Révisions

Les expériences menées par ses auteurs ont montré que cette stratégie était payante uniquement si le gardien plongeait 300 millisecondes au moins avant que la chaussure n'entre en contact avec la balle. (Passeur de Science, Blog du Monde)

  • 0
  • 0
Graph

J'adore ce blog "Passeur de Science" avec son parti pris décalé sur les scientifiques et leurs expériences parfois loufoques. Deux particularités aujourd'hui autour des modifieurs. L'archétype du modifieur dans les théories linguistiques est en général l'adverbe sur le verbe ou l'adjectif sur le nom, mais en fait à peu toute catégorie de mot est susceptible d'être nuancée par un modifieur. Ici, nous avons "uniquement" venant modifier la conjonction de subordination "si" (petit doute néanmoins sur cette lecture !?), mais surtout l'autre conjonction "avant que" modifiée par la quantité "300 millisecondes", elle-même normalement modifiée par l'adverbial "au moins" (mais pour l'instant, un problème de désambiguisation bloque la bonne analyse). À part cela, jour funeste pour les français !