- { 
-     desc.short_sentence = value(-); 
-     %% We introduce a node S2 to handle argument extractions 
-     node S2 : [ id: S2, cat: S, bot: [sat: -]]; 
-     S2 >> S; 
-     %% Agreement between S and S2 on almost all features 
-     %% node(S2).top = node(S2).bot; 
-     node(S2).bot.gender = node(S).bot.gender; 
-     node(S2).bot.number = node(S).bot.number; 
-     node(S2).bot.person = node(S).bot.person; 
-     node(S2).bot.mode = node(S).top.mode; 
-     node(S2).bot.neg = node(S).top.neg; 
-     node(S2).bot.sat = node(S).top.sat; 
-     node(S2).bot.tense = node(S).top.tense; 
-     node(S2).bot.wh = node(S).top.wh; 
-     node(S2).bot.inv = node(S).top.inv; 
-     node(S2).bot.quant = node(S).top.quant; 
-     node(S2).bot.quant = node(S2).top.quant; 
-     S2 >> XGroupMod; 
-     node XGroupMod : [id:vmod,cat:VMod,type:std,bot: [position: -|post, neg: -, cat: S|CS|adv|N2|pres|csu|pro]]; 
-     node(S2).bot.quant = node(XGroupMod).top.quant; 
-     XGroupMod < S; 
-     XGroupMod >> XGroup; 
- %%    node(Infl).top.mode = value(~imperative|participle|gerundive); 
-     %% we may have extraction in participles 
-     %% example: par quoi trouve-t-il Paul changé ? 
-     %% but extracted participles should have no autonomie 
-     %% ie, should require adjoining on S 
-     node(Infl).top.mode = value(~imperative|gerundive); 
-     %% the following should force adjunction when participle 
-     v + 
-         node(Infl).top.mode = value(participle), 
-         node(S).top.extraction = value(adjx) 
-         | 
-         node(Infl).top.mode = value(~participle) 
-         ; 
-     desc.extraction = value(rel|wh|cleft|topic); 
-     node(XGroup).extracted.extracted = desc.extraction; 
-     node(XGroup).top = node(XGroup).bot; 
-     %% At most one extracted arg 
-     v + 
-         desc.ht.arg0 = node(XGroup).extracted, 
-         desc.@extracted1 = value(-), 
-         desc.@extracted2 = value(-) 
-         | 
-         desc.ht.arg1 = node(XGroup).extracted, 
-         desc.@extracted0 = value(-), 
-         desc.@extracted2 = value(-) 
-         | 
-         desc.ht.arg2 = node(XGroup).extracted, 
-         desc.@extracted0 = value(-), 
-         desc.@extracted1 = value(-) 
-         ; 
-     node XGroup : []; 
-     v + 
-         node(XGroup).extracted.kind = value(subj), 
-         node(XGroup).extracted.pcas = value(-), 
-         node(XGroup).top.number = node(S2).bot.number, 
-         node(XGroup).top.gender = node(S2).bot.gender, 
-         node(XGroup).top.person = node(S2).bot.person 
-         | 
-         node(XGroup).extracted.kind = value(~subj) 
-         ; 
-     node(S).top.extraction = value(adjx|rel|wh|cleft|topic|estceaux); 
- } 
Ajouter un commentaire