiguous Multiword Expression Analysis and Dependency Parsing
auteur
Marie Candito, Matthieu Constant
article
ACL 14 - The 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Jun 2014, Baltimore, United States. ACL, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022415/file/main_depmwe-flatreg.final.pdf BibTex
titre
An ACG Analysis of the G-TAG Generation Process
auteur
Laurence Danlos, Aleksandre Maskharashvili, Sylvain Pogodalla
article
Margaret Mitchell and Kathleen McCoy and David McDonald and Aoife Cahill. INLG 2014 - 8th International Natural Language Generation Conference, Jun 2014, Philadelphia, PA, United States. Association for Computational Linguistics, pp.35-44, 2014, Proceedings of the 8th International Natural Language Generation Conference (INLG). 〈http://www.aclweb.org/anthology/W14-4406〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00999595/file/GTAG2014.pdf BibTex
titre
An ACG View on G-TAG and Its g-Derivation
auteur
Laurence Danlos, Aleksandre Maskharashvili, Sylvain Pogodalla
article
Nicholas Asher and Sergei Soloviev. Logical Aspects of Computational Linguistics. 8th International Conference, LACL 2014, Jun 2014, Toulouse, France. Springer, 8535, pp.70-82, 2014, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/978-3-662-43742-1_6〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00999633/file/LacL2014.pdf BibTex
titre
The Opacity-Compactness Tradeoff: Morphomic Features for an Economical Account of Khaling Verbal Inflection
auteur
Géraldine Walther, Guillaume Jacques, Benoît Sagot
article
16th International Morphology Meeting (IMM 16), May 2014, Budapest, Hungary
Accès au bibtex
BibTex
titre
Adapting VerbNet to French using existing resources
auteur
Quentin Pradet, Laurence Danlos, Gaël De Chalendar
article
LREC'14 - Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2014, Reykjavík, Iceland. 2014, 〈http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/index.html〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01084560/file/VerbeNet_LREC_2014-final.pdf BibTex
titre
Developing a French FrameNet: Methodology and First results
auteur
Marie Candito, Pascal Amsili, Lucie Barque, Farah Benamara, Gaël De Chalendar, Marianne Djemaa, Pauline Haas, Richard Huyghe, Yvette Yannick Mathieu, Philippe Muller, Benoît Sagot, Laure Vieu
article
LREC - The 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022385/file/asfalda_lrec2014.final_keywords.pdf BibTex
titre
A Language-Independent Approach to Extracting Derivational Relations from an Inflectional Lexicon
auteur
Marion Baranes, Benoît Sagot
article
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014, 〈http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/379_Paper.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01002723/file/lrec14_famillemorpho.pdf BibTex
titre
Deep Syntax Annotation of the Sequoia French Treebank
auteur
Marie Candito, Guy Perrier, Bruno Guillaume, Corentin Ribeyre, Karën Fort, Djamé Seddah, Éric Villemonte de La Clergerie
article
International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00969191/file/deep_sequoia.final_with_keywords.pdf BibTex
titre
Towards an environment for the production and the validation of lexical semantic resources
auteur
Mikaël Morardo, Éric Villemonte de La Clergerie
article
The 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01005464/file/wnet.pdf BibTex
titre
A language-independent and fully unsupervised approach to lexicon induction and part-of-speech tagging for closely related languages
auteur
Yves Scherrer, Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation Conference, May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022298/file/lrec14cll.pdf BibTex
titre
DeLex, a freely-avaible, large-scale and linguistically grounded morphological lexicon for German
auteur
Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation Conference, May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022288/file/lrec14delex.pdf BibTex
titre
YaMTG: An Open-Source Heavily Multilingual Translation Graph Extracted from Wiktionaries and Parallel Corpora
auteur
Valérie Hanoka, Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation Conference, May 2014, Reykjavik, Iceland. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022306/file/lrec14tradgraph.pdf BibTex
titre
Because we say so
auteur
Julie Hunter, Laurence Danlos
article
EACL 2014 - 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (2014), Workshop on Computational Approaches to Causality in Language, Apr 2014, Gothenburg, Sweden. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00985486/file/causal_submission2.pdf BibTex
titre
Automated Error Detection in Digitized Cultural Heritage Documents
auteur
Kata Gábor, Benoît Sagot
article
EACL 2014 Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Apr 2014, Göteborg, Sweden. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022402/file/W14-0608.pdf BibTex
titre
Les catégories prédicatives dans le Lefff
auteur
Benoît Sagot
article
Journée d'étude " CAtégories Prédicatives et Traitement Automatique des Langues " (CAPTAL), Feb 2014, Lille, France. 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
BACANAL : Balades Aléatoires Courtes pour ANAlyses Lexicales Application à la substitution lexicale
auteur
Yann Desalle, Emmanuel Navarro, Yannick Chudy, Pierre Magistry, Bruno Gaume
article
TALN-20 2014 : Atelier SEMDIS, 2014, Marseille France, France. actes de TALN-20 2014 : Atelier SEMDIS, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01320482/file/SEMDIS_2014_camera_ready.2.pdf BibTex
titre
Un analyseur discriminant de la famille LR pour l’analyse en constituants
auteur
Benoît Crabbé
article
TALN 2014, 2014, Marseille, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
An LR-inspired generalized lexicalized phrase structure parser
auteur
Benoît Crabbé
article
COLING, 2014, Dublin, Ireland. 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
De la simplicité en morphologie
auteur
Delphine Tribout, Lucie Barque, Pauline Haas, Richard Huyghe
article
Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2014), 2014, Berlin, Allemagne. 2014, 〈10.1051/shsconf/20140801182〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01091007/file/cmlf14_nsimples.pdf BibTex

Book sections

titre
A Type-Theoretic Account of Neg-Raising Predicates in Tree Adjoining Grammars
auteur
Laurence Danlos, Philippe De Groote, Sylvain Pogodalla
article
Yukiko Nakano and Ken Satoh and Daisuke Bekki. New Frontiers in Artificial Intelligence. JSAI-isAI 2013 Workshops, LENLS, JURISIN, MiMI, AAA, and DDS, Kanagawa, Japan, October 27-28, 2013, Revised Selected Papers, 8417, Springer International Publishing, pp.3-16, 2014, Lecture Notes in Computer Science, 978-3-319-10060-9. 〈10.1007/978-3-319-10061-6_1〉. 〈http://link.springer.com/book/10.1007/978-3-319-10061-6〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00868382/file/danlos-degroote-pogodalla.pdf BibTex
titre
Constraint-driven Grammar Description
auteur
Benoît Crabbé, Denys Duchier, Yannick Parmentier, Simon Petitjean
article
Philippe Blache; Henning Christiansen; Verónica Dahl; Denys Duchier; Jørgen Villadsen. Constraints and Language, Cambridge Scholar Publishing, pp.93-121, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Crowdsourcing for Language Resource Development: Criticisms About Amazon Mechanical Turk Overpowering Use
auteur
Karen Fort, Gilles Adda, Benoît Sagot, Joseph Mariani, Alain Couillault
article
Vetulani, Zygmunt and Mariani, Joseph. Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics, 8387, Springer International Publishing, pp.303-314, 2014, Lecture Notes in Computer Science, 978-3-319-08957-7. 〈10.1007/978-3-319-08958-4_25〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01053047/file/LNAI_AMT_Finale.pdf BibTex
titre
Ordering preferences for postverbal complements in French
auteur
Juliette Thuilier, Anne Abeillé, Benoît Crabbé
article
Henry Tyne, Virginie André, Christophe Benzitoun, Alex Boulton, Yan Greub. French through Corpora - Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies, Cambridge Scholars Publishing 2014, 978-1-4438-5831-1. 〈http://www.cambridgescholars.com/french-through-corpora〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01451705/file/thuilier_et_al_articleCSP.pdf BibTex

Poster communications

titre
The role of conceptual accessibility on word order alternations in French: Evidence from sentence recall Complement order
auteur
Margaret Grant, Juliette Thuilier, Benoît Crabbé, Anne Abeillé
article
International Workshop on Language Production, Jul 2014, Genève, Switzerland. 〈http://www.unige.ch/fapse/iwlp2014/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01451790/file/IWLP_ditrans_2014.pdf BibTex
titre
The role of animacy in sentence production: Evidence from French
auteur
Margaret Grant, Juliette Thuilier, Benoît Crabbé, Anne Abeillé
article
Congrès de l’ACL 2014 | 2014 CLA meeting, May 2014, St. Catharines, Canada. 〈http://cla-acl.ca/congres-de-2014-2014-conference/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01451838/file/CLAPoster2014.pdf BibTex
titre
Multilingual discriminative shift reduce phrase structure parsing for the SPMRL 2014 shared task
auteur
Benoît Crabbé, Djamé Seddah
article
First Joint Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages and Syntactic Analysis of Non-Canonical Languages, 2014, Dublin, Ireland. 2014
Accès au bibtex
BibTex

2013

Journal articles

titre
Connecteurs de discours adverbiaux: Problèmes à l'interface syntaxe-sémantique
auteur
Laurence Danlos
article
Linguisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Compagny, 2013, Adverbes et compléments adverbiaux, 36 (2), pp.261-275
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00932184/file/Danlos-LI2013.pdf BibTex
titre
XMG : eXtensible MetaGrammar
auteur
Benoît Crabbé, Denys Duchier, Claire Gardent, Joseph Le Roux, Yannick Parmentier
article
Computational Linguistics, Massachusetts Institute of Technology Press (MIT Press), 2013, 39 (3), pp.591-629
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00768224/file/xmg-singlespaced.pdf BibTex
titre
Parsing Morphologically Rich Languages: Introduction to the Special Issue
auteur
Reut Tsarfaty,, Djamé Seddah, Sandra Kuebler, Joakim Nivre,
article
Computational Linguistics, Massachusetts Institute of Technology Press (MIT Press), 2013, Special Issue on Parsing Morphologically-Rich Languages, 39 (1), pp.8. 〈http://www.mitpressjournals.org/doi/pdf/10.1162/COLI_a_00133〉. 〈10.1162/COLI_a_00133〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Word Clustering Approach to Domain Adaptation: Robust parsing of source and target domains
auteur
Djamé Seddah, Marie Candito, Enrique Henestroza Anguiano, Henestroza Anguiano Enrique
article
Journal of Logic and Computation, Oxford University Press (OUP), 2013, 〈http://logcom.oxfordjournals.org/content/early/2013/02/22/logcom.exs082.full.pdf+html〉. 〈10.1093/logcom/exs082〉
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Improving a symbolic parser through partially supervised learning
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
The 13th International Conference on Parsing Technologies (IWPT), Nov 2013, Naria, Japan. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00879358/file/mgconll.pdf BibTex
titre
Overview of the SPMRL 2013 Shared Task: A Cross-Framework Evaluation of Parsing Morphologically Rich Languages
auteur
Djamé Seddah, Reut Tsarfaty, Sandra Kübler, Marie Candito, Jinho D. Choi, Richárd Farkas, Jennifer Foster, Iakes Goenaga, Koldo Gojenola Galletebeitia, Yoav Goldberg, Spence Green, Nizar Habash, Marco Kuhlmann, Wolfgang Maier, Joakim Nivre, Adam PrzepiÓrkowski, Ryan Roth, Wolfgang Seeker, Yannick Versley, Veronika Vincze, Marcin Wolińsk, Alina WrÓblewska, Éric Villemonte de La Clergerie
article
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages, Oct 2013, Seattle, Washington, United States. Association for Computational Linguistics, pp.146--182, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877096/file/shared-task.pdf BibTex
titre
The LIGM-Alpage Architecture for the SPMRL 2013 Shared Task: Multiword Expression Analysis and Dependency Parsing
auteur
Matthieu Constant, Marie Candito, Djamé Seddah
article
Fourth Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages, Oct 2013, Seattle, United States. pp.46-52, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Exploring beam-based shift-reduce dependency parsing with DyALog: Results from the SPMRL 2013 shared task
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
4th Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL'2013), Oct 2013, Seattle, United States. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00879129/file/dyalogsr.pdf BibTex
titre
Tmuse: Lexical Network Exploration
auteur
Yannick Chudy, Yann Desalle, Benoit Gaillard, Bruno Gaume, Emmanuel Navarro, Pierre Magistry
article
IJCNLP 2013 : 6th International Joint Conference on Natural Language Processing, Oct 2013, Nagoya, Japan. pp.41--44, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Can MDL Improve Unsupervised Chinese Word Segmentation?
auteur
Pierre Magistry, Benoît Sagot
article
Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing: Sighan workshop, Oct 2013, Nagoya, Japan. pp.2, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00876389/file/sighan7.pdf BibTex
titre
Lexicon induction and part-of-speech tagging of non-resourced languages without any bilingual resources
auteur
Yves Scherrer, Benoît Sagot
article
RANLP Workshop on Adaptation of language resources and tools for closely related languages and language variants, Sep 2013, Hissar, Bulgaria. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00862693/file/langvar13.pdf BibTex
titre
Implementing a formal model of inflectional morphology
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther
article
Cerstin Mahlow and Michael Piotrowski. Third International Workshop on Systems and Frameworks for Computational Morphology, Sep 2013, Berlin, Germany. Springer, 380, pp.115-134, 2013, Communications in Computer and Information Science. 〈10.1007/978-3-642-40486-3_7〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00927277/file/sfcm13.pdf BibTex
titre
Uncovering the inner architecture of Khaling verbal morphology
auteur
Géraldine Walther, Guillaume Jacques, Benoît Sagot
article
3rd Workshop on Sino-Tibetan Languages of Sichuan, Sep 2013, Paris, France. 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Modernizing historical Slovene words with character-based SMT
auteur
Yves Scherrer, Tomaž Erjavec
article
BSNLP 2013 - 4th Biennial Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing, Aug 2013, Sofia, Bulgaria. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00838575/file/13-scherrer-modernize.pdf BibTex
titre
Improving pairwise coreference models through feature space hierarchy learning
auteur
Emmanuel Lassalle, Pascal Denis
article
ACL 2013 - Annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Aug 2013, Sofia, Bulgaria. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00838192/file/main.pdf BibTex
titre
Continuous variation in computational morphology - the example of Swiss German
auteur
Yves Scherrer
article
TheoreticAl and Computational MOrphology: New Trends and Synergies (TACMO), Jul 2013, Genève, Switzerland. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00851251/file/tacmo-abstract-ys.pdf BibTex
titre
French Polar Questions : a corpus study
auteur
Anne Abeillé, Benoît Crabbe, Danièle Godard, Jean-Marie Marandin
article
Congrès international des linguistes, Jul 2013, Genève, Switzerland. 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Vers un environnement de production et de validation de ressources lexicales sémantiques
auteur
Mikaël Morardo, Éric Villemonte de La Clergerie
article
Atelier TALN 2013 SemDIS, Jun 2013, Les Sables d'Olonne, France. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00879127/file/wnet.pdf BibTex
titre
Apprentissage d'une hiérarchie de modèles à paires spécialisés pour la résolution de la coréférence
auteur
Emmanuel Lassalle, Pascal Denis
article
TALN 2013 - 20ème conférence du Traitement Automatique du Langage Naturel 2013, Jun 2013, Les Sables-d'Olonne, France. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00825617/file/main.pdf BibTex
titre
WoNeF : amélioration, extension et évaluation d'une traduction française automatique de WordNet
auteur
Quentin Pradet, Jeanne Baguenier Desormeaux, Gaël De Chalendar, Laurence Danlos
article
TALN 2013 - 20ème conférence du Traitement Automatique du Langage Naturel, Jun 2013, Les Sables d'Olonne, France. pp.76-89, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/cea-00932340/file/2013_TALN.pdf BibTex
titre
Vers un système générique de réécriture de graphes pour l'enrichissement de structures syntaxiques.
auteur
Corentin Ribeyre
article
TALN 2013 - 20ème conférence du Traitement Automatique du Langage, Jun 2013, Les Sables d'Olonne, France. pp.178-191, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00830967/file/PaperRecital13_RibeyreCorentin.pdf BibTex
titre
Identification automatique des relations discursives "implicites" à partir de données annotées et de corpus bruts
auteur
Chloé Braud, Pascal Denis
article
TALN - 20ème conférence du Traitement Automatique du Langage Naturel 2013, Jun 2013, Sables d'Olonne, France. 1, pp.104-117, 2013, TALN-RECITAL 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00830983/file/identificationAuto-Braud-Denis.pdf BibTex
titre
Extension dynamique de lexiques morphologiques pour le français à partir d'un flux textuel
auteur
Benoît Sagot, Damien Nouvel, Virginie Mouilleron, Marion Baranes
article
TALN - Traitement Automatique du Langage Naturel, Jun 2013, Les sables d'Olonne, France. pp.407-420, 2013, 〈http://www.taln2013.org/actes/www/TALN-2013/actes/taln-2013-long-030.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00832078/file/taln13edylex.pdf BibTex
titre
Vers un treebank du français parlé
auteur
Anne Abeillé, Benoît Crabbe
article
TALN 2013 - 20ème conférence du Traitement Automatique du Langage Naturel, Jun 2013, Sables d'Olonne, France. 2013, 〈http://www.taln2013.org/actes/www/volumes/taln-recital2013_volume1.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Étiquetage morphosyntaxique de langues non dotées à partir de ressources pour une langue étymologiquement proche
auteur
Yves Scherrer, Benoît Sagot
article
Atelier TALARE, TALN 2013, Jun 2013, Les Sables d'Olonne, France. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00838569/file/talare13.pdf BibTex
titre
Enforcing Subcategorization Constraints in a Parser Using Sub-parses Recombining
auteur
Seyed Abolghasem Mirroshandel, Alexis Nasr, Benoît Sagot
article
NAACL 2013 - Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Jun 2013, Atlanta, United States. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00936492/file/N13-1024.pdf BibTex
titre
Comparing Complexity Measures
auteur
Benoît Sagot
article
Computational approaches to morphological complexity, Feb 2013, Paris, France. 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00927276/file/morphologicalcomplexity13_abstract_final.pdf BibTex

Book sections

titre
Construction de ressources lexicales pour le traitement automatique des langues
auteur
Benoît Sagot
article
Núria Gala and Michael Zock. Ressources Lexicales -- Contenu, construction, utilisation, évaluation, 30, John Benjamins, pp.217-254, 2013, Lingvisticæ Investigationes Supplementa
Accès au bibtex
BibTex
titre
Subordonnants japonais : réflexion sur les caractères substantifs des mots
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnants, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kurzbericht über die Dialektometrisierung des Gesamtnetzes des "Sprachatlasses der deutschen Schweiz" (SDS)
auteur
Hans Goebl, Yves Scherrer, Pavel Smečka
article
Karina Schneider-Wiejowski and Birte Kellermeier-Rehbein and Jakob Haselhuber. Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache, De Gruyter, pp.153-176, 2013, 978-3-11-030930-0
Accès au bibtex
BibTex

Theses

titre
Unsupervised Word Segmentation and Wordhood Assessment
auteur
Pierre Magistry
article
Linguistics. Paris Diderot; Inria, 2013. English. < NNT : 2013PA070077 >
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01573561/file/these_magistry.pdf BibTex
titre
Identification automatique d'entités pour l'enrichissement de contenus textuels
auteur
Rosa Stern
article
Informatique et langage [cs.CL]. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2013. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00939420/file/these.pdf BibTex
titre
Efficient large-context dependency parsing and correction with distributional lexical resources
auteur
Enrique Henestroza Anguiano
article
Document and Text Processing. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2013. English
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00860720/file/henestroza2013these.pdf BibTex
titre
Vers une algèbre des relations de discours
auteur
Charlotte Roze
article
Linguistique. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2013. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00881243/file/These-Roze.pdf BibTex

2012

Journal articles

titre
Préface
auteur
Béatrice Daille, Yves Lepage, Jean-Luc Minel, Eric De La Clergerie
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2012, 53 (1), pp.7-10
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00793793/file/TAL_2009_50-1_Varia_PrA_face_-_Introduction-TAL53-1.pdf BibTex
titre
Prédire la position de l'adjectif épithète en français : approche quantitative
auteur
Juliette Thuilier, Gwendoline Fox, Benoît Crabbé
article
Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 2012, 35 (1)
Accès au bibtex
BibTex
titre
Génération automatique de textes
auteur
Laurence Danlos
article
Interstices, INRIA, 2012, 〈https://interstices.info/jcms/int_63524/generation-automatique-de-textes〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dimensions sociolinguistiques dans les dictionnaires japonais : représentation des variations dans les dictionnaires
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Carnets d'Atelier de Sociolinguistique, L'Harmattan, 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
LEXCONN: a French lexicon of discourse connectives
auteur
Charlotte Roze, Laurence Danlos, Philippe Muller
article
Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Laboratoire LATTICE, 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Coupling an annotated corpus and a lexicon for state-of-the-art POS tagging
auteur
Pascal Denis, Benoît Sagot
article
Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2012, 46 (4), pp.721-736. 〈10.1007/s10579-012-9193-0〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614819/file/lre12-denis-sagot.pdf BibTex

Conference papers

titre
Dictionary-Ontology Cross-Enrichment Using TLFi and WOLF to enrich one another
auteur
Emmanuel Eckard, Lucie Barque, Alexis Nasr, Benoît Sagot
article
Michael Zock and Reinhard Rapp. CogALex-III - 3rd Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon, Dec 2012, Mumbai, India. Curran Associates, Inc, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00936500/file/W12-5107.pdf BibTex
titre
Méthodologie pour le FDTB (French Discourse Tree Bank)
auteur
Laurence Danlos
article
La linguistique de corpus à l'heure de la confrontation entre concepts, techniques et applications, Dec 2012, Bordeaux, France. 2 p., 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00755329/file/FDTB-Bdx_12.pdf BibTex
titre
The French Social Media Bank: a Treebank of Noisy User Generated Content
auteur
Djamé Seddah, Benoît Sagot, Marie Candito, Virginie Mouilleron, Vanessa Combet
article
COLING 2012 - 24th International Conference on Computational Linguistics, Dec 2012, Mumbai, India. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00780895/file/coling2012.pdf BibTex
titre
Effectively long-distance dependencies in French : annotation and parsing evaluation
auteur
Marie Candito, Djamé Seddah
article
TLT 11 - The 11th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Nov 2012, Lisbon, Portugal. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00769625/file/tlt_extraction_final.pdf BibTex
titre
[tiger2] As a standardized serialisation for ISO 24615 - SynAF
auteur
Sonja Bosch, S. Choi, Éric Villemonte de La Clergerie, Alex Chengyu Fang, Gertrud Faass, Kiyong Lee, Antonio Pareja-Lora, Laurent Romary, Andreas Witt, Amir Zeldes, Florian Zipser
article
Hendrickx, Iris and Kübler, Sandra and Simov, Kiril. TLT11 - 11th international workshop on Treebanks and Linguistic Theories - 2012, Nov 2012, Lisbon, Portugal. Ediçoes Colibri, pp.37-60, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00765413/file/TLT-SynAF2-Tiger2-1.pdf BibTex
titre
Building a treebank of noisy user-generated content: The French Social Media Bank
auteur
Djamé Seddah, Benoît Sagot, Marie Candito, Virginie Mouilleron, Vanessa Combet
article
TLT 11 - The 11th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Nov 2012, Lisbonne, Portugal. 2012, 〈http://pauillac.inria.fr/~seddah/tlt2012.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Linguistically-motivated 2-stage Tree to Graph Transformation
auteur
Corentin Ribeyre, Djamé Seddah, Éric Villemonte de La Clergerie
article
Chung-Hye Han and Satta, Giorgio. TAG+11 - The 11th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms - 2012, Sep 2012, Paris, France. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00765422/file/rewriting.pdf BibTex
titre
Connecteurs de discours adverbiaux : Problèmes à l'interface syntaxe-sémantique
auteur
Laurence Danlos
article
31th International Conference on Lexis and Grammar, Sep 2012, Nové Hrady, République tchèque. 7 p., 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00755367/file/adverbiaux.pdf BibTex
titre
Etude du traitement de certains compléments de phrase dans le cadre d'une méta-grammaire
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
Jan Radimsky. LGC'12 - 31ème 30ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire, Sep 2012, Nové Hrady, République tchèque. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00765384/file/mgfloats2.pdf BibTex
titre
French questioning declaratives : a corpus study
auteur
Anne Abeillé, Benoît Crabbe, Danièle Godard, Jean-Marie Marandin
article
Sarah Brown-Schmidt and Jonathan Ginzburg and Staffan Larsson. SemDial 2012 - 16th annual workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue, Sep 2012, Paris, France. 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Probabilistic lexical generalization for French dependency parsing
auteur
Enrique Henestroza Anguiano, Marie Candito
article
SP-Sem-MRL 2012 - Joint Workshop on Statistical Parsing and Semantic Processing of Morphologically Rich Languages, Jul 2012, Jeju Island, South Korea. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00699675/file/henestroza2012probabilistic.pdf BibTex
titre
Statistical Parsing of Spanish and Data Driven Lemmatization
auteur
Joseph Le Roux, Benoît Sagot, Djamé Seddah
article
ACL 2012 Joint Workshop on Statistical Parsing and Semantic Processing of Morphologically Rich Languages (SP-Sem-MRL 2012), Jul 2012, Jeju, South Korea. 6 p., 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00702496/file/SPMRL2012_Spanish.pdf BibTex
titre
Unsupervized Word Segmentation: the case for Mandarin Chinese
auteur
Pierre Magistry, Benoît Sagot
article
ACL - Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics - 2012, Jul 2012, Jeju, South Korea. 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Formalisation des conditions d'emploi des connecteurs en réalité et (et) en effet
auteur
Laurence Danlos
article
Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2012, Lyon, France. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00755413/file/enrealite.pdf BibTex
titre
Lemme verbal et classe sémantique dans l'ordonnancement des compléments postverbaux
auteur
Juliette Thuilier
article
CMLF 2012 - Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2012, Lyon, France. 2012, Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2012)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00698909/file/cmlf2012_version_publiee.pdf BibTex
titre
The Alpage Architecture at the SANCL 2012 Shared Task: Robust Pre-Processing and Lexical Bridging for User-Generated Content Parsing
auteur
Djamé Seddah, Benoît Sagot, Marie Candito
article
SANCL 2012 - First Workshop on Syntactic Analysis of Non-Canonical Language an NAACL-HLT'12 workshop, Jun 2012, Montréal, Canada. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703124/file/SANCL-Alpage.pdf BibTex
titre
Population of a Knowledge Base for News Metadata from Unstructured Text and Web Data
auteur
Rosa Stern, Benoît Sagot
article
AKBC-WEKEX 2012 - The Knowledge Extraction Workshop at NAACL-HLT 2012, Jun 2012, Montréal, Canada. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00699297/file/naacl12akbc.pdf BibTex
titre
TCOF-POS : un corpus libre de français parlé annoté en morphosyntaxe
auteur
Christophe Benzitoun, Karën Fort, Benoît Sagot
article
JEP-TALN 2012 - Journées d'Études sur la Parole et conférence annuelle du Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2012, Grenoble, France. pp.99-112, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00709187/file/TALN2012_CBKFBS_Oral_FinaleSoumise.pdf BibTex
titre
Vers le FDTB : French Discourse Tree Bank
auteur
Laurence Danlos, Diégo Antolinos-Basso, Chloé Braud, Charlotte Roze
article
George Antoniadis and Hervé Blanchon and Gilles Sérasset. TALN 2012 : 19ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2012, Grenoble, France. ATALA/AFCP, 2, pp.471-478, 2012, Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, volume 2 : TALN
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703407/file/FDTB-TALN_12.pdf BibTex
titre
Vers la correction automatique de textes bruités: Architecture générale et détermination de la langue d'un mot inconnu
auteur
Marion Baranes
article
RECITAL'2012 - Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jun 2012, Grenoble, France. pp.95-108, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00701400/file/recital12marion.pdf BibTex
titre
Segmentation non supervisée : le cas du mandarin
auteur
Pierre Magistry
article
RECITAL - Rencontres des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues - 2012, Jun 2012, Grenoble, France. 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotation référentielle du Corpus Arboré de Paris 7 en entités nommées
auteur
Benoît Sagot, Marion Richard, Rosa Stern
article
Georges Antoniadis, Hervé Blanchon, Gilles Sérasset. Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2012, Grenoble, France. 2 - TALN, 2012, Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703108/file/taln12ftbne.pdf BibTex
titre
Le corpus Sequoia : annotation syntaxique et exploitation pour l'adaptation d'analyseur par pont lexical
auteur
Marie Candito, Djamé Seddah
article
TALN 2012 - 19e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2012, Grenoble, France. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00698938/file/canditoseddah-taln2012-final.pdf BibTex
titre
Cleaning noisy wordnets
auteur
Benoît Sagot, Darja Fišer
article
LREC 2012 - Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703125/file/LREC2012-sagot_fiser-published.pdf BibTex
titre
Applying cross-lingual WSD to wordnet development
auteur
Marianna Apidianaki, Benoît Sagot
article
LREC 2012 - Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703126/file/lrec12clwolf.pdf BibTex
titre
Boosting the Coverage of a Semantic Lexicon by Automatically Extracted Event Nominalizations
auteur
Kata Gábor, Marianna Apidianaki, Benoît Sagot, Éric Villemonte de La Clergerie
article
LREC 2012 - Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703127/file/839_Paper.pdf BibTex
titre
A Phonemic Corpus of Polish Child-Directed Speech
auteur
Luc Boruta, Justyna Jastrzebska,
article
LREC 2012 - Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00702437/file/final.pdf BibTex
titre
Semantic annotation of French corpora: Animacy and verb semantic classes
auteur
Juliette Thuilier, Laurence Danlos
article
Nicoletta Calzolari (Conference Chair) and Khalid Choukri and Thierry Declerck and Mehmet UÄŸur DoÄŸan and Bente Maegaard and Joseph Mariani and Jan Odijk and Stelios Piperidis. LREC 2012 - The eighth international conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. European Language Resources Association (ELRA), 2012, Proceedings of the Eigth International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00698907/file/lrecVF.pdf BibTex
titre
Aleda, a free large-scale entity database for French
auteur
Benoît Sagot, Rosa Stern
article
LREC 2012 : eighth international conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. 4 p., 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00699300/file/lrec12aleda.pdf BibTex
titre
Merging syntactic lexica: the case for French verbs
auteur
Benoît Sagot, Laurence Danlos
article
LREC'12 Workshop on Merging Language Resources, May 2012, Istanbul, Turkey. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00703128/file/lrec12workshop.pdf BibTex
titre
Evaluating and improving syntactic lexica by plugging them within a parser
auteur
Elsa Tolone, Benoît Sagot, Éric De La Clergerie
article
LREC 2012 - 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istambul, Turkey. electronic version (8 pp.), 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00786883/file/lrec12lglex.pdf BibTex
titre
Ubiquitous Usage of a French Large Corpus: Processing the Est Republicain Corpus
auteur
Djamé Seddah, Marie Candito, Benoît Crabbé, Henestroza Anguiano Enrique
article
LREC 2012 - The eighth international conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istambul, Turkey. 2012, 〈http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/1130_Paper.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Wordnet creation and extension made simple: A multilingual lexicon-based approach using wiki resources
auteur
Valérie Hanoka, Benoît Sagot
article
LREC 2012 : 8th international conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istanbul, Turkey. pp.6, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00701606/file/lrec12mllexwn.pdf BibTex
titre
Vers le FDTB : French Discourse Tree Bank
auteur
Laurence Danlos, Diégo Antolinos-Basso, Chloé Braud, Charlotte Roze
article
JAD'12 - Journée Atala Discours, May 2012, Paris, France. 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Joint Named Entity Recognition and Entity Linking System
auteur
Rosa Stern, Benoît Sagot, Frédéric Béchet
article
EACL 2012 Workshop on Innovative hybrid approaches to the processing of textual data, Apr 2012, Avignon, France. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00699295/file/eacl12hybrid.pdf BibTex
titre
Data Driven Lemmatization and Parsing of Italian
auteur
Djamé Seddah, Joseph Le Roux, Benoît Sagot
article
Bernardo Magnini and Francesco Cutugno and Mauro Falcone and Emanuele Pianta. EVALITA 2011 - Evaluation of NLP and Speech Tools for Italian, Jan 2012, Rome, Italy. Springer, 7689, pp.249-256, 2012, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/978-3-642-35828-9_27〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Automatic Extension of WOLF
auteur
Benoît Sagot, Darja Fišer
article
GWC2012 - 6th International Global Wordnet Conference, Jan 2012, Matsue, Japan. 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00655774/file/gwa2012_61.pdf BibTex
titre
Data Driven Lemmatization for Statistical Constituent Parsing of Italian
auteur
Djamé Seddah, Joseph Le Roux, Benoît Sagot
article
Proceedings of EVALITA 2011, Jan 2012, Roma, Italy, Italy. Springer, 2012, 〈http://www.evalita.it/2011/working_notes〉
Accès au bibtex
BibTex

Book sections

titre
Predicting the Position of Attributive Adjectives in the French NP
auteur
Gwendoline Fox, Juliette Thuilier
article
Daniel Lassiter and Marija Slavkovik. New Directions in Logic, Language and Computation, Springer, pp.1-15, 2012, Lecture Notes in Computer Science, 978-3-642-31466-7. 〈10.1007/978-3-642-31467-4〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00781241/file/French-adjective.pdf BibTex
titre
Panorama des grammaires japonaises et défi à la tradition
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Voyages grammairiens, 2012
Accès au bibtex
BibTex

Books

titre
Proceedings of the ACL 2012 Joint Workshop on Statistical Parsing and Semantic Processing of Morphologically Rich Languages
auteur
Djamé Seddah
article
Marianna Apidianaki and Ido Dagan and Jennifer Foster and Yuval Marton and Djamé Seddah and Reut Tsarfaty. Association for Computational Linguistics, pp.113, 2012, 978-1-937284-30-5
Accès au bibtex
BibTex

Theses

titre
Contraintes préférentielles et ordre des mots en français
auteur
Juliette Thuilier
article
Linguistique. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2012. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00781228/file/These-JT.pdf BibTex
titre
Indicators of Allophony and Phonemehood
auteur
Luc Boruta
article
Linguistics. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2012. English
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00746163/file/boruta-dissertation.pdf BibTex
titre
Antelope, une plate-forme de TAL permettant d'extraire les sens du texte : théorie et applications de l'interface syntaxe-sémantique
auteur
François-Régis Chaumartin
article
Informatique et langage [cs.CL]. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2012. Français. 〈NNT : PARVII 9545914/2012201101111〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00803531/file/TheseFRC.pdf BibTex

2011

Journal articles

titre
Modélisation et implémentation de phénomènes non-canoniques
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot
article
Traitement Automatique des Langues, Lavoisier (Hermes Science Publications), 2011, 52 (2/2011), pp.91-122
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ressources lexicales libres pour le français
auteur
Benoît Sagot
article
Culture et recherche, Paris : Ministère de la Culture et de la Communication, 2011, Diversité des langues et plurilinguisme, 124, pp.53
Accès au bibtex
BibTex
titre
Modélisation et implémentation de phénomènes flexionnels non-canoniques
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2011, Vers la morphologie et au-delà, 52 (2)
Accès au bibtex
BibTex
titre
La ressource Nomage. Confronter les attentes théoriques aux observations du comportement linguistique des nominalisations en corpus
auteur
Antonio Balvet, Lucie Barque, Marie Hélène Condette, Pauline Haas, Richard Huyghe, Rafael Marin, Aurélie Merlo
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2011, Ressources Linguistiques Libres, 52 (3), pp.129-152
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01077819/file/Balvet-TAL52-3.pdf BibTex
titre
Evaluating Temporal Graphs Built from Texts via Transitive Reduction
auteur
Xavier Tannier, Philippe Muller
article
Journal of Artificial Intelligence Research, Association for the Advancement of Artificial Intelligence, 2011, pp.375--413. 〈10.1613/jair.3118〉
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Extending wordnets by learning from multiple resources
auteur
Benoît Sagot, Darja Fišer,
article
LTC'11 : 5th Language and Technology Conference, Nov 2011, Poznań, Poland. 2011, Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00655785/file/ltc-87-sagot.pdf BibTex
titre
Crowdsourcing for Language Resource Development: Critical Analysis of Amazon Mechanical Turk Overpowering Use
auteur
Gilles Adda, Benoît Sagot, Karën Fort, Joseph Mariani
article
5th Language and Technology Conference, Nov 2011, Poznan, Poland. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00648187/file/ltc-56-adda_final.pdf BibTex
titre
Leveraging different meronym discovery methods for bridging resolution in French
auteur
Emmanuel Lassalle, Pascal Denis
article
I. Hendrickx, S. Lalitha Devi, A. Branco, R. Mitkov. DAARC 2011 - 8th Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium, Oct 2011, Faro, Portugal. Springer, 7099, pp.35-46, 2011, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/978-3-642-25917-3〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00655916/file/DAARC2011_bridging.pdf BibTex
titre
Combining meronym discovery methods for bridging resolution in French
auteur
Emmanuel Lassalle, Pascal Denis
article
Discourse Anaphora and Anaphor Resolution Colloquium, Oct 2011, Faro, Portugal. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
Problèmes d’intégration morphologique d’emprunts d’origine anglaise en français
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot
article
30th International Conference on Lexis and Grammar, Oct 2011, Nicosia, Chypre. pp.8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Évaluation de lexiques syntaxiques par leur intégration dans l'analyseur syntaxique FRMG
auteur
Elsa Tolone, Éric De La Clergerie, Benoît Sagot
article
LGC'11 - 30ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire, Oct 2011, Nicosie, Chypre. p. 267-274, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00605690/file/clg11lglex.pdf BibTex
titre
A Word Clustering Approach to Domain Adaptation: Effective Parsing of Biomedical Texts
auteur
Marie Candito, Enrique Henestroza Anguiano, Djamé Seddah
article
IWPT'11 - 12th International Conference on Parsing Technologies, Oct 2011, Dublin, Ireland. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00659577/file/IWPT2011-candito_henestro_seddah.pdf BibTex
titre
EasyText: an Operational NLG System
auteur
Laurence Danlos, Frédéric Meunier, Vanessa Combet
article
ENLG 2011 - 13th European Workshop on Natural Language Generation, Sep 2011, Nancy, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614760/file/easyVanessaFredo.pdf BibTex
titre
Towards a Discourse Relation Algebra for Comparing Discourse Structures
auteur
Charlotte Roze
article
CID 2011 - Constraints In Discourse, Sep 2011, Agay, France. pp.1-7, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655825/file/cid2011_submission_20.pdf BibTex
titre
Discourse Relations and Propositional Attitudes
auteur
Laurence Danlos, Owen Rambow
article
CID 2011 - Fourth International workshop on Constraints in Discourse, Sep 2011, Agay-Roches Rouges, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614763/file/CID-final-Owen.pdf BibTex
titre
Complex discourse units and their semantics
auteur
Nicholas Asher, Antoine Venant, Philippe Muller, Stergos Afantenos
article
Nicholas Asher, Laurence Danlos. CID 2011 - Constraints in Discourse, Sep 2011, Agay, France. 2011, 〈http://passage.inria.fr/cid2011/lib/exe/fetch.php/cid2011_submission_9.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Préférences concernant l’ordre relatif des compléments du verbe en français
auteur
Juliette Thuilier, Anne Abeillé, Benoit Crabbé
article
Colloque annuel de l'Association for French Language Studies (AFLS 2011), Sep 2011, Nancy, France. 〈http://www.atilf.fr/afls2011/index.html〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Non-Canonical Inflection: Data, Formalisation and Complexity Measures
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther
article
Cerstin Mahlow and Michael Piotrowski. SFCM 2011 - The Second Workshop on Systems and Frameworks for Computational Morphology, Aug 2011, Zürich, Switzerland. Springer, 100, pp.23-45, 2011, Communications in Computer and Information Science. 〈10.1007/978-3-642-23138-4〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00615306/file/sfcm11.pdf BibTex
titre
Case Suffixes and Postpositions in Hungarian
auteur
Juliette Thuilier
article
CSLI Publications. HPSG 2011 - 18th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, Aug 2011, Seattle, United States. pp.209-226, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00643111/file/thuilier.hpsg.pdf BibTex
titre
Nomage: an electronic lexicon of French deverbal nouns based on a semantically annotated corpus
auteur
A Balvet, L Barque, M.-H Condette, P Haas, R Huyghe, R Marín, A Merlo
article
WoLeR 2011 at ESSLLI, International Workshop on Lexical Resources, Aug 2011, Ljubljana, Slovenia. WoLeR 2011 at ESSLLI, International Workshop on Lexical Resources, pp.8-15, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01078047/file/WoLeR%202011%20-%20Balvet%20Barque%20Condette%20Haas%20Huygue%20Mar%C3%ADn%20Merlo.pdf BibTex
titre
Enriching Morphological Lexica through Unsupervised Derivational Rule Acquisition
auteur
Géraldine Walther, Lionel Nicolas
article
WoLeR 2011at ESSLLI : International Workshop on Lexical Resources, Aug 2011, Ljubljana, Slovenia. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00617064/file/WoLeR_2011_-_Walther_Nicolas.pdf BibTex
titre
Named entity extraction for ontology enrichment
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
IPSJ Special Interest Group - Information Fundamentals and Access Technologies (IFAT), Aug 2011, Japan. pp.1, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00606077/file/DBS152IFAT103-1.pdf BibTex
titre
Unsupervised Cross-Lingual Lexical Substitution
auteur
Marianna Apidianaki
article
EMNLP 2011 Workshop on Unsupervised Learning in NLP, Jul 2011, Edimbourg, United Kingdom. 11 p., 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00607671/file/Apidianaki_EMNLP11.pdf BibTex
titre
Disambiguating discourse connectives using parallel corpora: senses vs. translations
auteur
Thomas Meyer, Charlotte Roze, Bruno Cartoni, Danlos Laurence, Sandrine Zufferey, Andrei Popescu-Belis
article
Corpus Linguistics 2011, Jul 2011, Birmingham, United Kingdom. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
Predicting globally-coherent temporal structures from texts via endpoint inference and graph decomposition
auteur
Pascal Denis, Philippe Muller
article
IJCAI-11 - International Joint Conference on Artificial Intelligence, Jul 2011, Barcelone, Spain. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614765/file/ijcai11.pdf BibTex
titre
Parse correction with specialized models for difficult attachment types
auteur
Enrique Henestroza Anguiano, Marie Candito
article
EMNLP 2011 - The 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Jul 2011, Edinburgh, United Kingdom. To appear, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00602083/file/henestroza2011parse.pdf BibTex
titre
Intersection of Multitape Transducers vs. Cascade of Binary Transducers: The Example of Egyptian Hieroglyphs Transliteration
auteur
François Barthélemy, Rosmorduc Serge
article
FSMNLP - International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing, Jul 2011, Blois, France. Association for Computational Linguistics, pp.74--82, 2011, 〈http://www.aclweb.org/anthology/W11-4410〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
EasyText : : un système opérationnel de génération de textes
auteur
Frédéric Meunier, Laurence Danlos, Vanessa Combet
article
TALN 2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles 2011, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00607708/file/Easy-TANL_11.pdf BibTex
titre
French TimeBank : un corpus de référence sur la temporalité en français
auteur
André Bittar, Pascal Amsili, Pascal Denis
article
Mathieu Lafourcade and Violaine Prince. TALN 2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. Laboratoire d'Informatique de Robotique et de Microélectronique, 1, pp.259-270, 2011, Actes de la 18e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00606633/file/TALN-2011-French-TimeBank.pdf BibTex
titre
Vers une algèbre des relations de discours pour la comparaison de structures discursives
auteur
Charlotte Roze
article
Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL), Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
Traduction (automatique) des connecteurs de discours
auteur
Laurence Danlos, Charlotte Roze
article
TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles), Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
FreDist: Automatic construction of distributional thesauri for French
auteur
Enrique Henestroza Anguiano, Pascal Denis
article
TALN - 18ème conférence sur le traitement automatique des langues naturelles, Jun 2011, Montpellier, France, France. pp.119--124, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00602004/file/henestroza2011fredist.pdf BibTex
titre
Un turc mécanique pour les ressources linguistiques : critique de la myriadisation du travail parcellisé
auteur
Benoît Sagot, Karën Fort, Gilles Adda, Joseph Mariani, Bernard Lang
article
TALN'2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00617067/file/TALN2011-MTurk.pdf BibTex
titre
Coopération de méthodes statistiques et symboliques pour l'adaptation non-supervisée d'un système d'étiquetage en entités nommées
auteur
Frédéric Béchet, Benoît Sagot, Rosa Stern
article
TALN'2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00617068/file/taln11entnom.pdf BibTex
titre
Développement de ressources pour le persan : le nouveau lexique morphologique PerLex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique MElt-fa
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian
article
TALN 2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614710/file/TALN11pergram.pdf BibTex
titre
Construction d'un lexique des adjectifs dénominaux
auteur
Jana Strnadová, Benoît Sagot
article
TALN'2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Montpellier, Jun 2011, Montpellier, France. pp.69-74, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751177/file/TALN11adjn.pdf BibTex
titre
Segmentation et induction de lexique non-supervisées du mandarin
auteur
Pierre Magistry, Benoît Sagot
article
TALN'2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
Latent Semantic Word Sense Induction and Disambiguation
auteur
Tim Van de Cruys, Marianna Apidianaki
article
ACL HLT 2011 - 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Jun 2011, Portland, Oregon, United States. pp.1476--1485, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00607672/file/Van_de_Cruys_Apidianaki_ACL-HLT2011.pdf BibTex
titre
Combining Indicators of Allophony
auteur
Luc Boruta
article
Petrovic, Sasa and Selfridge, Ethan and Pitler, Emily and Osborne, Miles and Solorio, Thamar. ACL-HLT 2011 - The 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Jun 2011, Portland, United States. pp.88-93, 2011, Proceedings of the ACL 2011 Student Session. 〈http://www.aclweb.org/anthology/P/P11/P11-3016.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00605804/file/boruta-2011-acl.pdf BibTex
titre
Testing the Robustness of Online Word Segmentation: Effects of Linguistic Diversity and Phonetic Variation
auteur
Luc Boruta, Sharon Peperkamp, Benoît Crabbé, Emmanuel Dupoux
article
Keller, Frank and Reitter, David. CMCL 2011 - Cognitive Modeling and Computational Linguistics Workshop at the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Jun 2011, Portland, United States. pp.1-9, 2011, Proceedings of the Workshop on Cognitive Modeling and Computational Linguistics at the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. 〈http://aclweb.org/anthology-new/W/W11/W11-06.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00605806/file/boruta_al-2011-cmcl.pdf BibTex
titre
French TimeBank: An ISO-TimeML Annotated Reference Corpus
auteur
André Bittar, Pascal Amsili, Pascal Denis, Laurence Danlos
article
ACL 2011 - 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Jun 2011, Portland, Oregon, United States. Association for Computational Linguistics, pp.130-134, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751076/file/P11-2023.pdf BibTex
titre
Apprentissage supervisé sur ressources encyclopédiques pour l'enrichissement d'un lexique de noms propres destiné à la reconnaissance des entités nommées
auteur
Nadia Okinina, Damien Nouvel, Nathalie Friburger, Jean-Yves Antoine
article
ATALA. TALN'2013, 20e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Les Sable d'Olonne, France. pp.667-674, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01016545/file/TALN_2013_WIKIPEDIA_final2.pdf BibTex
titre
Extraction non-supervisée de relations basée sur la dualité de la représentation
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
TALN 2011 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. pp.6, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00601798/file/taln2011_2.pdf BibTex
titre
Analyse discursive et informations de factivité
auteur
Laurence Danlos
article
TALN, Jun 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00598880/file/Long-TALN_11.pdf BibTex
titre
Comparing distributional and mirror translation similarities for extracting synonyms
auteur
Philippe Muller, Philippe Langlais
article
Cory Butz, Pawan Lingras. Canadian Conference on Artificial Intelligence, May 2011, St John, Canada. Springer, 6657, 2011, LNCS/LNAI. 〈10.1007/978-3-642-21043-3_40〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Extraction de relations et de patrons de relations entre entités nommées en vue de l'enrichissement d'une ontologie
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye, Rosa Stern
article
TOTh 2011 : Terminologie & Ontologie : Théories et Applications, May 2011, Annecy, France. pp.50, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00601801/file/YNakamura_RStern_vmod.pdf BibTex
titre
A Quantitative Evaluation of Global Word Sense Induction
auteur
Marianna Apidianaki, Tim Van de Cruys
article
CICLing'11 - 12th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, Feb 2011, Tokyo, Japan. Springer, 6608, pp.253--264, 2011, 〈10.1007/978-3-642-19400-9_20〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00607673/file/camera-ready_Apidianaki_VandeCruys.pdf BibTex
titre
Panorama des grammaires japonaises et défi à la tradition
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Colloque " Comment peut-on écrire une grammaire ? ", Jan 2011, Montpellier, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00606072/file/Article_GramYND.pdf BibTex
titre
Développement de ressources pour le persan: PerLex2, nouveau lexique morphologique et MElt_fa, étiqueteur morphosyntaxique
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian
article
TALN 2011, 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751630/file/taln11pergramshort.pdf BibTex
titre
Problèmes d'intégration morphologique d'emprunts d'origine anglaise en français
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot
article
30th International Conference on Lexis and Grammar, 2011, Nicosia, Chypre. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00616779/file/clg11neo.pdf BibTex
titre
On the predictability of light verbs
auteur
Pollet Samvelian, Laurence Danlos, Benoît Sagot
article
30th International Conference on Lexis and Grammar, 2011, Nicosia, Cyprus. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00617506/file/clg11vsup.pdf BibTex
titre
A new morphological lexicon and a POS tagger for the Persian Language
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian
article
International Conference in Iranian Linguistics, 2011, Uppsala, Sweden. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614711/file/ICIL11.pdf BibTex
titre
Développement de ressources pour le persan: le nouveau lexique morphologique \perlex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique \meltfa
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian
article
Actes de TALN 2011, 2011, Montpellier, France. 2011
Accès au bibtex
BibTex
titre
Préférences concernant l'ordre relatif des compléments du verbe en français
auteur
J. Thuilier, Anne Abeillé, Benoît Crabbé
article
AFLS, 2011, Nancy, Unknown or Invalid Region. 2011
Accès au bibtex
BibTex

Book sections

titre
Modelling Intermolecular Structures and Defining Ambiguity in Gene Sequences using Matrix Insertion-Deletion Systems
auteur
Lakshmanan Kuppusamy, Anand Mahendran, Éric Villemonte de La Clergerie
article
Gemma Bel-Enguix, Veronica Dahl, M. Dolores Jiménez-López. Biology, Computation and Linguistics, new interdisciplinary paradigms, IOS Press, pp.71-82, 2011, Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, 978-1-60750-761-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00659487/file/Interplay_2011_camera_ready_copy.pdf BibTex

Directions of work or proceedings

titre
First International Workshop on Lexical Resources
auteur
Benoît Sagot
article
Aug 2011, Ljubljana, Slovenia. 2011, 〈http://alpage.inria.fr/~sagot/woler2011/WoLeR2011/Home.html〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01178328/file/WoLeR_2011_proceedings.pdf BibTex

Other publications

titre
Approche statistique des phénomènes d’ordre en français : la position de l’adjectif épithète et l’ordre des compléments verbaux
auteur
Juliette Thuilier, Benoit Crabbé
article
Présentation dans le cadre du séminaire du laboratoire ERSSàB (Bordeaux). 2011
Accès au bibtex
BibTex

Poster communications

titre
Do animate arguments come first ?
auteur
Juliette Thuilier, Anne Abeillé, Benoît Crabbé
article
Architectures and Mechanisms for Language Processing 2011, Sep 2011, Paris, France. Architectures and Mechanisms for Language Processing 2011, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01451725/file/thuilieretal2011_amlap.pdf BibTex

Reports

titre
A note on the generation of allophonic rules
auteur
Luc Boruta
article
[Technical Report] RT-0401, INRIA. 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00559270/file/RT-0401.pdf BibTex

2010

Journal articles

titre
Acquisition de connaissances lexicales à partir de corpus : la sous-catégorisation verbale en français
auteur
Cédric Messiant, Kata Gábor, Thierry Poibeau
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2010, 51 (1), pp.65--96
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00538752/file/tal_messiant.pdf BibTex
titre
A Non-negative Tensor Factorization Model for Selectional Preference Induction
auteur
Tim Van de Cruys
article
Natural Language Engineering, Cambridge University Press (CUP), 2010, 16 (4), pp.417-437. 〈10.1017/S1351324910000148〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Écriture automatique
auteur
Laurence Danlos
article
Les Cahiers de l'INRIA - La Recherche, INRIA, 2010, La nouvelle physiologie du goût
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00511267/file/inria-juillet-1-3.pdf BibTex

Conference papers

titre
An algorithm for cross-lingual sense-clustering tested in a MT evaluation setting
auteur
Marianna Apidianaki, Yifan He
article
International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT-2010), Dec 2010, Paris, France. pp.219--226, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00544745/file/Apidianaki_and_He10.pdf BibTex
titre
Étude contrastive français-japonais : comportements syntaxiques des interrogatifs et indéfinis
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Neuvième colloque de la société française des études japonaises, Dec 2010, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00540543/file/SFEJ_YND_actes.pdf BibTex
titre
The Use of a Cultural Protocol for Quantifying Cultural Variations in Comparing Verb Semantics between Chinese and French
auteur
Hintat Cheung, Yann Desalle, Karine Duvignau, Bruno Gaume, Pierre Magistry
article
PACLIC 24 : Workshop on Model and Measurement of Meaning (M3), Nov 2010, Sendai, Japan. pp.791-798, 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Fast Development of Basic NLP Tools: Towards a Lexicon and a POS Tagger for Kurmanji Kurdish
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot, Karën Fort
article
International Conference on Lexis and Grammar, Sep 2010, Belgrade, Serbia. pp.0, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00510999/file/clg10kmr.pdf BibTex
titre
Verbes de citation et Tables du Lexique-Grammaire
auteur
Benoît Sagot, Laurence Danlos
article
International Conference on Lexis and Grammar, Sep 2010, Belgrade, Serbie. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521229/file/clg10vcit_short.pdf BibTex
titre
Benchmarking of Statistical Dependency Parsers for French
auteur
Marie Candito, Joakim Nivre, Pascal Denis, Enrique Henestroza Anguiano
article
23rd International Conference on Computational Linguistics - COLING 2010, Aug 2010, Beijing, China. Coling 2010 Organizing Committee, pp.108-116, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00514815/file/frdepcompar-Coling10-final.pdf BibTex
titre
Predicting the Position of Attributive Adjectives in the French NP
auteur
Gwendoline Fox, Juliette Thuilier
article
Marija Slavkovik. Student session of the European Summer School for Logic, Language and Information, Aug 2010, Copenhague, Denmark. pp.173-183, 2010, Proceedings of the 15th Student session of the European Summer School for Logic, Language and Information. 〈marija.gforge.uni.lu/proceedings.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515393/file/esslli2010stus_submission_42-3.pdf BibTex
titre
Comparison of different algebras for inducing the temporal structure of texts
auteur
Pascal Denis, Philippe Muller
article
Coling 2010 Organizing Committee. Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics - Coling 2010, Aug 2010, Beijing, China. pp.250--258, 2010, 〈http://www.aclweb.org/anthology/C10-1029.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Exploitation d'une ressource lexicale pour la construction d'un étiqueteur morpho-syntaxique état-de-l'art du français
auteur
Pascal Denis, Benoît Sagot
article
Traitement automatique des langues naturelles, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Approche quantitative en syntaxe : l'exemple de l'alternance de position de l'adjectif épithète en français
auteur
Juliette Thuilier, Gwendoline Fox, Benoît Crabbé
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515411/file/taln2010_submission_61-2.pdf BibTex
titre
Exploitation de résultats d'analyse syntaxique pour extraction semi-supervisée des chemins de relations
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye, Éric Villemonte de La Clergerie
article
17e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. pp.taln2010_submission_164, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00511541/file/taln_YND_vf.pdf BibTex
titre
Détection et résolution d'entités nommées dans des dépêches d'agence
auteur
Rosa Stern, Benoît Sagot
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles : TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521234/file/taln10np.pdf BibTex
titre
Exploitation d'une ressource lexicale pour la construction d'un étiqueteur morphosyntaxique état-de-l'art du français
auteur
Pascal Denis, Benoît Sagot
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles : TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521231/file/taln10melt.pdf BibTex
titre
Ponctuations fortes abusives
auteur
Laurence Danlos, Benoît Sagot
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles : TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521235/file/taln10abusives.pdf BibTex
titre
Traitement des inconnus : une approche systématique de l'incomplétude lexicale
auteur
Helena Blancafort San José, Gaëlle Recourcé, Javier Couto, Benoît Sagot, Rosa Stern, Denis Teyssou
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles : TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521237/file/TALN10uwtypo.pdf BibTex
titre
Développement de ressources pour le persan: lexique morphologique et chaîne de traitements de surface
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther
article
TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751169/file/taln2010perlex.pdf BibTex
titre
Influence of Pre-annotation on POS-tagged Corpus Development
auteur
Karën Fort, Benoît Sagot
article
The Fourth ACL Linguistic Annotation Workshop, Jul 2010, Uppsala, Sweden. pp.56--63, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00484294/file/lawiv_KFBS_preannot.pdf BibTex
titre
Fréquence, longueur et préférences lexicales dans le choix de la position de l'adjectif épithète en français
auteur
Juliette Thuilier, Gwendoline Fox, Benoît Crabbé
article
Franck Neveu and Valelia Muni Toke and Thomas Klingler, and Jacques Durand and Lorenz Mondada and Sophie Prévost. 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2010, La Nouvelle-Orléans, États-Unis. 2010, 〈10.1051/cmlf/2010161〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515415/file/cmlf2010_000161-1.pdf BibTex
titre
Analyse discursive des incises de citation
auteur
Laurence Danlos, Benoît Sagot, Rosa Stern
article
2ème Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2010, Jul 2010, La Nouvelle Orléans, États-Unis. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00511397/file/cmlf10attr.pdf BibTex
titre
Optimal rank reduction for Linear Context-Free Rewriting Systems with Fan-Out Two
auteur
Benoît Sagot, Giorgio Satta
article
48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics - ACL 2010, Jul 2010, Uppsala, Sweden. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515455/file/acl2010lcfrs.pdf BibTex
titre
Étude sur les connecteurs syntaxiques inter-propositionnels du japonais : définition et catégorisation
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
XXIIIèmes Journées de Linguistique d'Asie Orientale, Jul 2010, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00540542/file/CLAO_connecteurs.pdf BibTex
titre
Extraction automatique de traductions anglaises de mots composés français
auteur
Matthieu Constant, Takuya Nakamura, Stavroula Voyatzi, André Bittar
article
Congrés Mondial de la Linguistique Française, Jul 2010, Nouvelle-Orléans, États-Unis. 〈10.1051/cmlf/2010255〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01255288/file/cmlf2010_000255.pdf BibTex
titre
Comparaison de ressources lexicales pour l'extraction de synonymes
auteur
Philippe Muller, Philippe Langlais
article
Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA). Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010, 〈http://www.iro.umontreal.ca/~felipe/TALN2010/Xml/Papers/all/taln2010_submission_124.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Une évaluation de l'impact des types de textes sur la tâche de segmentation thématique
auteur
Clémentine Adam, Philippe Muller, Cécile Fabre
article
Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA). Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada. 2010, 〈http://www.iro.umontreal.ca/~felipe/TALN2010/Xml/Papers/all/taln2010_submission_60.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Building factorized TAGs with meta-grammars
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
The 10th International Conference on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms - TAG+10, Jun 2010, New Haven, CO, United States. pp.111-118, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00551974/file/mgfull.pdf BibTex
titre
Extraction des chemins entre deux entités nommées en vue de l'acquisition des patrons de relations
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
21es Journées francophones d'Ingénierie des Connaissances - IC2010, Jun 2010, Nîmes, France. pp.P120_Poster62, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00511481/file/P120_Poster62.pdf BibTex
titre
Parsing word clusters
auteur
Marie Candito, Djamé Seddah
article
Association for Computational Linguistics. NAACL/HLT-2010 Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages - SPMRL 2010, Jun 2010, Los Angeles, United States. pp.76-84, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495177/file/SPMRL2010-LemmaClust.pdf BibTex
titre
Building a lexicon of French deverbal nouns from a semantically annotated corpus
auteur
Antonio Balvet, Lucie Barque, Rafael Marin
article
LREC 2010, May 2010, Valetta, Malta. 2010, Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10)
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01077775/file/183_Paper.pdf BibTex
titre
Statistical French dependency parsing: treebank conversion and first results
auteur
Marie Candito, Benoît Crabbé, Pascal Denis
article
Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2010, May 2010, La Valletta, Malta. European Language Resources Association (ELRA), pp.1840-1847, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495196/file/LREC2010-canditocrabbedenis-final.pdf BibTex
titre
A morphological lexicon for the Persian language
auteur
Benoît Sagot, Géraldine Walther
article
Proceedings of the 7th Language Resources and Evaluation Conference (LREC'10), May 2010, La Valette, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751629/file/lrec10perlex.pdf BibTex
titre
The Lefff, a freely available and large-coverage morphological and syntactic lexicon for French
auteur
Benoît Sagot
article
7th international conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), May 2010, Valletta, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521242/file/lrec10lefff.pdf BibTex
titre
Learning Recursive Segments for Discourse Parsing
auteur
Stergos Afantenos, Pascal Denis, Philippe Muller, Laurence Danlos
article
Nicoletta Calzolari (Conference Chair) and Khalid Choukri and Bente Maegaard and Joseph Mariani and Jan Odijk and Stelios Piperidis and Mike Rosner and Daniel Tapias. Language Resources and Evaluation, May 2010, La Valette, Malta. European Language Resources Association (ELRA), http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/pdf/582_Paper.pdf, 2010
Accès au bibtex
https://arxiv.org/pdf/1003.5372 BibTex
titre
A Lexicon of French Quotation Verbs for Automatic Quotation Extraction
auteur
Benoît Sagot, Laurence Danlos, Rosa Stern
article
7th international conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2010, May 2010, Valetta, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515461/file/lrec10vcit.pdf BibTex
titre
Resources for Named Entity Recognition and Resolution in News Wires
auteur
Rosa Stern, Benoît Sagot
article
Entity 2010 Workshop at LREC 2010, May 2010, Valletta, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521240/file/entity10np.pdf BibTex
titre
Creating and maintaining language resources: the main guidelines of the Victoria project
auteur
Lionel Nicolas, Miguel Molinero, Benoît Sagot, Nieves Fernández Formoso, Vanesa Vidal Castro
article
Workshop on Language Resources: From Storyboard to Sustainability and LR Lifecycle Management (LREC 2010 workshop), May 2010, Valletta, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521241/file/victoria_lrec2010_final.pdf BibTex
titre
Subordonnants japonais : réflexion sur les caractères substantifs des mots
auteur
Yayoi Nakamura-Delloye
article
Colloque international Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnants, Mar 2010, Clermont-Ferrand, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00540541/file/Art_sub_YND.pdf BibTex
titre
LEXCONN: a French Lexicon of Discourse Connectives
auteur
Charlotte Roze, Danlos Laurence, Philippe Muller
article
Multidisciplinary Approaches to Discourse - MAD 2010, Mar 2010, Moissac, France. 2010, 〈http://w3.workshop-mad2010.univ-tlse2.fr/MAD_files/papers/RozeDanlosMuller.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Exploring the Spinal-Stig Model for Parsing French
auteur
Djamé Seddah
article
Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010) (to appear), 2010, Malta, Malta. 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL) What, How and Whither
auteur
Reut Tsarfaty, Djamé Seddah, Yoav Goldberg, Sandra Kubler, Yannick Versley, Marie Candito, Jennifer Foster, Ines Rehbein, Lamia Tounsi
article
Proceedings of the NAACL HLT 2010 First Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages, 2010, Los Angeles, United States. Association for Computational Linguistics, pp.1--12, 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Lemmatization and Statistical Lexicalized Parsing of Morphologically-Rich Languages
auteur
Djamé Seddah, Grzegorz Chrupala, Özlem Çetinoglu, Josef Van Genabith, Marie Candito
article
Proceedings of the NAACL/HLT Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages - SPMRL 2010, 2010, Los Angeles, CA, United States. 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Convertir des dérivations TAG en dépendances
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
17e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2010, 2010, Montreal, Canada. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00551973/file/dep.pdf BibTex
titre
PASSAGE Syntactic Representation: a Minimal Common Ground for Evaluation
auteur
Anne Vilnat, Patrick Paroubek, Éric Villemonte de La Clergerie, Gil Francopoulo, Marie-Laure Guénot
article
Seventh international conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2010, 2010, La Vallete, Malta. 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Developing a Large-Scale Lexicon for a Less-Resourced Language: General Methodology and Preliminary Experiments on Sorani Kurdish
auteur
Géraldine Walther, Benoît Sagot
article
Proceedings of the 7th SaLTMiL Workshop on Creation and use of basic lexical resources for less-resourced languages (LREC 2010 Workshop), 2010, Valetta, Malta. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751634/file/saltmil10soralex_1.pdf BibTex
titre
Control Verbs, Argument Cluster Coordination and MCTAG
auteur
Djamé Seddah, Benoît Sagot, Laurence Danlos
article
10th International Conference on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+10), 2010, New Haven, United States. pp.0, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521230/file/tag10.pdf BibTex

Book sections

titre
Are Very Large Context-Free Grammars Tractable?
auteur
Pierre Boullier, Benoît Sagot
article
Harry Bunt, Paola Merlo, Joakim Nivre. Trends in Parsing Technology, 43, Springer, 2010, Text, Speech and Language Technology, 978-90-481-9351-6
Accès au bibtex
BibTex
titre
Extension de la notion de verbe support
auteur
Laurence Danlos
article
T. Nakamura and E. Laporte and A. Dister and C. Fairon. Les Tables, La grammaire par le menu, Volume d'hommage à Christian Leclère, Presses Universitaires de Louvain, pp.81--90, 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524746/file/Vsup-CRL.pdf BibTex

Books

titre
Proceedings of the NAACL HLT 2010 First Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages
auteur
Djamé Seddah, Sandra Kubler, Reut Tsarfaty
article
Association for Computational Linguistics, pp.113, 2010
Accès au bibtex
BibTex

Poster communications

titre
Alternating the position of adjectives in French: An item-based phenomenon
auteur
Gwendoline Fox, Juliette Thuilier, Benoît Crabbé
article
Conference on COMPETING MOTIVATIONS, Nov 2010, Leipzig, Germany. 〈https://www.eva.mpg.de/lingua/conference/10-CompetingMotivations/〉
Accès au bibtex
BibTex

2009

Journal articles

titre
Exploitation des tables du Lexique-Grammaire pour l'analyse syntaxique automatique
auteur
Benoît Sagot, Elsa Tolone
article
Arena Romanistica - Journal of Romance studies, University of Bergen, Department of Foreign Languages, 2009, 4, pp.302-312
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00461897/file/clg09lglex.pdf BibTex
titre
Regular Polysemy in WordNet
auteur
Lucie Barque, François-Régis Chaumartin
article
JLCL - Journal for Language Technology and Computational Linguistics, 2009, 24 (2), pp.5-18
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611244/file/JLCL-24-2_2009_Barque_Chaumartin_Regular_polysemy_in_WordNet_.pdf BibTex
titre
Une description morphologique structurée en arbre du verbe akkadien qui utilise des structures de traits et des transducteurs multirubans
auteur
François Barthélemy
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2009, Traitement automatique des langues et langues anciennes, 50 (2), pp.173-199. 〈http://www.atala.org/IMG/pdf/TAL-2009-50-2-07-Barthelemy.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Global joint models for coreference resolution and named entity classification
auteur
Pascal Denis, Jason Baldridge
article
Procesamiento del Lenguaje Natural, Sociedad Espanola para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2009, 42, 〈http://www.sepln.org/revistaSEPLN/revista/42/03Articulos-p19-87a96.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Constructions pronominales dans Dicovalence et le lexique-grammaire – Intégration dans le Lefff
auteur
Laurence Danlos, Benoît Sagot
article
Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 2009, 32 (2), pp.293-304. 〈10.1075/li.32.2.11dan〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515459/file/pronominales.pdf BibTex
titre
D-STAG : un formalisme d'analyse automatique de discours basé sur les TAG synchrones
auteur
Laurence Danlos
article
Revue TAL, 2009, 50 (1), pp.111--143
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524743/file/TAL-2009-50-1-05-Danlos.pdf BibTex
titre
Extension et couplage de ressources syntaxiques et sémantiques sur les adverbes
auteur
Benoît Sagot, Karën Fort, Fabienne Venant
article
Linguisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Compagny, 2009, 32 (2), pp.305-315. 〈10.1075/li.32.2.12sag〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00446914/file/li09adv.pdf BibTex

Conference papers

titre
Using Extra-Linguistic Material for Mandarin-French Verbal Constructions Comparison
auteur
Pierre Magistry, Laurent Prevot, Hintat Cheung, C.Y Shiao, Yann Desalle, Bruno Gaume
article
PACLIC 23 - 23rd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, Dec 2009, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. pp.56--68, 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00992102/file/Y09-1036.pdf BibTex
titre
Extracting and Visualizing Quotations from News Wires
auteur
Éric De La Clergerie, Benoît Sagot, Rosa Stern, Pascal Denis, Gaëlle Recourcé, Victor Mignot
article
Zygmunt Vetulani. LTC 2009 - 4th Language and Technology Conference, Nov 2009, Poznań, Poland. Springer, 6562, pp.522-532, 2009, Lecture Notes in Artificial Intelligence. 〈10.1007/978-3-642-20095-3_48〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00607463/file/LNAI11sapiens.pdf BibTex
titre
Using Lexicon-Grammar Tables for French Verbs in a Large-Coverage Parser
auteur
Elsa Tolone, Benoît Sagot
article
Zygmunt Vetulani. LTC 2009 - 4th Language and Technology Conference, Nov 2009, Poznań, Poland. Springer, 6562, pp.183-191, 2011, Lecture Notes in Artificial Intelligence. 〈10.1007/978-3-642-20095-3_17〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00607488/file/LNAI11lglex.pdf BibTex
titre
FRMG: évolutions d'un analyseur syntaxique TAG du français
auteur
Éric De La Clergerie, Benoît Sagot, Lionel Nicolas, Marie-Laure Guénot
article
Villemonte de la Clergerie, Éric and Paroubek, Patrick. Journée de l'ATALA sur : Quels analyseurs syntaxiques pour le français ?, Oct 2009, Paris, France. 2009, 〈http://alpage.inria.fr/iwpt09/atala/frmg.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553260/file/frmg.pdf BibTex
titre
Cross Parser Evaluation and Tagset Variation: A French Treebank Study
auteur
Djamé Seddah, Marie Candito, Benoît Crabbé
article
Proceedings of the 11th International Conference on Parsing Technologies - IWPT'09, Oct 2009, Paris, France. Association for Computational Linguistics, pp.150-161, 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Constructing parse forests that include exactly the n-best PCFG trees
auteur
Pierre Boullier, Alexis Nasr, Benoît Sagot
article
IWPT'09 - 11th International Conference on Parsing Technologies, Oct 2009, Paris, France. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Improving generative statistical parsing with semi-supervised word clustering
auteur
Marie Candito, Benoît Crabbé
article
Association for Computational Linguistics. 11th International Conference on Parsing Technologies - IWPT'09, Oct 2009, Paris, France. pp.169-172, 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495267/file/IWPT09-clustering.pdf BibTex
titre
Description et analyse des verbes désadjectivaux et dénominaux en -ifier et -iser
auteur
Benoît Sagot, Karen Fort
article
Colloque international sur le lexique et la grammaire, Sep 2009, Bergen, Norvège. 4, pp.102-109, 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00402451/file/clg09ifier.pdf BibTex
titre
A morphological and syntactic wide-coverage lexicon for Spanish: The Leffe
auteur
Miguel Molinero, Benoît Sagot, Lionel Nicolas
article
RANLP 2009 - Recent Advances in Natural Language Processing, Sep 2009, Borovets, Bulgaria. 2009, 〈http://aclweb.org/anthology//R/R09/〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00616693/file/ranlp09leffe.pdf BibTex
titre
Producción eficiente de recursos lingüísticos: el proyecto Victoria
auteur
Lionel Nicolas, Miguel Molinero, Benoît Sagot, Elena Sánchez Trigo, Éric De La Clergerie, M.A. Pardo, Jacques Farré, J. Miquel Vergés
article
SEPLN 09 - 25th edition of the Annual Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing, Sep 2009, Donostia, España. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotation of Events and Temporal Expressions in French Texts
auteur
André Bittar
article
The Third Linguistic Annotation Workshop (LAW III), Aug 2009, Singapore, Singapore. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00522330/file/TimeML-French-LAW2009.pdf BibTex
titre
A Testing Framework for Finite-State Morphology
auteur
François Barthélemy
article
CIAA 2009 - 14th International Conference on Implementation and Application of Automata (CIAA), Jul 2009, Sydney, Australia. Springer, 5642, pp.75-83, 2009, Lecture Notes in Computer Science. 〈http://www.springerlink.com/content/y741111787224684/〉. 〈10.1007/978-3-642-02979-0_11〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Adaptation De Parsers Statistiques Lexicalisés Pour Le Français : Une Évaluation Complète Sur Corpus Arborés
auteur
Djamé Seddah, Marie Candito, Benoît Crabbé
article
Conférence sur le traitement automatique des langues naturelles - TALN'09, Jun 2009, Senlis, France. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Intégrer les tables du Lexique-Grammaire à un analyseur syntaxique robuste à grande échelle
auteur
Benoît Sagot, Elsa Tolone
article
Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'09), Jun 2009, Senlis, France. electronic version (10 pp.), 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00461893/file/taln09lglex.pdf BibTex
titre
Trouver et confondre les coupables : un processus sophistiqué de correction de lexique
auteur
Lionel Nicolas, Benoît Sagot, Miguel Molinero, Jacques Farré, Éric De La Clergerie
article
16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles : TALN'09, Jun 2009, Senlis, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553257/file/lexfix-taln09.pdf BibTex
titre
Intégration des constructions à verbe support dans TimeML
auteur
André Bittar, Laurence Danlos
article
TALN 2009, Jun 2009, Senlis, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00522340/file/TimeML-Vsup.pdf BibTex
titre
Analyse syntaxique du français : des constituants aux dépendances
auteur
Marie Candito, Benoît Crabbé, Pascal Denis, François Guérin
article
16e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN 2009, Jun 2009, Senlis, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495287/file/taln2009.pdf BibTex
titre
Extending the Adverbial Coverage of a French WordNet
auteur
Benoît Sagot, Karen Fort, Fabienne Venant
article
NODALIDA 2009 workshop on WordNets and other Lexical Semantic Resources, May 2009, Odense, Denmark. pp.0, 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00402305/file/BSKFFV09.pdf BibTex
titre
Building a morphological and syntactic lexicon by merging various linguistic resources
auteur
Miguel Molinero, Benoît Sagot, Lionel Nicolas
article
NODALIDA 2009 - the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics, May 2009, Odense, Denmark. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Karamel system and semitic languages: structured multi-tiered morphology
auteur
François Barthélemy
article
Association for Computational Linguistics. Semitic '09 - EACL 2009 Workshop on Computational Approaches to Semitic Language, Mar 2009, Athènes, Greece. 2009, 〈http://aclweb.org/anthology-new/W/W09/W09-08.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
On statistical parsing of French with supervised and semi-supervised strategies
auteur
Marie Candito, Benoît Crabbé, Djamé Seddah
article
Association for Computational Linguistics. EACL 2009 workshop on Computational Linguistic Aspects of Grammatical Inference, Mar 2009, Athens, Greece. pp.49-57, 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00495290/file/wkshopEACL2009.pdf BibTex
titre
Annotation of Temporal Information in French Texts
auteur
André Bittar
article
CLIN: The 19th Meeting of Computational Linguistics, Jan 2009, Groningen, Netherlands. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotation of Events and Temporal Expressions in French Texts
auteur
André Bittar
article
Computational Linguistics in the Netherlands 19, Jan 2009, Groningen, Netherlands. 2010
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00522315/file/BITTAR-CLIN19.pdf BibTex
titre
PASSAGE Syntactic Representation
auteur
Patrick Paroubek, Éric De La Clergerie, Sylvain Loiseau, Anne Vilnat, Gil Francopoulo
article
The 7th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2009), 2009, Groningen, Netherlands. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Construcciòn y extensiòn de un léxico morfológico y sintáctico para el Español: el Leffe
auteur
Lionel Nicolas, Miguel Molinero, Benoît Sagot, Elena Sánchez Trigo, Éric De La Clergerie, Miguel Alonso Pardo, Jacques Farré, Joan Miquel-Vergès
article
Proceedings of SEPLN 09, 2009, San Sebastian, Spain, España. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Towards efficient production of linguistic resources: the Victoria Project
auteur
Lionel Nicolas, Miguel Molinero, Benoît Sagot, Elena Sánchez Trigo, Éric De La Clergerie, Miguel Alonso Pardo, Jacques Farré, Joan Miquel-Vergès
article
Proceedings of the International Conference RANLP-2009, 2009, Borovets, Bulgaria, Bulgaria. Association for Computational Linguistics, pp.318--323, 2009, 〈http://www.aclweb.org/anthology/R09-1058〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Parsing Directed Acyclic Graphs with Range Concatenation Grammars
auteur
Pierre Boullier, Benoît Sagot
article
International Conference on Parsing Technologies (IWPT 2009), 2009, Paris, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00616690/file/iwpt09rcg.pdf BibTex
titre
Multi-Component Tree Insertion Grammars
auteur
Pierre Boullier, Benoît Sagot
article
FG 2009 - 14 th Conference on Formal Grammars, 2009, Bordeaux, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00616691/file/fg09mctig.pdf BibTex
titre
Coupling an annotated corpus and a morphosyntactic lexicon for state-of-the-art POS tagging with less human effort
auteur
Pascal Denis, Benoît Sagot
article
Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 2009, Hong Kong, China. 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Extension de la notion de verbe support
auteur
Laurence Danlos
article
Actes du Colloque International Supports et prédicats non verbaux dans les langues du monde, 2009, Paris, France. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524744/file/Vsup-CRL_09.pdf BibTex
titre
MICA: A Probabilistic Dependency Parser Based on Tree Insertion Grammars
auteur
Srinivas Bangalore, Pierre Boullier, Alexis Nasr, Owen Rambow, Benoît Sagot
article
NAACL 2009 - North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (Short Papers), 2009, Boulder, Colorado, United States. 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00616695/file/NAACL09appnote.pdf BibTex

Book sections

titre
D-STAG: a Formalism for Discourse Analysis based on SDRT and using Synchronous TAG
auteur
Laurence Danlos
article
Philippe de Groote. Proceedings of the 14th Conference on Formal Grammar (FG'09), INRIA, 2009
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00511728/file/D-STAG-FG_09.pdf BibTex

Directions of work or proceedings

titre
Proceedings of the 11th International Workshop on Parsing Technologies - IWPT-2009
auteur
Eric De La Clergerie
article
Eric de la Clergerie. Association for Computational Linguistics, pp.267, 2009
Accès au bibtex
BibTex

2008

Journal articles

titre
ANTELOPE - Une plateforme industrielle de traitement linguistique
auteur
Francois-Regis Chaumartin
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2008, 49 (2), pp.43-71
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611238/file/ANTELOPE-dA_finitif-TAL-2008-49-2-02-Chaumartin.pdf BibTex
titre
SxPipe 2: architecture pour le traitement pré-syntaxique de corpus bruts
auteur
Benoît Sagot, Pierre Boullier
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2008, 49 (2), pp.155-188. 〈http://www.atala.org/IMG/pdf/TAL-2008-49-2-06-Sagot.pdf〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515489/file/TALsxpipe.pdf BibTex
titre
Fouille d'erreurs sur des sorties d'analyseurs syntaxiques
auteur
Benoît Sagot, Eric De La Clergerie
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2008, 49 (1), pp.41-60
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00515492/file/TALem.pdf BibTex

Conference papers

titre
Mining Conceptual Graphs for Knowledge Acquisition
auteur
Milagro Fernández Gavilanes, Éric De La Clergerie, Manuel Vilares Ferro
article
Fotis Lazarinis, Efthimis N. Efthimiadis, Jesús Vilares and John Tait. ACM CIKM Workshop on Improving Non-English Web Searching : inews'08, Oct 2008, Napa Valley, CA, United States. ACM, pp.25--32, 2008, 〈10.1145/1460027.1460032〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Extension et couplage de ressources syntaxiques et sémantiques sur les adverbes
auteur
Benoît Sagot, Karen Fort, Fabienne Venant
article
27e Colloque international sur le lexique et la grammaire 2008, Sep 2008, L'Aquila, Italie. pp.0, 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00336294/file/SagotFortVenant.pdf BibTex
titre
Extensión y corrección semi-automática de léxicos morfo-sintácticos
auteur
Lionel Nicolas, Benoît Sagot, Miguel Molinero, Jacques Farré, Éric De La Clergerie
article
24th edition of the conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2008), Sep 2008, Madrid, España. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553523/file/SEPLN08.pdf BibTex
titre
Computer aided correction and extension of a syntactic wide-coverage lexicon
auteur
Lionel Nicolas, Benoît Sagot, Miguel Molinero, Jacques Farré, Eric De La Clergerie
article
Coling 2008, Aug 2008, Manchester, United Kingdom. pp 604-611, 2008, CD ROM
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00360918/file/lexFix-coling.pdf BibTex
titre
La polysémie régulière dans WordNet
auteur
Lucie Barque, François-Régis Chaumartin
article
TALN 2008 - 15eme conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2008, Avignon, France. pp. 101-108, 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00611243/file/BarqueChaumartin_polysemie_wordnet_TALN2008.pdf BibTex
titre
Construction d'un wordnet libre du français à partir de ressources multilingues
auteur
Benoît Sagot, Darja Fišer
article
TALN 2008 -Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2008, Avignon, France. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614707/file/TALN08.pdf BibTex
titre
Annotation des informations temporelles dans des textes en français.
auteur
André Bittar
article
RECITAL 2008, Jun 2008, Avignon, France. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00522335/file/AB-RECITAL-2008.pdf BibTex
titre
Expériences d'analyse syntaxique statistique du français
auteur
Benoît Crabbé, Marie Candito
article
15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles - TALN'08, Jun 2008, Avignon, France. pp. 44-54, 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00341093/file/crabbecandi-taln2008-final.pdf BibTex
titre
Building a free French wordnet from multilingual resources
auteur
Benoît Sagot, Darja Fišer
article
OntoLex, May 2008, Marrakech, Morocco. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614708/file/Ontolex08.pdf BibTex
titre
Méthodologie lexicographique de constitution d'un lexique syntaxique de référence pour le français
auteur
Laurence Danlos, Benoît Sagot
article
Proceedings of the workshop ``Lexicographie et informatique~: bilan et perspectives'', Jan 2008, Nancy, France. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524742/file/TLF08.pdf BibTex
titre
Large scale production of syntactic annotations for French
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie, Christelle Ayache, Gaël De Chalendar, Gil Francopoulo, Claire Gardent, Patrick Paroubek
article
First Workshop on Automated Syntactic Annotations for Interoperable Language Resources, Jan 2008, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553519/file/passage.pdf BibTex
titre
The use of MCTAG to process elliptic coordination
auteur
Djamé Seddah
article
Proceedings of The Ninth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+ 9), 2008, Tübingen, Germany. 2008
Accès au bibtex
BibTex
titre
A collaborative infrastructure for handling syntactic annotations
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie
article
proc. of The First Workshop on Automated Syntactic Annotations for Interoperable Language Resources, 2008, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553520/file/easyref.pdf BibTex
titre
Data Category Registry: Morpho-syntactic and Syntactic Profiles
auteur
Gil Francopoulo, Thierry Declerck, Virach Sornlertlamvanich, Éric De La Clergerie, Monica Monachini
article
LREC-2008 Workshop on Uses and usage of language resource-related standards, 2008, Marrakech, Morocco. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00553563/file/LREC2008MarrakechStandardsWorkshopDCRProfiles.pdf BibTex
titre
Large Scale Production of Syntactic Annotations to Move Forward
auteur
Anne Vilnat, Gil Francopoulo, Olivier Hamon, Sylvain Loiseau, Patrick Paroubek, Éric Villemonte de La Clergerie
article
COLING'08 Workshop on Cross-Framework and Cross-Domain Parser Evaluation, 2008, Manchester, UK, United Kingdom. 2008, 〈http://portal.acm.org/citation.cfm?id=1608864&CFID=5766760&CFTOKEN=83750041〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
PASSAGE: from French Parser Evaluation to Large Sized Treebank
auteur
Éric Villemonte de La Clergerie, Olivier Hamon, Djamel Mostefa, Christelle Ayache, Patrick Paroubek, Anne Vilnat
article
European Language Resources Association (ELRA). Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), 2008, Marrakech, Morocco. 2008, 〈http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/908_paper.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Specialized Models and Ranking for Coreference Resolution
auteur
Pascal Denis, Jason Baldridge
article
The Association for Computational Linguistics. Empirical Methods on Natural Language Processing, 2008, Honolulu, Hawaï, United States. pp.660-669, 2008, Proceedings of the 2008 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. 〈http://www.aclweb.org/anthology/D/D08/D08-1069.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Combining multiple resources to build reliable wordnets
auteur
Darja Fišer,, Benoît Sagot
article
TSD 2008 - Text Speech and Dialogue, 2008, Brno, Czech Republic. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614706/file/TSD08.pdf BibTex
titre
Constructions pronominales dans Dicovalence et le lexique-grammaire--intégration dans le Lefff
auteur
Laurence Danlos, Benoît Sagot
article
Proceedings of the 27th Lexicon-Grammar Conference, 2008, L'Aquila, Italie. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524741/file/LG08-pronominales.pdf BibTex
titre
Right Frontier Constraint for discourses in non canonical order
auteur
Laurence Danlos, Pierre Hankach
article
Proceedings of the Third International Workshop on Constraints in Discourse (CID'2008), 2008, Postdam, Germany. 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524740/file/Postdam08-RFC.pdf BibTex

Book sections

titre
Strong generative capacity of RST, SDRT and discourse dependency DAGSs
auteur
Laurence Danlos
article
A. Benz and P. Kuhnlein. Constraints in Discourse, Benjamins, pp.69--95, 2008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524739/file/Dortmund_05-book-bis.pdf BibTex

2007

Conference papers

titre
Mining Parsing Results for Lexical Correction: Toward a Complete Correction Process of Wide-Coverage Lexicons
auteur
Lionel Nicolas, Benoît Sagot, Miguel Molinero, Jacques Farré, Éric De La Clergerie
article
Zygmunt Vetulani and Hans Uszkoreit. LTC 2007 - Third Language and Technology Conference, Oct 2007, Poznan, Poland. Springer, 5603, pp.178-191, 2009, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/978-3-642-04235-5_16〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Building a Morphosyntactic Lexicon and a Pre-syntactic Processing Chain for Polish
auteur
Benoît Sagot
article
Zygmunt Vetulani and Hans Huszkoreit. Language and Technology Conference, 2007, Poznań, Poland. Springer, 5603, 2009, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/978-3-642-04235-5_8〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614709/file/LNAI09pl.pdf BibTex

1941

Photos

titre
Leonore Alt's diary - 17 July 1941
auteur
Laurent Romary
article
Photography. Berlin, Germany. 1941
Accès au texte intégral et bibtex
https://medihal.archives-ouvertes.fr/medihal-01254425/file/9_rv_20110407093109838_0.jpg BibTex