Cette partie du wiki est consacrée à un recensement de constructions syntaxiques pour le français. L'objectif est de les présenter, les illustrer par des phrases d'exemples, de les mettre en relation avec d'autres contructions, et d'essayer d'en proposer des représentations, si possible liés à la méta-grammaire [Freelinking: unknown plugin indicator "path"]. De manière générale, la description d'un phénomène doit clairement séparer sa présentation générale des choix faits dans le contexte particulier de FRMG. Quand un phénomène syntaxique n'est pas couvert ou mal couvert par FRMG, il est recommandé de l'indiquer clairement.

Les sorties produites par l'[Freelinking: unknown plugin indicator "path"] sur les phrases d'exemple permettent également de matérialiser les signatures des phénomènes syntaxiques pour FRMG, si possible mises en valeur en mettant en gras les dépendances clés. Ces signatures peuvent être utiles pour mettre au point des motifs d'extraction, par exemple dans le cadre de tâches d'extraction d'information. Ces motifs d'extraction peuvent par exemple être exprimés à l'aide du [Freelinking: unknown plugin indicator "path"] ou du système OGRE.

Il n'existe pas de bon plan de classement des phénomènes syntaxiques. À coté d'une hiérarchie relativement classique, nous privilégions des liens croisés entre phénomènes.