
Alpage est une équipe projet INRIA - Paris 7
résultant de la fusion entre les équipes
ATOLL
et Talana
. Elle est maintenant
une UMR-I INRIA/Paris 7L'équipe centre ses
intérêts scientifiques autour de l'analyse
syntaxique automatique et du traitement du discours pour la
langue française.
** Pour installer facilement un ou
plusieurs de nos logiciels,
nous vous recommandons vivement d'utiliser notre script
d'installation alpi (ALPage
Installer, ex-installatoll).
** Testez notre Chaine de Traitement
Linguistique du français .
** Veuillez consulter nos démos en ligne .
Le domaine du traitement automatique des langues (TAL) est à la croisée de l'informatique, de la linguistique, mais également des mathématiques probabilistes et de la cognition. Il a pour enjeu la compréhension et la génération automatiques des langues humaines, sous forme textuelle ou orale. Alpage travaille principalement sur la compréhension automatique de textes en français, tout en travaillant également sur la génération automatique et sur d'autres langues, dont l'anglais.
La forte dynamique du projet Alpage est liée en partie à la complémentarité de ses membres: de nombreuses avancées importantes en TAL n'ont été possibles que par une étroite collaboration entre informaticiens (issus du projet Atoll) et linguistes spécialistes du TAL (issus de l'équipe Talana de Paris 7). Alpage, qui est une équipe mixte faisant partie d'une UMR-I entre le Centre de Recherche INRIA de Rocquencourt et l'UFR de linguistique de Paris 7, ambitionne de faire avancer de façon significative l'état de l'art en analyse automatique du français. Ceci passe par une meilleure compréhension et une meilleure formalisation des phénomènes linguistiques, y compris les plus complexes, puis leur prise en compte dans des modèles lexicaux et grammaticaux, eux-mêmes mis en oeuvre à l'aide de technologies algorithmiques et logicielles avancées, à la fois symboliques et probabilistes, pour l'analyse lexicale et syntaxique, voire la génération automatique et, à terme, la traduction automatique.
Les applications du TAL sont nombreuses et importantes pour Alpage, en particulier pour la construction d'outils de correction orthographique, grammaticale et stylistique, de recherche d'informations, et de fouille de textes.
ALPAGE a été créée comme Equipe Projet Inria (EPI) en Juillet 2007 au Centre de Recherche de Paris-Rocquencourt. Cette EPI venait de la fusion de l'ex-EPI ATOLL (ATelier d'Outils Logiciels pour le Langage naturel, dirigée par Eric de la clergerie) et de l'équipe TALANA (Traitement Automatique de la LAngue NAturelle, dirigée par Laurence Danlos d'abord en tant que Jeune Equipe puis au sein de l'UMR LATTICE (CNRS 8094)).
Au 1er Janvier 2009, ALPAGE est devenue une UMR INRIA-Université Paris Diderot (Paris 7) inscrite au contrat quadriennal de Paris 7, au sein de l'UFR de Linguistique.
ALPAGE relève de deux écoles doctorales : l'ED de Sciences du Langage de Paris 7 et l'ED Sciences mathématiques de Paris Centre.
