Arguments prépositionels

Ils sont généralement introduits par un arc de substitution étiqueté preparg vers la préposition, ou de coancrage vers un clitique. Le format graphique ne permet généralement pas de distinguer la fonction exacte (datif, locatif, obliques, ...): pour cela, il faut consulter l'hypertag du verbe, en particulier le chemin argi:function.

  • 0
  • 0
ilclnclnleclacladonnedonnervààprepsonsondetamiaminc_S.._voiddetN2Sprepargobjectsubject
Objet prep. dans il le donne à son ami.



  • 0
  • 0
ilclnclnluicldclddonnedonnerv_S.._voidSprepargsubject
Objet prep. clitique datif dans il lui donne.



  • 0
  • 0
ilclnclnenclgclgparleparlerv_S.._voidSclgsubject
Objet prep. clitique en dans il en parle.



  • 0
  • 0
ilclnclnycldcldpensepenserv_S.._voidSsubjectpreparg
Objet prep. clitique y dans il y pense.

L'agent dans les constructions passives apparaît comme un objet prépositionnel.

  • 0
  • 0
elleclnclnestêtreauxmangéemangervparparprepMarieMarienp_S.._voidN2SprepargInflsubject
Agent passif comme prepobj dans elle est mangée par Marie.