Le point fait en mai 2012 sur Dynamiques 2010 - 2011 a souligné à la fois le caractère nécessaire de cet exercice et les nombreuses insuffisances qu' il a révélées , notamment un certain flou dans les relations entre l' échelon central et les centres régionaux .