FRMG TAG

Titre Vue d'arbre
tree 240
top
bot@414
extractioncleft
gender
gender@413
inv
inv@398
mode
mode@407~gerundive|imperative|participle
neg
neg@548
number
number@411
person
person@409
sat
sat@400
tense
tense@406
wh
wh@402
xarg
case-
bot
bot@414
top
@550
bot
@550
OR
neg@548
=+
bot
adv_kind
adv_kind@1588~equalizer|intensive|très
degree-
top
arg0:bot@1599
positionpost
bot
arg0:bot@1599
OR
arg0:kind@1600-|prepobj|prepscomp|prepvcomp
=-
arg0:real@1602-|PP
=-
arg0:pcas@1596-|de|à
=-
OR
arg0:kind@1600
=~-
top
pcas
arg0:pcas@1596
real
arg0:real@1604
OR
arg0:real@1602
=PP
arg0:real@1604
=N2|N
arg0:kind@1600
=prepobj
bot
arg
arg0:arg
extracted-
kind
arg0:kind@1600
pcas
arg0:pcas@1596
real
arg0:real@1602
OR
arg0:real@1602
=PP
arg0:pcas@1596
=à|de
arg0:pcas@1596
=
arg0:pcas@1603
top
pcas
arg0:pcas@1603
OR
arg0:kind@1600
=~prepscomp
OR
arg0:kind@1600
=prepscomp
top
arg0:@1605
bot
arg0:@1605
OR
arg0:kind@1600
=~scomp|prepscomp
OR
arg0:kind@1600
=scomp|prepscomp
top
control
arg0:control@1601
mode
arg0:mode@1595~gerundive|imperative|participle
OR
arg0:kind@1600
=prepscomp|prepvcomp
OR
arg0:kind@1600
=prepscomp
arg0:mode@1595
=~infinitive
arg0:kind@1600
=prepvcomp
arg0:mode@1595
=infinitive
arg0:control@1601
=~causative
top
@1625
bot
@1625
top
bot@157
extraction
extraction@396adjx|estceaux
gender
gender@413
inv
inv@398
mode
mode@407
neg
neg@548
number
number@411
person
person@409
sat
sat@400
tense
tense@406
wh
wh@402
xarg
case-
bot
bot@157
'
arg0:ht@1593
arg0
arg0:arg
extracted-
kind
arg0:kind@1600-|prepobj|prepscomp|prepvcomp
pcas
arg0:pcas@1596-|de|à
real
arg0:real@1602-|PP
arg1
arg1
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catadv
ctrsubj-
diathesis-
imp-

'
↓SFoot<=>prelCleftQueSxcomp<=>quecsu<=>cearg0:ce<=>prepprepArgComparg0:SComp-PPpreparg|-VModvmod-<>advadv<=>que_restradvneg.-SRoot-
tree 241
bot
bot@1636
semtypeevent
top
bot@1636
bot
bot@1636
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1086comastrict|dash|par
sync-
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
<>vvN2subjectSS-inciseincise-↓N2FootN2Root-
tree 242
top
bot@1636
cat
cat@1069CS|N2|PP|S|adv|advneg|pres|pro|que
neg
neg@548
positionpostsubj
bot
bot@1636
top
bot@1636
bot
bot@1636
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1073comastrict|dash|par
sync-
top
@550
bot
@550
OR
que_restr@1612
=-
OR
que_restr@1612
=+
OR
neg@548
=+
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
OR
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
<>vvN2subjectSNegated-<=>que_restradvneginciseincise-↓VModFootVModRoot-
tree 243
top
bot@1636
cat
cat@1069CS|N2|PP|S|adv|advneg|pres|pro|que
neg
neg@548
positionpost
bot
bot@1636
top
bot@1636
bot
bot@1636
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1052coma|comastrict|dash|par
sync-
top
@550
bot
@550
OR
que_restr@1612
=-
OR
que_restr@1612
=+
OR
neg@548
=+
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
OR
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
<>vvN2subjectSNegated-<=>que_restradvneginciseincise-↓VModFootVModRoot-
tree 244
bot
bot@1636
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1048coma|comastrict|dash|par
sync-
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
top
bot@1636
bot
bot@1636
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
↓SFoot<>vvN2subjectSNegated-inciseincise-SRoot-
tree 245
bot
bot@1636
pcas
pcas@1079après|auprès|avant|avec|comme|contre|pour|sauf
top
bot@1636
bot
bot@1636
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1080comastrict|dash|par
sync-
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
<>vvN2subjectSS-inciseincise-↓vmodprepFootvmodprepRoot-
tree 246
bot
top@1618
top
top@1618
bot
top@1618
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1052coma|comastrict|dash|par
sync-
top
@1642
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
top
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
bot
gender
gender@1628
number
number@1632
person3
sat-
top
gender
gender@545
mode
mode@541
number
number@547
person
person@539
quant
quant@537
tense
tense@543
bot
gender
gender@1628
modeindicative
number
number@1632
person3
'
arg0
arg0@1641
extracted-|cleft|rel|topic|wh
functionsuj
kindsubj
realN2
arg1
arg1@1639
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2@1640
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
diathesisactive

'
<>vvN2subjectSS-inciseincise-↓cooFootcooRoot-
tree 247
top
bot@1059
cat
cat@1069CS|N2|PP|S|adv|advneg|pres|pro|que
neg
neg@548
positionpostsubj
bot
bot@1059
top
bot@1059
bot
bot@1059
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1073comastrict|dash|par
sync-
top
@550
bot
@550
OR
que_restr@1612
=-
OR
neg@548
=+
OR
que_restr@1612
=+
top
bot@477
gender
gender@441fem|masc
bot
bot@477
OR
top
bot@477
bot
countable
countable@489
enum-
gender
gender@472
headcatnc
hum
hum@482
number
number@474
person
n:person@367
sat
sat@488
semtype
semtype@480
time
time@484
wh
wh@490
OR
is_present@475
=-
OR
def@476
=+
is_present@475
=+
top
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
bot
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
OR
countable@489
=-
wh@490
=-
sat@488
=-
OR
sat@488
=+
top
gender
gender@472
number
number@474
person
n:person@367
bot
gender
anchor:gender@369
headcatnc
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
top
gender
anchor:gender@369
hum
hum@482
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
semtype
semtype@480
time
time@484
bot
person3
semtypebodypart
'
ht@442
arg0
arg0
extracted-
kind-
pcas-|de|à
real-
arg1
arg1
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catnc
ctrsubj-
diathesis-
imp-
refl-

'
<>ncncNN-detdet<=>titleMonsieurN2N2-N2N2Root-<=>que_restradvneginciseincise-↓VModFootVModRoot-
tree 248
top
bot@1059
cat
cat@1069CS|N2|PP|S|adv|advneg|pres|pro|que
neg
neg@548
positionpost
bot
bot@1059
top
bot@1059
bot
bot@1059
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1052coma|comastrict|dash|par
sync-
top
@550
bot
@550
OR
que_restr@1612
=-
OR
neg@548
=+
OR
que_restr@1612
=+
top
bot@477
gender
gender@441fem|masc
bot
bot@477
OR
top
bot@477
bot
countable
countable@489
enum-
gender
gender@472
headcatnc
hum
hum@482
number
number@474
person
n:person@367
sat
sat@488
semtype
semtype@480
time
time@484
wh
wh@490
OR
is_present@475
=-
OR
def@476
=+
is_present@475
=+
top
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
bot
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
OR
countable@489
=-
wh@490
=-
sat@488
=-
OR
sat@488
=+
top
gender
gender@472
number
number@474
person
n:person@367
bot
gender
anchor:gender@369
headcatnc
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
top
gender
anchor:gender@369
hum
hum@482
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
semtype
semtype@480
time
time@484
bot
person3
semtypebodypart
'
ht@442
arg0
arg0
extracted-
kind-
pcas-|de|à
real-
arg1
arg1
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catnc
ctrsubj-
diathesis-
imp-
refl-

'
<>ncncNN-detdet<=>titleMonsieurN2N2-N2N2Root-<=>que_restradvneginciseincise-↓VModFootVModRoot-
tree 249
bot
top@1611
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1048coma|comastrict|dash|par
sync-
top
bot@477
gender
gender@441fem|masc
bot
bot@477
top
bot@477
bot
countable
countable@489
enum-
gender
gender@472
headcatnc
hum
hum@482
number
number@474
person
n:person@367
sat
sat@488
semtype
semtype@480
time
time@484
wh
wh@490
OR
is_present@475
=-
OR
def@476
=+
is_present@475
=+
top
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
bot
countable
countable@489
def
def@476
gender
gender@472
number
number@474
wh
wh@490
OR
countable@489
=-
wh@490
=-
sat@488
=-
OR
sat@488
=+
top
gender
gender@472
number
number@474
person
n:person@367
bot
gender
anchor:gender@369
headcatnc
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
top
gender
anchor:gender@369
hum
hum@482
number
anchor:number@371
person
anchor:person@367
semtype
semtype@480
time
time@484
bot
person3
semtypebodypart
top
top@1611
bot
top@1611
'
ht@442
arg0
arg0
extracted-
kind-
pcas-|de|à
real-
arg1
arg1
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
arg2
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catnc
ctrsubj-
diathesis-
imp-
refl-

'
↓SFoot<>ncncNN-detdet<=>titleMonsieurN2N2-N2N2Root-inciseincise-SRoot-

Pages