Alpage: Collaborations

Collaborations

LIFO

LIFO (Université d'Orléans)
Collaboration sur les thèmes d'acquisition de connaissances et fouille de texte en collaboration avec les équipes «langage naturel» et «apprentissage symbolique et bases de données».

Principaux correspondants: Sylvie Guilloré, Christel Vrain

COLE

COLE (Université de la Corogne, Espagne)
Notre collaboration porte sur les aspects pratiques et théoriques des techniques de tabulation et sur les problèmes de comparaison entre analyseurs syntaxiques. Cette collaboration a rendu possible 2 éditions du colloque «TAbulation in Parsing and Deduction» (TAPD) en 1998 à Paris et en 2000 à Vigo. Elle a également permis l'encadrement du travail de thèse de Miguel Alonso Pardo et la publication de nombreux articles concernant l'analyse tabulaire des TAG et LIG.

Principaux correspondants: Manuel Vilares Ferro, Miguel Alonso Pardo

GLiNt*

GLiNt* (CENTRIA, Université Nouvelle de Lisbonne, Portugal)
Cette collaboration porte sur l'utilisation du système DyALog dans le cadre d'un analyseur robuste pour le portugais basé sur l'emploi d'une grammaire à mouvement restreint (BMG). La thèse co-tutelle en cours de Vitor Rocio «Infra-structure for fault detection and correction in text processing» relate cette expérience ainsi qu'un article dans la revue Grammars.

Principaux correspondants: Gabriel Pereira Lopes, Vitor Rocio

OLST

OLST, University of Montréal (Canada)
Several PhD students both from OLST (Observatoire de Linguistique Sens-Texte of the University of Montreal) and Lattice/Talana are bi-supervized (co-tutelle) by members of both instutitions (Anne-Laure Jousse, Lucie Barque, François Lareau). This is one of the consequences of the extensive collaboration with OLST on formal and descriptive linguistics.

Katholieke Universiteit Leuven

Département de Linguistique (Katholieke Universiteit Leuven, Belgique)
Alpage members coming both from INRIA and Paris 7 are collaborating on a regular basis with the Department of Linguistics of the KUL, and in particular with Piet Mertens, about syntactic lexica.

IPI-PAN

Institute of Informatics of the Polish Academy of Science
During a 3-month stay in 2006, Benoît Sagot has initiated a collaboration with the Computational Linguistics Team of the IPI-PAN, i.e., the Institute of Informatics of the Polish Academy of Science. This collaboration is targeted towards the extension of the morphological lexicon of IPI PAN (including by the application of the morphological lexicon automatic acquisition technique), the development of a chunker for Polish based on the SxLfg technology, and the correction and improvement of the large-scale morphologically annotated corpus of IPI PAN.