FRMG TAG

Titre Vue d'arbre
tree 340
top
top@1611
cat
cat@1057CS|N2|PP|S|adv|advneg|pres|pro|que
neg
neg@548
positionpostsubj
bot
top@1611
top
top@1611
bot
top@1611
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1052comastrict|dash|par
sync-
top
@550
bot
@550
OR
que_restr@1612
=-
OR
que_restr@1612
=+
OR
neg@548
=+
top
control
arg0:control@2010
extraction
arg0:extraction@1997-|adjx
sat-
bot
control
arg0:control@2010
extraction
arg0:extraction@1997
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924-|cl
modeimperative
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V1:tense@596
xarg
case-
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
OR
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
bot@1441
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
bot@1441
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
lex@1425voici|voilà
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
function
function@2054-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
lex@1425
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1505
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1571~adjective
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
top@1403
aux_req
aux_req@1505
diathesisactive
gender
v:gender@545
lightverb-
mode
mode@1571
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
top@1403
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
mode@1571
=participle
aux_req@1505
=être
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
mode@1571
=participle
aux_req@1505
=~être
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
OR
arg0:inv@1924
=~cl
OR
wh@558
=+
mode@1571
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
top
arg1:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg1:top@1888
top
arg1:@550
bot
arg1:@550
OR
ncpred:neg@548
=+
arg1:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
caseacc
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
sat+
wh
arg1:wh@1875
bot
caseacc
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
sat+
wh
arg1:wh@1875
'
arg0
@2021
extracted-
kind
arg1:kind@1858nosubj|subj
pcas-
real-
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
functionobj
kindobj
pcas-
realN2
arg2
@2017
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
extraction-
imp-
refl-

'
tree 341
bot
bot@2060
semtypeevent
top
bot@2060
bot
bot@2060
top
sync-
bot
incise_kind
incise_kind@1052comastrict|dash|par
sync-
top
control
arg0:control@2010
extraction
arg0:extraction@1997-|adjx
sat-
bot
control
arg0:control@2010
extraction
arg0:extraction@1997
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924-|cl
modeimperative
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V1:tense@596
xarg
case-
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
bot@1441
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
bot@1441
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
lex@1425voici|voilà
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
function
function@2054-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
lex@1425
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
modeimperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1505
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1571~adjective
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
top@1403
aux_req
aux_req@1505
diathesisactive
gender
v:gender@545
lightverb-
mode
mode@1571
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
top@1403
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
mode@1571
=participle
aux_req@1505
=être
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
mode@1571
=participle
aux_req@1505
=~être
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
OR
arg0:inv@1924
=~cl
OR
wh@558
=+
mode@1571
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
top
arg1:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg1:top@1888
top
arg1:@550
bot
arg1:@550
OR
ncpred:neg@548
=+
arg1:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
caseacc
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
sat+
wh
arg1:wh@1875
bot
caseacc
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
sat+
wh
arg1:wh@1875
'
arg0
@2021
extracted-
kind
arg1:kind@1858nosubj|subj
pcas-
real-
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
functionobj
kindobj
pcas-
realN2
arg2
@2017
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
extraction-
imp-
refl-

'
tree 342
top
bot@2086
extraction
arg0:extraction@1997-|adjx|cleft|estceaux
gender-
inv
arg0:inv@1924-|cl
mode
mode@557
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person3
quant
V1:quant@590
sat
sat@2080
tense
V:tense@543
xarg
case
arg0:case@1901
gender
arg0:gender@1914
number
arg0:number@1912
trace
arg0:trace@1900
bot
bot@2086
top
arg0:bot@1898
cat
arg0:cat@1905CS|N2|PP|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position
arg0:position@1911-|postsubj
bot
arg0:bot@1898
OR
arg2:presubj@841
=-
OR
arg2:presubj@841
=+
OR
arg0:extraction@1997
=~topic
OR
arg0:v:strace@1940
=-
arg0:trace@1900
=-
arg0:case@1901
=~nom
arg0:v:strace@1940
=+
arg0:case@1901
=-|nom
arg0:trace@1900
=+
top
gender-
number
arg2:number@847
person3
bot
casenom
OR
arg0:v:strace@1940
=-
OR
arg0:inv@1924
=-
arg0:position@1911
=-
top
gender-
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@557
number
arg2:number@847
person3
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender-
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1436~gerundive|imperative|infinitive|participle
number
arg2:number@847
person3
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender-
number
arg2:number@847
person3
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender-
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1436
number
arg2:number@847
person3
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender-
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1436
number
arg2:number@847
person3
quant
v:quant@537
function
function@2054-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
mode@1436
=~participle
top
gender-
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1436
number
arg2:number@847
person3
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1447
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1446~adjective|gerundive|imperative|infinitive
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
top@1403
diathesisactive
form_auxêtre
gender
v:gender@545
lightverb-
mode
mode@1446
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
top@1403
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
mode@1436
=~participle|infinitive
mode@1436
=participle|infinitive|adjective
OR
arg0:case@1901
=-|nom
arg0:number@1912
=
arg2:number@847
arg0:gender@1914
=-
arg0:case@1901
=~-|nom
OR
arg2:presubj@841
=+
OR
mode@557
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg2:presubj@841
=-
OR
mode@557
=infinitive
mode@557
=participle
arg0:short_sentence@2009
=+
mode@557
=gerundive
mode@557
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg0:inv@1924
=~-
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=-
mode@1446
=participle
aux_req@1447
=être
OR
clr@1448
=+
mode@1446
=participle
aux_req@1447
=~être
OR
arg0:inv@1924
=~cl
arg0:inv@1924
=cl
mode@1446
=infinitive|participle
mode@557
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
OR
wh@558
=+
mode@1446
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
OR
arg2:presubj@841
=+
arg2:presubj@841
=-
arg0:inv@1924
=cl
top
@2094
bot
@2094
OR
extraction@2083adjx|cleft|wh
=cleft|wh
OR
extraction@2083
=adjx
inv@2082~cl
=-|+
top
bot@157
extraction
extraction@2083
inv
inv@2082
mode
mode@2081~gerundive|imperative|participle
sat
sat@2080
bot
bot@157
'
ht@2088
arg0
@2021
extracted-
kindsubj
pcas-
realcln
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
@2017
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
cataux
diathesisactive
imp-
refl-

'
tree 343
top
extraction-
gender-
mode-
number-
person-
sat+
tense-
xarg
xarg@2126
case-
trace-
bot
sat-
top
@2128
bot
@2128
bot
incise_kinddash|par
top
extraction-
sat-
bot
extraction
extraction@1789-|adjx
gender
arg2:gender@849
inv+
modeadjective
neg
arg2:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V1:tense@596
xarg
case-
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
top
bot@2107
gender
arg2:gender@849
inv+
modeadjective
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
bot
bot@2107
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv+
modeadjective
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv+
modeadjective
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
Infl:quant@537
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
arg2:neg@548
=+
OR
arg2:neg@548
=+
top
bot@2110
aux_req
aux_req@1505
gender
arg2:gender@849
inv+
modeadjective
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
Infl:quant@537
tense
V1:tense@596
wh-
bot
bot@2110
top
top@1403
aux_req
aux_req@1505
gender
arg2:gender@849
modeadjective
number
arg2:number@847
bot
top@1403
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
top
arg0:top@1983
positionpost
bot
arg0:top@1983
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg0:post_PP:real@1938CS|PP
=CS
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
pcasde
person
arg0:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg0:post_PP:real@1938
=PP
arg0:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
@1830
extracted-
functionsuj
kindsubj
pcas-
real
arg0:post_PP:real@1938CS|PP
arg1
arg1:@1835
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
arg2
@1822
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catadj
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
imp+
refl-

'
tree 344
top
extraction-
gender-
mode-
number-
person-
tense-
xarg
xarg@2151
case-
trace-
bot
sat-
top
@2153
bot
@2153
bot
incise_kinddash|par
top
extraction-
sat-
bot
control
arg1:control@1987~causative
extraction
extraction@1789-|adjx
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
neg
arg2:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat
arg1:sat@1921-|ppart
tense
V1:tense@596
xarg
case-
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
top
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
bot
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
OR
arg2:neg@548
=+
top
aux_reqêtre
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_reqêtre
gender
arg2:gender@849
inv+
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
top
top@1403
aux_reqêtre
diathesispassive
gender
arg2:gender@849
modeparticiple
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
top@1403
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg2:ilya@1874
=+
arg2:ilya@1874
=-
top
arg0:bot@1889
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg0:bot@1889
OR
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
=-
arg0:kind@1847-|prepobj
=-
arg0:pcas@1845-|contre|par
=-
arg0:real@1848
=cll
arg2:function@838
=loc|dloc|obl|obl2
OR
arg0:real@1848
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
arg0:kind@1847
=~-
top
arg0:@550
bot
arg0:@550
OR
arg2:neg@548
=+
arg0:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850N|N2|adj
wh
arg0:wh@1852
bot
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850
wh
arg0:wh@1852
OR
arg0:real@1848
=PP
arg0:kind@1847
=prepobj|prepacomp
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1850
=N2|N
arg0:id@1843comp|preparg
=preparg
top
adv_kindloc
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1848
=adv
arg2:function@838
=loc
arg0:pcas@1845
=-
top
arg1:bot@1984
positionpost
bot
arg1:bot@1984
top
casenom
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
'
arg0
arg0:arg
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg0:kind@1847-|prepobj
pcas
arg0:pcas@1845-|contre|par
real
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
functionsuj
kindsubj
pcas-
realN2
arg2
arg2:arg
extracted-
kind-
pcas-
real-
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesispassive
imp-
refl-

'
tree 345
top
extractiontopic
quant
V1:quant@590
bot
extractiontopic
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924+|-|cl
mode
arg1:mode@1986~infinitive
neg
arg0:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
top
quant
V1:quant@590
bot
catCS|N2|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position-|post
top
top@2155
positionpost
bot
top@2155
top
pcas
pcas@2191~par
real
arg2:real@1850N|N2|adj
wh
arg2:wh@1852
bot
pcas
pcas@2191
real
arg2:real@1850
wh
arg2:wh@1852
OR
arg2:real@1850
=N2|N
arg2:id@1843comp|preparg
=preparg
OR
arg2:wh@1852
=-
OR
arg2:real@1848CS|N2|PP|S|adv|comp
=PP
top
adv_kindloc
OR
arg2:real@1848
=adv
arg2:function@836
=loc
pcas@2191
=-
top
top@2199
control
arg1:control@2010
extractionadjx
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
arg1:mode@1986
neg
arg0:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
xarg
case
arg1:case@1901
gender
arg1:gender@1914
number
arg1:number@1912
bot
top@2199
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
arg1:mode@1986
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435~gerundive|imperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
arg0:neg@548
=+
mode@1435
=~participle
OR
arg0:neg@548
=+
mode@1435
=infinitive|participle|adjective
top
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
bot
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
OR
clr@1500
=-
arg1:real@1893-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
OR
refl@1503
=-
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=+
mode@1435
=~imperative
aux_req@1504
=être
top
ante:@1568
bot
ante:@1568
OR
ante:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548-|ante
=-|post
OR
ante:hascl@1536
=~-
OR
post:excl@1548
=ante
top
person
ante:person@15531|2
bot
person1|2
OR
ante:present@1552
=-
ante:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
real
real@1519
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
ante:present@1552
=+
ante:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
ante:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
OR
ante:present@1554
=-
ante:hascl@1536
=~cla
arg@1509
function
post:function@1556
kind
post:kind@1559
real
post:real@1558
=
kind-
pcas-
real-
top
person
ante:person@1549
bot
person
ante:person@1549
OR
ante:present@1546
=-
ante:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
ante:person@1549
=3|-
OR
ante:present@1546
=+
ante:hascl@1536
=~-
ante:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
ante:person@1549
top
ante:@1567
bot
ante:@1567
OR
ante:present@1542
=-
ante:hascl@1536
=~cll
arg@1514
function
function@1516
real
real@1513
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
ante:present@1542
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
ante:lex@1545
OR
ante:present@1539
=-
ante:hascl@1536
=~clg
arg@1518
real
real@1517
=
kind-
pcas-
real-
top
aux_req
aux_req@1456
gender
arg2:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1504
gender
v:gender@545
inv
arg1:inv@1924
modeparticiple
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
bot@1404
aux_reqêtre
diathesispassive
gender
v:gender@545
modeparticiple
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
bot@1404
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
arg0:neg@548
=-
mode@1435
=~participle|infinitive
mode@1435
=participle|infinitive|adjective
OR
post:real@1558
=-
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
arg0:arg
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg0:kind@1847-|prepobj
pcas
arg0:pcas@1845-|contre|par
real
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
=
arg@1509
arg1:real@1893
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
arg1:@1835
extracted-
function
arg2:function@839
kindsubj
pcas-
real
arg1:real@1893
subarg
subarg@1524
=
arg@1509
arg0:real@1848
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@836
kindprepobj
pcas
pcas@2191
real
arg2:real@1848
subarg-
=
arg@1509
arg0:real@1848
=~cla
arg1:real@1893
=~cla
OR
mode@1435
=participle
mode@1435
=~participle
OR
mode@1435
=~participle|gerundive
mode@1435
=participle
aux_req@1456
=être
OR
arg1:case@1901
=-|nom
arg1:number@1912
=
arg2:number@847
arg1:gender@1914
=
arg2:gender@849
arg1:case@1901
=~-|nom
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg2:ilya@1874
=+
arg2:ilya@1874
=-
OR
arg1:mode@1986
=imperative|gerundive|participle
arg1:real@1893
=-
arg1:mode@1986
=gerundive
arg1:real@1893
=~-
arg1:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg1:inv@1924
=~-
arg1:xcomp_by_adj@1925
=+
arg2:imp@833
=+
OR
arg1:mode@1986
=~adjective
arg1:real@1893
=-|S
arg1:mode@1986
=adjective
arg1:real@1893
=~-|N2|S
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=-
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
clr@1500
=+
aux_req@1504
=~être
OR
post:excl@1548
=ante
OR
mode@1435
=~imperative|participle
post:excl@1548
=-
arg0:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
arg1:real@1893
=~cla|cld12|cld3|clg
arg2:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
OR
arg1:real@1893
=~cll
arg2:real@1848
=~cll
post:excl@1548
=~-
real@1513
=cll
OR
arg1:@1835
=
arg@1514
arg2:real@1848
=~cll
extracted@2184
=
arg@1514
arg1:real@1893
=~cll
OR
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=loc|obl|obl2
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=dloc
OR
real@1517
=-
arg1:real@1893
=~clg
arg2:real@1848
=~clg
post:excl@1548
=~-
real@1517
=~-|cla
OR
arg1:@1835
=
arg@1518
arg2:real@1848
=~clg
extracted@2184
=
arg@1518
arg1:real@1893
=~clg
OR
real@1519
=-
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
arg1:real@1893
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
post:excl@1548
=~-
real@1519
=~-
OR
arg0:arg
=
arg@1520
arg1:real@1893
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
arg1:@1835
=
arg@1520
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
extracted@2184
=
arg@1520
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
arg1:real@1893
=~cld12|cld3
OR
post:real@1558
=-
arg0:real@1848
=~cla
arg1:real@1893
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
post:kind@1559
=obj
objinfo@1526
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
=
objinfo@1527
gender
post:gender@1562
number
post:number@1560
person
post:person@1564
post:kind@1559
=acomp
post:number@1560
=sg
post:gender@1562
=masc
post:person@1564
=3
post:real@1558
=clr
OR
clr@1500
=-
arg1:real@1893
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
clr@1500
=+
OR
refl@1503
=+
arg1:real@1893
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
OR
arg1:inv@1924
=~cl
arg1:inv@1924
=cl
arg1:mode@1986
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
arg0:bot@1889
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg0:bot@1889
OR
arg0:real@1848
=-
arg0:kind@1847
=-
arg0:pcas@1845
=-
arg0:real@1848
=cll
arg2:function@838
=loc|dloc|obl|obl2
OR
arg0:real@1848
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
arg0:kind@1847
=~-
top
arg0:@550
bot
arg0:@550
OR
arg0:neg@548
=+
arg0:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850N|N2|adj
wh
arg0:wh@1852
bot
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850
wh
arg0:wh@1852
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1850
=N2|N
arg0:id@1843comp|preparg
=preparg
OR
arg0:real@1848
=PP
arg0:kind@1847
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1848
=adv
arg2:function@838
=loc
arg0:pcas@1845
=-
top
arg1:bot@1984
positionpost
bot
arg1:bot@1984
OR
arg1:inv@1924
=~+
OR
arg1:inv@1924
=cl
arg1:real@1893
=cln
arg1:real@1893
=-
OR
arg1:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg1:control@2010
=-
arg1:mode@1986
=gerundive
OR
arg2:imp@833
=+
arg2:imp@833
=-
arg1:inv@1924
=+
arg1:real@1893
=N2
arg2:number@847
=
arg1:number@2001
arg2:gender@849
=
arg1:gender@2003
arg2:person@850
=
arg1:person@2005
OR
arg1:real@1893
=
arg1:post_noun:real@1938CS|N2|PP|S
bot
pcas
arg1:pcas@1990par|à
OR
arg1:control@2010
=~causative
OR
arg1:pcas@1990
=à
pcas@2191
=~à
arg1:pcas@1990
=par
OR
arg1:control@2010
=causative
top
casenom
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
OR
arg1:post_noun:real@1938
=N2
arg1:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg1:post_noun:real@1938
=CS
arg1:post_v:strace@1940
=-
OR
arg1:mode@1986
=~subjonctive
top
control~causative
extraction-
gender
arg1:gender@2003
modeinfinitive
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
sat-
bot
control~causative
extraction-
modeinfinitive
sat-
OR
arg1:post_noun:real@1938
=S
arg1:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
pcasde
person
arg1:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg1:post_noun:real@1938
=PP
arg1:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
arg0:arg
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg0:kind@1847-|prepobj
pcas
arg0:pcas@1845-|contre|par
real
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
function
arg2:function@839
kindsubj
pcas-
real
arg1:real@1893-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg
subarg@1524
arg2
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@836
kindprepobj
pcas
pcas@2191~par
real
arg2:real@1848CS|N2|PP|S|adv|comp
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesispassive
imp
arg2:imp@833
refl
refl@1503

'
tree 346
top
extractiontopic
quant
V1:quant@590
bot
extractiontopic
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924+|-|cl
mode
arg1:mode@1986~infinitive
neg
arg0:neg@548
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
top
quant
V1:quant@590
bot
catCS|N2|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position-|post
top
top@2155
positionpost
bot
top@2155
top
incise_kindcoma
sync-
bot
sync-
top
extraction~rel
bot
extraction~rel
top
top@2199
control
arg1:control@2010
extractionadjx
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
arg1:mode@1986
neg
arg0:neg@548
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
xarg
case
arg1:case@1901
gender
arg1:gender@1914
number
arg1:number@1912
bot
top@2199
top
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
arg1:mode@1986
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435~gerundive|imperative
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg0:gender@849
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
v:quant@537-|subj
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
arg0:neg@548
=+
mode@1435
=~participle
OR
arg0:neg@548
=+
mode@1435
=infinitive|participle|adjective
top
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
bot
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
OR
clr@1500
=-
arg1:real@1893-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
=~clr
OR
refl@1503
=-
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=+
mode@1435
=~imperative
aux_req@1504
=être
top
ante:@1568
bot
ante:@1568
OR
ante:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548-|ante
=-|post
OR
ante:hascl@1536
=~-
OR
post:excl@1548
=ante
top
person
ante:person@15531|2
bot
person1|2
OR
ante:present@1552
=-
ante:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
real
real@1519
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
ante:present@1552
=+
ante:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
ante:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
OR
ante:present@1554
=-
ante:hascl@1536
=~cla
arg@1509
function
post:function@1556
kind
post:kind@1559
real
post:real@1558
=
kind-
pcas-
real-
top
person
ante:person@1549
bot
person
ante:person@1549
OR
ante:present@1546
=-
ante:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
ante:person@1549
=3|-
OR
ante:present@1546
=+
ante:hascl@1536
=~-
ante:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
ante:person@1549
top
ante:@1567
bot
ante:@1567
OR
ante:present@1542
=-
ante:hascl@1536
=~cll
arg@1514
function
function@1516
real
real@1513
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
ante:present@1542
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
ante:lex@1545
OR
ante:present@1539
=-
ante:hascl@1536
=~clg
arg@1518
real
real@1517
=
kind-
pcas-
real-
top
aux_req
aux_req@1456
gender
arg0:gender@849
inv
arg1:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1504
gender
v:gender@545
inv
arg1:inv@1924
modeparticiple
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
bot@1404
aux_reqêtre
diathesispassive
gender
v:gender@545
modeparticiple
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
bot@1404
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
arg0:neg@548
=-
mode@1435
=~participle|infinitive
mode@1435
=participle|infinitive|adjective
OR
mode@1435
=participle
mode@1435
=~participle
OR
mode@1435
=~participle|gerundive
mode@1435
=participle
aux_req@1456
=être
OR
post:real@1558
=-
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
arg0:arg
extracted-
function
arg0:function@838
kind
arg0:kind@1847-|prepobj
pcas
arg0:pcas@1845-|contre|par
real
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
=
arg@1509
arg1:real@1893
=~cla
arg1:@1835
extracted-
function
arg0:function@839
kindsubj
pcas-
real
arg1:real@1893
subarg
subarg@1524
=
arg@1509
arg0:real@1848
=~cla
extracted@2184
extractedtopic
functionobj
kindscomp
pcas
pcas@2191~par
realS
subarg-
=
arg@1509
arg0:real@1848
=~cla
arg1:real@1893
=~cla
OR
real@1517
=-
post:excl@1548
=~-
real@1517
=~-|cla
OR
arg1:@1835
=
arg@1518
extracted@2184
=
arg@1518
OR
clr@1500
=-
clr@1500
=+
OR
refl@1503
=+
OR
arg1:case@1901
=-|nom
arg1:number@1912
=
arg0:number@847
arg1:gender@1914
=
arg0:gender@849
arg1:case@1901
=~-|nom
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg0:ilya@1874
=+
arg0:ilya@1874
=-
OR
arg1:mode@1986
=imperative|gerundive|participle
arg1:real@1893
=-
arg1:mode@1986
=gerundive
arg1:real@1893
=~-
arg1:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg1:inv@1924
=~-
arg1:xcomp_by_adj@1925
=+
arg0:imp@833
=+
OR
arg1:mode@1986
=~adjective
arg1:real@1893
=-|S
arg1:mode@1986
=adjective
arg1:real@1893
=~-|N2|S
OR
v:number@547
=
arg0:number@847
v:gender@545
=
arg0:gender@849
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=-
OR
arg0:number@847
=pl
arg0:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg0:number@847
=sg
arg0:person@850
=3
arg0:gender@849
=on
clr@1500
=+
aux_req@1504
=~être
OR
post:excl@1548
=ante
OR
mode@1435
=~imperative|participle
post:excl@1548
=-
arg0:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
OR
real@1519
=-
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
post:excl@1548
=~-
real@1519
=~-
OR
arg0:arg
=
arg@1520
arg1:@1835
=
arg@1520
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
extracted@2184
=
arg@1520
arg0:real@1848
=~cld12|cld3
OR
post:real@1558
=-
arg0:real@1848
=~cla
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
post:kind@1559
=obj
objinfo@1526
gender
arg0:gender@853
number
arg0:number@851
person
arg0:person@852
=
objinfo@1527
gender
post:gender@1562
number
post:number@1560
person
post:person@1564
post:kind@1559
=acomp
post:number@1560
=sg
post:gender@1562
=masc
post:person@1564
=3
post:real@1558
=clr
OR
arg1:inv@1924
=~cl
arg1:inv@1924
=cl
arg1:mode@1986
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
arg0:bot@1889
gender
arg0:gender@849
number
arg0:number@847
person
arg0:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg0:bot@1889
OR
arg0:real@1848
=-
arg0:kind@1847
=-
arg0:pcas@1845
=-
arg0:real@1848
=cll
arg0:function@838
=loc|dloc|obl|obl2
OR
arg0:real@1848
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
arg0:kind@1847
=~-
top
arg0:@550
bot
arg0:@550
OR
arg0:neg@548
=+
arg0:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850N|N2|adj
wh
arg0:wh@1852
bot
pcas
arg0:pcas@1845
real
arg0:real@1850
wh
arg0:wh@1852
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1850
=N2|N
arg0:id@1843comp|preparg
=preparg
OR
arg0:real@1848
=PP
arg0:kind@1847
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
arg0:kind@1847
=prepobj
arg0:real@1848
=adv
arg0:function@838
=loc
arg0:pcas@1845
=-
top
arg1:bot@1984
positionpost
bot
arg1:bot@1984
OR
arg1:inv@1924
=~+
OR
arg1:inv@1924
=cl
arg1:real@1893
=cln
arg1:real@1893
=-
OR
arg1:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg1:control@2010
=-
arg1:mode@1986
=gerundive
OR
arg0:imp@833
=+
arg0:imp@833
=-
arg1:inv@1924
=+
arg1:real@1893
=N2
arg0:number@847
=
arg1:number@2001
arg0:gender@849
=
arg1:gender@2003
arg0:person@850
=
arg1:person@2005
OR
arg1:real@1893
=
arg1:post_noun:real@1938CS|N2|PP|S
bot
pcas
arg1:pcas@1990par|à
OR
arg1:control@2010
=~causative
OR
arg1:pcas@1990
=à
pcas@2191
=~à
arg1:pcas@1990
=par
OR
arg1:control@2010
=causative
top
casenom
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
OR
arg1:post_noun:real@1938
=N2
arg1:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg1:post_noun:real@1938
=CS
arg1:post_v:strace@1940
=-
OR
arg1:mode@1986
=~subjonctive
top
control~causative
extraction-
gender
arg1:gender@2003
modeinfinitive
number
arg1:number@2001
person
arg1:person@2005
sat-
bot
control~causative
extraction-
modeinfinitive
sat-
OR
arg1:post_noun:real@1938
=S
arg1:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg1:gender@2003
number
arg1:number@2001
pcasde
person
arg1:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg1:post_noun:real@1938
=PP
arg1:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
arg0:arg
extracted-
function
arg0:function@838
kind
arg0:kind@1847-|prepobj
pcas
arg0:pcas@1845-|contre|par
real
arg0:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
function
arg0:function@839
kindsubj
pcas-
real
arg1:real@1893-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg
subarg@1524
arg2
extracted@2184
extractedtopic
functionobj
kindscomp
pcas
pcas@2191~par
realS
subarg-
catv
ctrsubj
arg0:ctrsubj@837
diathesispassive
imp
arg0:imp@833
refl
refl@1503

'
tree 347
top
extractiontopic
quant
V1:quant@590
bot
extractiontopic
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924+|-|cl
mode
arg0:mode@1986~infinitive
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
top
quant
V1:quant@590
bot
catCS|N2|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position-|post
top
top@2155
positionpost
bot
top@2155
top
incise_kindcoma
sync-
bot
sync-
top
extraction~rel
bot
extraction~rel
top
top@2199
control
arg0:control@2010
extractionadjx
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
xarg
case
arg0:case@1901
gender
arg0:gender@1914
number
arg0:number@1912
bot
top@2199
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435~gerundive|imperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
function
function@2054
gender
gender@2053
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=~participle
OR
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=infinitive|participle|adjective
top
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
bot
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
OR
clr@1500
=-
arg2:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
=~clr
OR
refl@1503
=-
aux_req@1504
=
aux_req@1505
OR
clr@1500
=+
mode@1435
=~imperative
aux_req@1504
=être
post:excl@1548
=-|ante
top
ante:@1568
bot
ante:@1568
OR
ante:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|post
OR
ante:hascl@1536
=~-
OR
post:excl@1548
=ante
top
person
ante:person@15531|2
bot
person1|2
OR
ante:present@1552
=-
ante:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
real
real@1519
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
ante:present@1552
=+
ante:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
ante:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
bot
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
OR
ante:present@1554
=-
ante:hascl@1536
=~cla
arg@1509
function
post:function@1556
kind
post:kind@1559
real
post:real@1558
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1554
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
ante:nodeid@1538clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
ante:nodeid@1538
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
ante:nodeid@1538
=clr
post:number@1560
=
ante:number@1561
post:gender@1562
=
ante:gender@1563
post:person@1564
=
ante:person@1565
top
person
ante:person@1549
bot
person
ante:person@1549
OR
ante:present@1546
=-
ante:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
ante:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
ante:present@1546
=+
ante:hascl@1536
=~-
ante:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
ante:person@1549
top
ante:@1567
bot
ante:@1567
OR
ante:present@1542
=-
ante:hascl@1536
=~cll
arg@1514
function
function@1516
real
real@1513
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
ante:present@1542
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
ante:lex@1545
top
ante:@1566
bot
ante:@1566
OR
ante:present@1539
=-
ante:hascl@1536
=~clg
arg@1518
real
real@1517
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1539
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
aux_req
aux_req@1456
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1504
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1499~adjective
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
bot@1404
aux_req
aux_req@1505
diathesisactive
gender
v:gender@545
lightverb
lightverb@2039
mode
mode@1499
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
bot
bot@1404
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
mode@1435
=~participle|infinitive
mode@1435
=participle|infinitive|adjective
OR
mode@1435
=participle
mode@1435
=~participle
OR
mode@1435
=~participle|gerundive
mode@1435
=participle
aux_req@1456
=être
OR
post:real@1558
=-
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
kind@2013nosubj|subj
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
=
arg@1509
arg2:real@1848
=~cla
extracted@2184
extractedtopic
functionobj
kindscomp
pcas
pcas@2191
realS
subarg
subarg@1524
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
@2017
extracted-
function
arg2:function@836
kind
kind@2044-|acomp|prepobj
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848
subarg-
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
OR
arg2:real@1848
=~cll
post:excl@1548
=~-
real@1513
=cll
OR
extracted@2184
=
arg@1514
arg2:real@1848
=~cll
@2017
=
arg@1514
OR
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=loc|obl|obl2
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=dloc
OR
arg0:case@1901
=-|nom
arg0:number@1912
=
arg2:number@847
arg0:gender@1914
=
arg2:gender@849
arg0:case@1901
=~-|nom
OR
arg2:number@851
=pl
arg2:gender@853
=
gender@2053
function@2054
=obj
function@2054
=subj|-
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg2:ilya@1874
=+
arg2:ilya@1874
=-
OR
arg0:mode@1986
=imperative|gerundive|participle
arg0:real@1894
=-
arg0:mode@1986
=gerundive
arg0:real@1894
=~-
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg0:inv@1924
=~-
arg2:imp@833
=+
OR
arg0:mode@1986
=~adjective
arg0:real@1894
=-|S
arg0:mode@1986
=adjective
arg0:real@1894
=~-|N2|S
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=-
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
clr@1500
=+
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=~être
OR
post:excl@1548
=ante
OR
mode@1435
=~imperative|participle
post:excl@1548
=-
arg0:real@1894
=~cla|cld12|cld3|clg
arg2:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
OR
real@1517
=-
arg2:real@1848
=~clg
post:excl@1548
=~-
real@1517
=~-|cla
OR
extracted@2184
=
arg@1518
arg2:real@1848
=~clg
@2017
=
arg@1518
OR
real@1519
=-
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
post:excl@1548
=~-
real@1519
=~-
OR
@2021
=
arg@1520
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
extracted@2184
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
@2017
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
OR
post:real@1558
=-
arg0:real@1894
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
post:kind@1559
=obj
objinfo@1526
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
=
objinfo@1527
gender
post:gender@1562
number
post:number@1560
person
post:person@1564
post:kind@1559
=acomp
post:number@1560
=sg
post:gender@1562
=masc
post:person@1564
=3
post:real@1558
=clr
OR
clr@1500
=-
arg2:real@1848
=~clr
clr@1500
=+
OR
refl@1503
=+
arg2:real@1848
=~clr
refl@1503
=-
OR
@2017
=
argprepobj@1492
functionobjà
kindprepobj
pcasavec|à
realclr
OR
arg0:inv@1924
=~cl
arg0:inv@1924
=cl
mode@1499
=infinitive|participle
arg0:mode@1986
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
impsubj@554
=-|post
arg0:inv@1924
=~cl
impsubj@554
=post
OR
wh@558
=+
mode@1499
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
OR
arg2:imp@833
=-
impsubj@554
=-
top
@560
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@560
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
@559
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@559
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
post:@1568
bot
post:@1568
OR
post:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|ante
OR
post:hascl@1536
=~-
OR
mode@1499
=~adjective|participle
post:excl@1548
=post
top
person
post:person@15531|2
bot
person1|2
OR
post:present@1552
=-
post:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
post:present@1552
=+
post:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
post:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
bot
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
OR
post:present@1554
=-
post:hascl@1536
=~cla
arg@1509
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1554
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
post:id@1537clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
post:id@1537
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
post:id@1537
=clr
post:number@1560
=
post:number@1561
post:gender@1562
=
post:gender@1563
post:person@1564
=
post:person@1565
top
person
post:person@1549
bot
person
post:person@1549
OR
post:present@1546
=-
post:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
post:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
post:present@1546
=+
post:hascl@1536
=~-
post:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
post:person@1549
top
post:@1567
bot
post:@1567
OR
post:present@1542
=-
post:hascl@1536
=~cll
arg@1514
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
post:present@1542
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
post:lex@1545
top
post:@1566
bot
post:@1566
OR
post:present@1539
=-
post:hascl@1536
=~clg
arg@1518
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1539
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
ncpred:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
ncpred:top@1888
OR
lightverb@2039
=-
OR
lightverb@2039
=
lightverb@2042
bot
sat
sat@2043
top
gender
gender@2036
number
number@2038
bot
gender
gender@2036
number
number@2038
OR
sat@2043
=-
OR
sat@2043
=+
bot
gender
gender@2036
lightverb
lightverb@2042
number
number@2038
top
arg2:bot@1889
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg2:bot@1889
OR
arg2:real@1848
=-
kind@2044
=-
arg2:pcas@826
=-
arg2:real@1848
=cld12|cld3|clr
arg2:function@836
=objà
kind@2044
=prepobj
arg2:pcas@826
=à|avec
arg2:real@1848
=cla|clg|clr|antepro
OR
kind@2044
=obj|acomp
arg2:pcas@826
=-
arg2:real@1848
=clg
kind@2044
=prepobj
arg2:pcas@826
=de
arg2:function@836
=objde
arg2:real@1848
=cll
arg2:function@836
=loc|dloc|obl|obl2
OR
arg2:real@1848
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
kind@2044
=~-
top
arg2:@550
bot
arg2:@550
OR
ncpred:neg@548
=+
arg2:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
real
arg2:real@1855
bot
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
real
arg2:real@1855
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg2:ctrsubj@837
=obj
OR
OR
arg2:real@1855
=adj
arg2:real@1855
=PP
arg2:gender@1856
=~-
arg2:flag@1857
=+
OR
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:number@1861
=
arg2:number@851
arg2:person@1863
=
arg2:person@852
arg2:gender@1856
=
arg2:gender@853
arg2:flag@1857
=-
OR
arg2:real@1855
=N2
arg2:real@1855
=PP
arg2:gender@1856
=-
OR
arg0:inv@1924
=~+
arg0:inv@1924
=+
arg0:control@2010
=causative
OR
arg2:flag@1857
=+
arg2:person@1863
=
arg2:person@1871
OR
arg2:number@1861
=
arg2:number@1872
arg2:number@1861
=pl
arg2:person@1863
=2
arg2:number@1872
=sg
arg2:flag@1857
=-
OR
arg2:function@836
=att
arg2:real@1848
=comp
kind@2044
=acomp
arg2:pcas@826
=-
bot
arg
@2017
OR
kind@2044
=scomp|whcomp|vcomp|vcompcaus|prepscomp|prepvcomp|acomp|vcompprog
arg2:real@1848
=CS|S|PP
OR
arg2:pcas@826
=-
kind@2044
=~prepscomp|prepvcomp
OR
arg2:is_present@825
=-
OR
kind@2044
=~prepscomp
top
arg2:@854
bot
arg2:@854
OR
arg2:is_present@823
=-|colon
OR
arg2:is_present@823
=csu
OR
arg2:is_present@823
=-|csu
OR
arg2:is_present@823
=colon
top
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850N|N2|adj
wh
arg2:wh@1852
bot
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850
wh
arg2:wh@1852
OR
kind@2044
=prepobj
arg2:real@1850
=N2|N
arg2:id@1843comp|preparg
=preparg
OR
arg2:real@1848
=PP
kind@2044
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
kind@2044
=prepobj
arg2:real@1848
=adv
arg2:function@836
=loc
arg2:pcas@826
=-
top
arg0:top@1983
positionpost
bot
arg0:top@1983
OR
arg0:inv@1924
=~+
OR
arg0:inv@1924
=cl
arg0:real@1894
=cln
arg0:real@1894
=-
OR
arg2:imp@833
=+
kind@2013
=subj
arg2:imp@833
=-
arg0:inv@1924
=+
arg0:real@1894
=N2
arg2:number@847
=
arg0:number@2001
arg2:gender@849
=
arg0:gender@2003
arg2:person@850
=
arg0:person@2005
OR
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg0:control@2010
=-
OR
arg0:real@1894
=
arg0:post_PP:real@1938CS|N2|PP|S
bot
pcas
arg0:pcas@1990par|à
OR
arg0:control@2010
=~causative
OR
arg0:pcas@1990
=à
pcas@2191
=~à
arg2:pcas@826
=~à
arg0:pcas@1990
=par
pcas@2191
=~par
arg2:pcas@826
=~par
OR
arg0:control@2010
=causative
top
casenom
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=N2
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg0:post_PP:real@1938
=CS
arg0:post_v:strace@1940
=-
OR
arg0:mode@1986
=~subjonctive
top
control~causative
extraction-
gender
arg0:gender@2003
modeinfinitive
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat-
bot
control~causative
extraction-
modeinfinitive
sat-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=S
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
pcasde
person
arg0:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg0:post_PP:real@1938
=PP
arg0:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
kind@2013nosubj|subj
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
arg1
extracted@2184
extractedtopic
functionobj
kindscomp
pcas
pcas@2191
realS
subarg
subarg@1524
arg2
@2017
extracted-
function
arg2:function@836
kind
kind@2044-|acomp|prepobj
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
imp
arg2:imp@833
refl
refl@1503

'
tree 348
top
extractiontopic
quant
V1:quant@590
bot
extractiontopic
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924+|-|cl
mode
arg0:mode@1986~infinitive
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
top
quant
V1:quant@590
bot
catCS|N2|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position-|post
top
top@2155
positionpost
bot
top@2155
top
gender
arg1:gender@1856
number
arg1:number@1872
person
arg1:person@1871
realadj
bot
gender
arg1:gender@1856
number
arg1:number@1872
person
arg1:person@1871
realadj
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:function@839
=obj
OR
arg1:flag@1857
=+
arg1:person@1863
=
arg1:person@1871
OR
arg1:number@1861
=
arg1:number@1872
arg1:number@1861
=pl
arg1:person@1863
=2
arg1:number@1872
=sg
arg1:flag@1857
=-
OR
arg1:flag@1857
=+
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg1:kind@1858nosubj|subj
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:kind@1860-|acomp|prepacomp|prepobj|prepscomp|prepvcomp|scomp|vcomp|vcompcaus|vcompprog|whcomp
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:number@1861
=
arg2:number@847
arg1:person@1863
=
arg2:person@850
arg1:gender@1856
=
arg2:gender@849
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg1:number@1861
=
arg2:number@851
arg1:person@1863
=
arg2:person@852
arg1:gender@1856
=
arg2:gender@853
OR
arg2:function@839
=att
real@2049CS|N2|PP|S|adv|comp
=comp
kind@2190acomp|prepobj
=acomp
arg1:pcas@826
=-
top
pcas
arg1:pcas@826
real
arg1:real@1850N|N2|adj
wh
arg1:wh@1852
bot
pcas
arg1:pcas@826
real
arg1:real@1850
wh
arg1:wh@1852
OR
arg1:wh@1852
=-
OR
kind@2190
=prepobj
arg1:real@1850
=N2|N
arg1:nodeid@1844comp|preparg
=preparg
OR
real@2049
=PP
kind@2190
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
kind@2190
=prepobj
real@2049
=adv
arg2:function@839
=loc
arg1:pcas@826
=-
top
top@2199
control
arg0:control@2010
extractionadjx
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
xarg
case
arg0:case@1901
gender
arg0:gender@1914
number
arg0:number@1912
bot
top@2199
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435~gerundive|imperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
function
function@2054
gender
gender@2053
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=~participle
OR
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=infinitive|participle|adjective
top
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
bot
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
OR
clr@1500
=-
real@2049
=~clr
arg2:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
=~clr
OR
refl@1503
=-
aux_req@1504
=
aux_req@1505
OR
clr@1500
=+
mode@1435
=~imperative
aux_req@1504
=être
post:excl@1548
=-|ante
top
ante:@1568
bot
ante:@1568
OR
ante:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|post
OR
ante:hascl@1536
=~-
OR
post:excl@1548
=ante
top
person
ante:person@15531|2
bot
person1|2
OR
ante:present@1552
=-
ante:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
real
real@1519
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
ante:present@1552
=+
ante:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
ante:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
bot
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
OR
ante:present@1554
=-
ante:hascl@1536
=~cla
arg@1509
function
post:function@1556
kind
post:kind@1559
real
post:real@1558
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1554
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
ante:nodeid@1538clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
ante:nodeid@1538
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
ante:nodeid@1538
=clr
post:number@1560
=
ante:number@1561
post:gender@1562
=
ante:gender@1563
post:person@1564
=
ante:person@1565
top
person
ante:person@1549
bot
person
ante:person@1549
OR
ante:present@1546
=-
ante:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
ante:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
ante:present@1546
=+
ante:hascl@1536
=~-
ante:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
ante:person@1549
top
ante:@1567
bot
ante:@1567
OR
ante:present@1542
=-
ante:hascl@1536
=~cll
arg@1514
function
function@1516
real
real@1513
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
ante:present@1542
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
ante:lex@1545
top
ante:@1566
bot
ante:@1566
OR
ante:present@1539
=-
ante:hascl@1536
=~clg
arg@1518
real
real@1517
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1539
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
aux_req
aux_req@1456
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1504
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1499~adjective
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
top
bot@1404
aux_req
aux_req@1505
diathesisactive
gender
v:gender@545
lightverb
lightverb@2039
mode
mode@1499
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
être
arg2:être@842
bot
bot@1404
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
mode@1435
=~participle|infinitive
mode@1435
=participle|infinitive|adjective
OR
post:real@1558
=-
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg1:kind@1858
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
=
arg@1509
real@2049
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@839
kind
kind@2190
pcas
arg1:pcas@826
real
real@2049
subarg
subarg@1524
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
@2017
extracted-
function
arg2:function@836
kind
arg1:kind@1860
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848
subarg-
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
real@2049
=~cla
OR
mode@1435
=participle
mode@1435
=~participle
OR
mode@1435
=~participle|gerundive
mode@1435
=participle
aux_req@1456
=être
OR
arg0:case@1901
=-|nom
arg0:number@1912
=
arg2:number@847
arg0:gender@1914
=
arg2:gender@849
arg0:case@1901
=~-|nom
OR
arg2:function@839
=obj
arg2:number@851
=pl
arg2:gender@853
=
gender@2053
function@2054
=obj
function@2054
=subj|-
OR
kind@2190
=~acomp
arg1:kind@1860
=acomp
arg1:kind@1860
=~acomp
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg2:ilya@1874
=+
arg2:ilya@1874
=-
OR
arg0:mode@1986
=imperative|gerundive|participle
arg0:real@1894
=-
arg0:mode@1986
=gerundive
arg0:real@1894
=~-
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg0:inv@1924
=~-
arg2:imp@833
=+
OR
arg0:mode@1986
=~adjective
arg0:real@1894
=-|S
arg0:mode@1986
=adjective
arg0:real@1894
=~-|N2|S
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=-
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
clr@1500
=+
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=~être
OR
post:excl@1548
=ante
OR
mode@1435
=~imperative|participle
post:excl@1548
=-
arg0:real@1894
=~cla|cld12|cld3|clg
real@2049
=~cla|cld12|cld3|clg
arg2:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
OR
real@2049
=~cll
arg2:real@1848
=~cll
post:excl@1548
=~-
real@1513
=cll
OR
extracted@2184
=
arg@1514
arg2:real@1848
=~cll
@2017
=
arg@1514
real@2049
=~cll
OR
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=loc|obl|obl2
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=dloc
OR
real@1517
=-
real@2049
=~clg
arg2:real@1848
=~clg
post:excl@1548
=~-
real@1517
=~-|cla
OR
extracted@2184
=
arg@1518
arg2:real@1848
=~clg
@2017
=
arg@1518
real@2049
=~clg
OR
real@1519
=-
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
real@2049
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
post:excl@1548
=~-
real@1519
=~-
OR
@2021
=
arg@1520
real@2049
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
extracted@2184
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
@2017
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
real@2049
=~cld12|cld3
post:person@1551
=~-
OR
extracted@2184
=
kindacomp|obj
pcas-
real~cld12|cld3
subarg@1524
=
arg@1520
@2017
=
kind-
OR
post:real@1558
=-
arg0:real@1894
=~cla
real@2049
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
post:kind@1559
=obj
objinfo@1526
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
=
objinfo@1527
gender
post:gender@1562
number
post:number@1560
person
post:person@1564
post:kind@1559
=acomp
post:number@1560
=sg
post:gender@1562
=masc
post:person@1564
=3
post:real@1558
=clr
OR
clr@1500
=-
real@2049
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
clr@1500
=+
OR
refl@1503
=+
real@2049
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
refl@1503
=-
OR
real@2049
=~clr
OR
@2017
=
argprepobj@1492
functionobjà
kindprepobj
pcasavec|à
realclr
OR
arg0:inv@1924
=~cl
arg0:inv@1924
=cl
mode@1499
=infinitive|participle
arg0:mode@1986
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
impsubj@554
=-|post
arg0:inv@1924
=~cl
impsubj@554
=post
OR
wh@558
=+
mode@1499
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
OR
arg2:imp@833
=-
impsubj@554
=-
top
@560
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@560
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
@559
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@559
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
post:@1568
bot
post:@1568
OR
post:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|ante
OR
post:hascl@1536
=~-
OR
mode@1499
=~adjective|participle
post:excl@1548
=post
top
person
post:person@15531|2
bot
person1|2
OR
post:present@1552
=-
post:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
post:present@1552
=+
post:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
post:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
bot
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
OR
post:present@1554
=-
post:hascl@1536
=~cla
arg@1509
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1554
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
post:id@1537clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
post:id@1537
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
post:id@1537
=clr
post:number@1560
=
post:number@1561
post:gender@1562
=
post:gender@1563
post:person@1564
=
post:person@1565
top
person
post:person@1549
bot
person
post:person@1549
OR
post:present@1546
=-
post:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
post:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
post:present@1546
=+
post:hascl@1536
=~-
post:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
post:person@1549
top
post:@1567
bot
post:@1567
OR
post:present@1542
=-
post:hascl@1536
=~cll
arg@1514
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
post:present@1542
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
post:lex@1545
top
post:@1566
bot
post:@1566
OR
post:present@1539
=-
post:hascl@1536
=~clg
arg@1518
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1539
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
ncpred:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
ncpred:top@1888
OR
lightverb@2039
=-
OR
kind@2190
=~subj|acomp
lightverb@2039
=
lightverb@2042
bot
sat
sat@2043
top
gender
gender@2036
number
number@2038
bot
gender
gender@2036
number
number@2038
OR
sat@2043
=-
OR
sat@2043
=+
bot
gender
gender@2036
lightverb
lightverb@2042
number
number@2038
top
arg2:bot@1889
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg2:bot@1889
OR
arg2:real@1848
=-
arg1:kind@1860
=-
arg2:pcas@826
=-
arg2:real@1848
=cld12|cld3|clr
arg2:function@836
=objà
arg1:kind@1860
=prepobj
arg2:pcas@826
=à|avec
arg2:real@1848
=cla|clg|clr|antepro
OR
arg1:kind@1860
=obj|acomp
arg2:pcas@826
=-
arg2:real@1848
=clg
arg1:kind@1860
=prepobj
arg2:pcas@826
=de
arg2:function@836
=objde
arg2:real@1848
=cll
arg2:function@836
=loc|dloc|obl|obl2
OR
arg2:real@1848
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
arg1:kind@1860
=~-
top
arg2:@550
bot
arg2:@550
OR
ncpred:neg@548
=+
arg2:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
real
arg2:real@1855
bot
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
real
arg2:real@1855
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:function@839
=obj
OR
OR
arg2:real@1855
=adj
arg2:real@1855
=PP
arg2:gender@1856
=~-
arg2:flag@1857
=+
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg1:kind@1858
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:kind@1860
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg2:number@1861
=
arg2:number@847
arg2:person@1863
=
arg2:person@850
arg2:gender@1856
=
arg2:gender@849
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:number@1861
=
arg2:number@851
arg2:person@1863
=
arg2:person@852
arg2:gender@1856
=
arg2:gender@853
arg2:flag@1857
=-
OR
arg2:real@1855
=N2
arg2:real@1855
=PP
arg2:gender@1856
=-
OR
arg0:inv@1924
=~+
arg0:inv@1924
=+
arg0:control@2010
=causative
OR
arg2:flag@1857
=+
arg2:person@1863
=
arg2:person@1871
OR
arg2:number@1861
=
arg2:number@1872
arg2:number@1861
=pl
arg2:person@1863
=2
arg2:number@1872
=sg
arg2:flag@1857
=-
OR
arg2:function@836
=att
arg2:real@1848
=comp
arg1:kind@1860
=acomp
arg2:pcas@826
=-
bot
arg
@2017
OR
arg1:kind@1860
=scomp|whcomp|vcomp|vcompcaus|prepscomp|prepvcomp|acomp|vcompprog
arg2:real@1848
=CS|S|PP
top
pcas
arg2:pcas@827
OR
arg2:pcas@826
=-
arg1:kind@1860
=~prepscomp|prepvcomp
OR
arg1:kind@1860
=prepscomp|prepvcomp
arg2:pcas@826
=à|de|pour|sur|par
arg2:pcas@826
=
arg2:pcas@827
OR
arg2:is_present@825
=-
OR
arg1:kind@1860
=whcomp
arg2:is_present@825
=+
OR
arg1:kind@1860
=~prepscomp
OR
arg1:kind@1860
=prepscomp
top
arg2:@854
bot
arg2:@854
OR
arg2:is_present@823
=-|colon
OR
arg2:is_present@823
=csu
OR
arg2:is_present@823
=-|csu
OR
arg2:is_present@823
=colon
top
control
arg2:control@834
extraction
arg2:extraction@831
gender
arg2:gender@848
mode
arg2:mode@820~gerundive|imperative
number
arg2:number@846
sat-
wh
arg2:wh@832
bot
control
arg2:control@834
extraction
arg2:extraction@831
gender
arg2:gender@848
mode
arg2:mode@820
number
arg2:number@846
sat-
wh
arg2:wh@832
OR
arg1:kind@1860
=acomp
arg2:nodeid@822comp|xcomp
=comp
arg1:kind@1860
=~acomp
arg2:nodeid@822
=xcomp
OR
arg2:is_present@823
=-
arg1:kind@1860
=~scomp|prepscomp
arg2:is_present@823
=csu
arg1:kind@1860
=scomp|prepscomp
arg2:is_present@823
=colon
arg1:kind@1860
=scomp
OR
arg2:real@1848
=CS
arg1:kind@1860
=scomp
arg2:mode@820
=~infinitive|participle
arg2:real@1848
=S
OR
arg1:kind@1860
=whcomp
OR
arg2:extraction@831
=wh
arg2:wh@832
=+
arg2:wh@832
=-
arg2:is_present@825
=+
arg2:mode@820
=infinitive
OR
arg1:kind@1860
=vcomp
OR
arg2:imp@833
=+
arg2:control@834
=-
OR
arg2:function@836
=~-
arg2:function@836
=-
arg2:function@836
=~obj
OR
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@838
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@839
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@836
OR
arg2:control@834
=-
arg1:kind@1860
=vcompcaus
arg2:control@834
=causative
arg1:kind@1860
=acomp
arg2:être@842
=-
arg2:control@834
=-
arg2:mode@820
=participle
OR
OR
arg1:kind@1860
=
kind@2190
OR
arg2:number@846
=
arg2:number@847
arg2:gender@848
=
arg2:gender@849
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
arg2:number@846
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
arg2:real@1848
=PP
OR
arg1:kind@1860
=prepscomp
arg2:mode@820
=~infinitive|participle
arg1:kind@1860
=prepvcomp
arg2:mode@820
=infinitive
arg2:control@834
=~causative
OR
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@838
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@839
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@836
OR
arg2:control@834
=-
OR
arg1:kind@1860
=scomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|acomp|vcomp|vcompprog
arg2:extraction@831
=-
arg1:kind@1860
=whcomp
OR
arg1:kind@1860
=scomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|acomp|vcomp|whcomp|vcompprog
top
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850N|N2|adj
wh
arg2:wh@1852
bot
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850
wh
arg2:wh@1852
OR
arg1:kind@1860
=prepobj
arg2:real@1850
=N2|N
arg2:id@1843comp|preparg
=preparg
arg1:kind@1860
=prepacomp
arg2:pcas@826
=comme|de|pour
arg2:id@1843
=comp
OR
arg2:real@1848
=PP
arg1:kind@1860
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
arg1:kind@1860
=prepobj
arg2:real@1848
=adv
arg2:function@836
=loc
arg2:pcas@826
=-
top
arg0:top@1983
positionpost
bot
arg0:top@1983
OR
arg0:inv@1924
=~+
OR
arg0:inv@1924
=cl
arg0:real@1894
=cln
arg0:real@1894
=-
OR
arg2:imp@833
=+
arg1:kind@1858
=subj
arg2:imp@833
=-
arg0:inv@1924
=+
arg0:real@1894
=N2
arg2:number@847
=
arg0:number@2001
arg2:gender@849
=
arg0:gender@2003
arg2:person@850
=
arg0:person@2005
OR
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg0:control@2010
=-
OR
arg0:real@1894
=
arg0:post_PP:real@1938CS|N2|PP|S
bot
pcas
arg0:pcas@1990par|à
OR
arg0:control@2010
=~causative
OR
arg0:pcas@1990
=à
arg1:pcas@826
=~à
arg2:pcas@826
=~à
arg0:pcas@1990
=par
arg1:pcas@826
=~par
arg2:pcas@826
=~par
OR
arg0:control@2010
=causative
top
casenom
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=N2
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg0:post_PP:real@1938
=CS
arg0:post_v:strace@1940
=-
OR
arg0:mode@1986
=~subjonctive
top
control~causative
extraction-
gender
arg0:gender@2003
modeinfinitive
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat-
bot
control~causative
extraction-
modeinfinitive
sat-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=S
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
pcasde
person
arg0:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg0:post_PP:real@1938
=PP
arg0:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg1:kind@1858nosubj|subj
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
arg1
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@839
kind
kind@2190acomp|prepobj
pcas
arg1:pcas@826
real
real@2049CS|N2|PP|S|adv|comp
subarg
subarg@1524
arg2
@2017
extracted-
function
arg2:function@836
kind
arg1:kind@1860-|acomp|prepacomp|prepobj|prepscomp|prepvcomp|scomp|vcomp|vcompcaus|vcompprog|whcomp
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
imp
arg2:imp@833
refl
refl@1503

'
tree 349
top
extractiontopic
quant
V1:quant@590
bot
extractiontopic
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924+|-|cl
mode
arg0:mode@1986~infinitive
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
top
quant
V1:quant@590
bot
catCS|N2|S|adv|csu|pres|pro
neg-
position-|post
top
top@2155
positionpost
bot
top@2155
top
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
realadj
bot
gender
arg2:gender@1856
number
arg2:number@1872
person
arg2:person@1871
realadj
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:function@839
=obj
OR
arg2:flag@1857
=+
arg2:person@1863
=
arg2:person@1871
OR
arg2:number@1861
=
arg2:number@1872
arg2:number@1861
=pl
arg2:person@1863
=2
arg2:number@1872
=sg
arg2:flag@1857
=-
OR
arg2:flag@1857
=+
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg1:kind@1858nosubj|subj
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:kind@1841-|acomp|obj|prepacomp|prepobj|prepscomp|prepvcomp|scomp|vcomp|vcompcaus|vcompprog|whcomp
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg2:number@1861
=
arg2:number@847
arg2:person@1863
=
arg2:person@850
arg2:gender@1856
=
arg2:gender@849
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:number@1861
=
arg2:number@851
arg2:person@1863
=
arg2:person@852
arg2:gender@1856
=
arg2:gender@853
OR
arg2:function@836
=att
arg2:real@1848CS|N2|PP|S|adv|comp
=comp
kind@2190acomp|prepobj
=acomp
arg2:pcas@826
=-
top
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850N|N2|adj
wh
arg2:wh@1852
bot
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1850
wh
arg2:wh@1852
OR
arg2:wh@1852
=-
OR
kind@2190
=prepobj
arg2:real@1850
=N2|N
arg2:id@1843comp|preparg
=preparg
OR
arg2:real@1848
=PP
kind@2190
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
kind@2190
=prepobj
arg2:real@1848
=adv
arg2:function@836
=loc
arg2:pcas@826
=-
top
top@2199
control
arg0:control@2010
extractionadjx
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
neg
ncpred:neg@548
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
sat-
tense
V:tense@543
wh
wh@2167
xarg
case
arg0:case@1901
gender
arg0:gender@1914
number
arg0:number@1912
bot
top@2199
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
arg0:mode@1986
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V:tense@543
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435~gerundive|imperative
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
top
top@1440
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
top@1440
top
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
V1:quant@590
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
bot
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
function
function@2054
gender
gender@2053
tense
V1:tense@596
vlex
vlex@1424
top
@1489
bot
@1489
OR
clneg@1486
=-
OR
clneg@1486
=+
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=~participle
OR
ncpred:neg@548
=+
mode@1435
=infinitive|participle|adjective
OR
position@1785
=-|before_v
OR
mode@1435
=infinitive
position@1785
=before_clitics
top
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
bot
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
OR
clr@1500
=-
real@2049-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|antepro|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
OR
refl@1503
=-
aux_req@1504
=
aux_req@1505
OR
clr@1500
=+
mode@1435
=~imperative
aux_req@1504
=être
post:excl@1548
=-|ante
top
ante:@1568
bot
ante:@1568
OR
ante:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|post
OR
ante:hascl@1536
=~-
OR
post:excl@1548
=ante
top
person
ante:person@15531|2
bot
person1|2
OR
ante:present@1552
=-
ante:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
real
real@1519
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
ante:present@1552
=+
ante:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
ante:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
bot
gender
ante:gender@1563
number
ante:number@1561
person
ante:person@1565
OR
ante:present@1554
=-
ante:hascl@1536
=~cla
arg@1509
function
post:function@1556
kind
post:kind@1559
real
post:real@1558
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1554
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
ante:nodeid@1538clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
ante:nodeid@1538
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
ante:nodeid@1538
=clr
post:number@1560
=
ante:number@1561
post:gender@1562
=
ante:gender@1563
post:person@1564
=
ante:person@1565
top
person
ante:person@1549
bot
person
ante:person@1549
OR
ante:present@1546
=-
ante:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
ante:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
ante:present@1546
=+
ante:hascl@1536
=~-
ante:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
ante:person@1549
top
ante:@1567
bot
ante:@1567
OR
ante:present@1542
=-
ante:hascl@1536
=~cll
arg@1514
function
function@1516
real
real@1513
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
ante:present@1542
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
ante:lex@1545
top
ante:@1566
bot
ante:@1566
OR
ante:present@1539
=-
ante:hascl@1536
=~clg
arg@1518
real
real@1517
=
kind-
pcas-
real-
OR
ante:present@1539
=+
ante:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
aux_req
aux_req@1456
gender
arg2:gender@849
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1435
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
quant
v:quant@537
tense
V1:tense@596
bot
aux_req
aux_req@1504
gender
v:gender@545
inv
arg0:inv@1924
mode
mode@1499~adjective
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
wh
wh@558
OR
position@1785
=-|before_clitics
OR
mode@1499
=participle
position@1785
=before_v
top
bot@1404
aux_req
aux_req@1505
diathesisactive
gender
v:gender@545
lightverb
lightverb@2039
mode
mode@1499
number
v:number@547
person
v:person@539
quant
v:quant@537
tense
v:tense@543
être
arg2:être@842
bot
bot@1404
OR
clneg@1486
=+
clneg@1486
=-
OR
ncpred:neg@548
=-
mode@1435
=~participle|infinitive
mode@1435
=participle|infinitive|adjective
OR
post:real@1558
=-
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg1:kind@1858
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
=
arg@1509
real@2049
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
arg1:@1835
extracted-
function
arg2:function@839
kind
arg1:kind@1841
pcas
arg1:pcas@826
real
real@2049
subarg
subarg@1524
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@836
kind
kind@2190
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848
subarg-
=
arg@1509
arg0:real@1894
=~cla
real@2049
=~cla
OR
mode@1435
=participle
mode@1435
=~participle
OR
mode@1435
=~participle|gerundive
mode@1435
=participle
aux_req@1456
=être
OR
arg0:case@1901
=-|nom
arg0:number@1912
=
arg2:number@847
arg0:gender@1914
=
arg2:gender@849
arg0:case@1901
=~-|nom
OR
arg2:function@839
=obj
OR
real@2049
=cla
arg2:number@851
=pl
arg2:gender@853
=
gender@2053
function@2054
=obj
function@2054
=subj|-
OR
vlex@1424
=a|aura|avait|eu
impsubj@554~+
=~-
arg2:ilya@1874
=+
arg2:ilya@1874
=-
OR
arg0:mode@1986
=imperative|gerundive|participle
arg0:real@1894
=-
arg0:mode@1986
=gerundive
arg0:real@1894
=~-
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle|adjective
OR
wh@558
=+
arg0:inv@1924
=~-
arg2:imp@833
=+
OR
arg0:mode@1986
=~adjective
arg0:real@1894
=-|S
arg0:mode@1986
=adjective
arg0:real@1894
=~-|N2|S
OR
v:number@547
=
arg2:number@847
v:gender@545
=
arg2:gender@849
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=être
OR
clr@1500
=-
OR
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
v:number@547
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
clr@1500
=+
mode@1499
=participle
aux_req@1504
=~être
OR
arg1:kind@1841
=scomp|whcomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|vcomp|vcompprog
real@2049
=CS|S|PP
arg1:kind@1841
=~vcomp|scomp|whcomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|vcompprog
OR
arg1:kind@1841
=~acomp
kind@2190
=acomp
kind@2190
=~acomp
OR
post:excl@1548
=ante
OR
mode@1435
=~imperative|participle
post:excl@1548
=-
arg0:real@1894
=~cla|cld12|cld3|clg
real@2049
=~cla|cld12|cld3|clg
arg2:real@1848
=~cla|cld12|cld3|clg
OR
real@2049
=~cll
arg2:real@1848
=~cll
post:excl@1548
=~-
real@1513
=cll
OR
arg1:@1835
=
arg@1514
arg2:real@1848
=~cll
extracted@2184
=
arg@1514
real@2049
=~cll
OR
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=loc|obl|obl2
post:lex@1544
=y|-y
function@1516
=dloc
OR
real@1517
=-
real@2049
=~clg
arg2:real@1848
=~clg
post:excl@1548
=~-
real@1517
=~-|cla
OR
arg1:@1835
=
arg@1518
arg2:real@1848
=~clg
extracted@2184
=
arg@1518
real@2049
=~clg
OR
real@1519
=-
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
real@2049
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
post:excl@1548
=~-
real@1519
=~-
OR
@2021
=
arg@1520
real@2049
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
arg1:@1835
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
arg2:real@1848
=~cld12|cld3
extracted@2184
=
arg@1520
arg0:real@1894
=~cld12|cld3
real@2049
=~cld12|cld3
OR
post:real@1558
=-
arg0:real@1894
=~cla
real@2049
=~cla
arg2:real@1848
=~cla
post:excl@1548
=~-
OR
post:real@1558
=cla
OR
post:kind@1559
=obj
objinfo@1526
gender
arg2:gender@853
number
arg2:number@851
person
arg2:person@852
=
objinfo@1527
gender
post:gender@1562
number
post:number@1560
person
post:person@1564
post:kind@1559
=acomp
post:number@1560
=sg
post:gender@1562
=masc
post:person@1564
=3
post:real@1558
=clr
OR
clr@1500
=-
real@2049
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
clr@1500
=+
OR
refl@1503
=+
real@2049
=~clr
arg2:real@1848
=~clr
refl@1503
=-
OR
arg2:real@1848
=~clr
OR
arg1:@1835
=
argobj@1493
kindobj
pcas-
realclr
arg1:@1835
=
argprepobj@1492
functionobjà
kindprepobj
pcasavec|à
realclr
arg2:real@1848
=~clr
arg1:@1835
=
kindobj
pcas-
real~cld12|cld3
OR
position@1785
=before_clitics|before_v
OR
arg1:@1835
=
argobj@1498
extracted-
kindacomp|obj
pcas-
realantepro
arg1:@1835
=
argobj@1498
position@1785
=-
position@1785
=-
arg0:real@1894
=~antepro
real@2049
=~antepro
arg2:real@1848
=~antepro
OR
arg0:inv@1924
=~cl
arg0:inv@1924
=cl
mode@1499
=infinitive|participle
arg0:mode@1986
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
OR
arg0:inv@1924
=cl
impsubj@554
=-|post
arg0:inv@1924
=~cl
impsubj@554
=post
OR
wh@558
=+
mode@1499
=~infinitive|participle|gerundive|imperative
top
@561
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@561
OR
arg2:imp@833
=-
impsubj@554
=-
top
@560
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@560
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
@559
gender
v:gender@545
number
v:number@547
person
v:person@539
bot
@559
OR
arg2:imp@833
=+
impsubj@554
=post
top
post:@1568
bot
post:@1568
OR
post:hascl@1536-|cla|cld12|cld3|clg|cll
=-
OR
post:excl@1548
=-|ante
OR
post:hascl@1536
=~-
OR
mode@1499
=~adjective|participle
post:excl@1548
=post
top
person
post:person@15531|2
bot
person1|2
OR
post:present@1552
=-
post:hascl@1536
=~cld12
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld3
OR
post:present@1552
=+
post:hascl@1536
=~-
post:excl@1548
=ante
post:person@1551
=
post:person@1553
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld12
top
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
bot
gender
post:gender@1563
number
post:number@1561
person
post:person@1565
OR
post:present@1554
=-
post:hascl@1536
=~cla
arg@1509
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1554
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1509
=
kindobj|scomp|acomp|-
pcas-
realcla|clr
OR
post:function@1556
=att
post:id@1537clr|comp|object
=comp
arg2:ctrsubj@837
=suj
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=acomp
post:function@1556
=~att|-
post:id@1537
=object
post:real@1558
=cla
post:kind@1559
=~acomp|-
post:function@1556
=-
post:kind@1559
=-
post:real@1558
=clr
post:id@1537
=clr
post:number@1560
=
post:number@1561
post:gender@1562
=
post:gender@1563
post:person@1564
=
post:person@1565
top
person
post:person@1549
bot
person
post:person@1549
OR
post:present@1546
=-
post:hascl@1536
=~cld3
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
real-|cld12
OR
post:excl@1548
=ante
post:person@1549
=3|-
post:excl@1548
=post
OR
post:present@1546
=+
post:hascl@1536
=~-
post:exists@1550
=+
arg@1520
=
kindprepobj
pcasà
realcld3
post:person@1551
=
post:person@1549
top
post:@1567
bot
post:@1567
OR
post:present@1542
=-
post:hascl@1536
=~cll
arg@1514
=
pcas-
kind-
real-
extracted-
subarg-
post:lex@1544
=-
OR
post:present@1542
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1514
=
functionloc|dloc|obl|obl2
pcas~-|pour|contre|avec|par|en
realcll
post:lex@1544
=
post:lex@1545
top
post:@1566
bot
post:@1566
OR
post:present@1539
=-
post:hascl@1536
=~clg
arg@1518
=
kind-
pcas-
real-
OR
post:present@1539
=+
post:hascl@1536
=~-
arg@1518
=
kindobj|acomp|prepobj
pcas-|de
real~cla|-
functionobj|objde|att
top
ncpred:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
ncpred:top@1888
OR
lightverb@2039
=-
OR
arg1:kind@1841
=~subj|acomp
lightverb@2039
=
lightverb@2042
bot
sat
sat@2043
top
gender
gender@2036
number
number@2038
bot
gender
gender@2036
number
number@2038
OR
sat@2043
=-
OR
sat@2043
=+
bot
gender
gender@2036
lightverb
lightverb@2042
number
number@2038
top
arg1:top@1888
gender
arg2:gender@849
number
arg2:number@847
person
arg2:person@850
positionpost
quant
V1:quant@590
bot
arg1:top@1888
OR
real@2049
=-
arg1:kind@1841
=-
arg1:pcas@826
=-
real@2049
=cld12|cld3|clr
arg2:function@839
=objà
arg1:kind@1841
=prepobj
arg1:pcas@826
=à|avec
real@2049
=cla|clg|clr|antepro
OR
arg1:kind@1841
=obj|acomp
arg1:pcas@826
=-
real@2049
=clg
arg1:kind@1841
=prepobj
arg1:pcas@826
=de
arg2:function@839
=objde
real@2049
=cll
arg2:function@839
=loc|dloc|obl|obl2
OR
real@2049
=N2|comp|pro|PP|CS|S|adv
arg1:kind@1841
=~-
top
arg1:@550
bot
arg1:@550
OR
ncpred:neg@548
=+
arg1:cat@549
=N2|comp|pro|PP|S|adv|ncpred|adjP|V|Infl|CS
top
caseacc
gender
arg1:gender@1877
number
arg1:number@1876
person
arg1:person@1878
sat
arg1:sat@1873
wh
arg1:wh@1875
bot
caseacc
gender
arg1:gender@1877
number
arg1:number@1876
person
arg1:person@1878
sat
arg1:sat@1873
wh
arg1:wh@1875
OR
arg0:inv@1924
=~+
arg0:inv@1924
=+
arg0:control@2010
=causative
OR
arg1:sat@1873
=+
arg2:ilya@1874
=-
arg1:sat@1873
=-
arg2:ilya@1874
=+
OR
real@2049
=N2
arg1:kind@1841
=obj
arg1:pcas@826
=-
arg2:number@851
=
arg1:number@1876
arg2:gender@853
=
arg1:gender@1877
arg2:person@852
=
arg1:person@1878
top
gender
arg1:gender@1856
number
arg1:number@1872
person
arg1:person@1871
real
arg1:real@1855
bot
gender
arg1:gender@1856
number
arg1:number@1872
person
arg1:person@1871
real
arg1:real@1855
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg2:function@839
=obj
OR
OR
arg1:real@1855
=adj
arg1:real@1855
=PP
arg1:gender@1856
=~-
arg1:flag@1857
=+
OR
arg2:ctrsubj@837
=suj
arg1:kind@1858
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:kind@1841
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
kind@2190
=~obj|scomp|vcomp|prepvcomp
arg1:number@1861
=
arg2:number@847
arg1:person@1863
=
arg2:person@850
arg1:gender@1856
=
arg2:gender@849
arg2:ctrsubj@837
=obj
arg1:number@1861
=
arg2:number@851
arg1:person@1863
=
arg2:person@852
arg1:gender@1856
=
arg2:gender@853
arg1:flag@1857
=-
OR
arg1:real@1855
=N2
arg1:real@1855
=PP
arg1:gender@1856
=-
OR
arg0:inv@1924
=~+
arg0:inv@1924
=+
arg0:control@2010
=causative
OR
arg1:flag@1857
=+
arg1:person@1863
=
arg1:person@1871
OR
arg1:number@1861
=
arg1:number@1872
arg1:number@1861
=pl
arg1:person@1863
=2
arg1:number@1872
=sg
arg1:flag@1857
=-
OR
arg2:function@839
=att
real@2049
=comp
arg1:kind@1841
=acomp
arg1:pcas@826
=-
bot
arg
arg1:@1835
OR
arg1:kind@1841
=scomp|whcomp|vcomp|vcompcaus|prepscomp|prepvcomp|acomp|vcompprog
real@2049
=CS|S|PP
top
pcas
arg1:pcas@827
OR
arg1:pcas@826
=-
arg1:kind@1841
=~prepscomp|prepvcomp
OR
arg1:kind@1841
=prepscomp|prepvcomp
arg1:pcas@826
=à|de|pour|sur|par
arg1:pcas@826
=
arg1:pcas@827
OR
arg1:is_present@825
=-
OR
arg1:kind@1841
=whcomp
arg1:is_present@825
=+
OR
arg1:kind@1841
=~prepscomp
OR
arg1:kind@1841
=prepscomp
top
arg1:@854
bot
arg1:@854
OR
arg1:is_present@823
=-|colon
OR
arg1:is_present@823
=csu
OR
arg1:is_present@823
=-|csu
OR
arg1:is_present@823
=colon
top
control
arg1:control@834
extraction
arg1:extraction@831
gender
arg1:gender@848
mode
arg1:mode@820~gerundive|imperative
number
arg1:number@846
sat-
wh
arg1:wh@832
bot
control
arg1:control@834
extraction
arg1:extraction@831
gender
arg1:gender@848
mode
arg1:mode@820
number
arg1:number@846
sat-
wh
arg1:wh@832
OR
arg1:kind@1841
=acomp
arg1:id@821comp|xcomp
=comp
arg1:kind@1841
=~acomp
arg1:id@821
=xcomp
OR
arg1:is_present@823
=-
arg1:kind@1841
=~scomp|prepscomp
arg1:is_present@823
=csu
arg1:kind@1841
=scomp|prepscomp
arg1:is_present@823
=colon
arg1:kind@1841
=scomp
OR
real@2049
=CS
arg1:kind@1841
=scomp
arg1:mode@820
=~infinitive|participle
real@2049
=S
OR
arg1:kind@1841
=whcomp
OR
arg1:extraction@831
=wh
arg1:wh@832
=+
arg1:wh@832
=-
arg1:is_present@825
=+
arg1:mode@820
=infinitive
OR
arg1:kind@1841
=vcomp
OR
arg2:imp@833
=+
arg1:control@834
=-
OR
arg2:function@836
=~-
arg2:function@836
=-
arg2:function@839
=~obj
OR
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@838
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@839
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@836
OR
arg1:control@834
=-
arg1:kind@1841
=vcompcaus
arg1:control@834
=causative
arg1:kind@1841
=acomp
arg2:être@842
=-
arg1:control@834
=-
arg1:mode@820
=participle
OR
arg1:number@846
=
arg2:number@847
arg1:gender@848
=
arg2:gender@849
arg2:number@847
=pl
arg2:person@850
=2
arg1:number@846
=sg
arg2:number@847
=sg
arg2:person@850
=3
arg2:gender@849
=on
arg1:kind@1841
=obj
OR
arg1:number@846
=
arg2:number@851
arg2:person@852
=2
arg2:number@851
=pl
arg1:number@846
=sg
arg1:gender@848
=
arg2:gender@853
real@2049
=PP
OR
arg1:kind@1841
=prepscomp
arg1:mode@820
=~infinitive|participle
arg1:kind@1841
=prepvcomp
arg1:mode@820
=infinitive
arg1:control@834
=~causative
OR
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@838
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@839
arg2:ctrsubj@837
=
arg2:function@836
OR
arg1:control@834
=-
OR
arg1:kind@1841
=scomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|acomp|vcomp|vcompprog
arg1:extraction@831
=-
arg1:kind@1841
=whcomp
OR
arg1:kind@1841
=scomp|prepscomp|prepvcomp|vcompcaus|acomp|vcomp|whcomp|vcompprog
top
pcas
arg1:pcas@826
real
arg1:real@1850N|N2|adj
wh
arg1:wh@1852
bot
pcas
arg1:pcas@826
real
arg1:real@1850
wh
arg1:wh@1852
OR
arg1:kind@1841
=prepobj
arg1:real@1850
=N2|N
arg1:nodeid@1844comp|preparg
=preparg
arg1:kind@1841
=prepacomp
arg1:pcas@826
=comme|de|pour
arg1:nodeid@1844
=comp
OR
real@2049
=PP
arg1:kind@1841
=prepobj|prepacomp
top
adv_kindloc
OR
arg1:kind@1841
=prepobj
real@2049
=adv
arg2:function@839
=loc
arg1:pcas@826
=-
top
arg0:top@1983
positionpost
bot
arg0:top@1983
OR
arg0:inv@1924
=~+
OR
arg0:inv@1924
=cl
arg0:real@1894
=cln
arg0:real@1894
=-
OR
arg2:imp@833
=+
arg1:kind@1858
=subj
arg2:imp@833
=-
arg0:inv@1924
=+
arg0:real@1894
=N2
arg2:number@847
=
arg0:number@2001
arg2:gender@849
=
arg0:gender@2003
arg2:person@850
=
arg0:person@2005
OR
arg0:mode@1986
=~infinitive|imperative|gerundive|participle
arg0:control@2010
=-
OR
arg0:real@1894
=
arg0:post_PP:real@1938CS|N2|PP|S
bot
pcas
arg0:pcas@1990par|à
OR
arg0:control@2010
=~causative
OR
arg0:pcas@1990
=à
arg1:pcas@826
=~à
arg2:pcas@826
=~à
arg0:pcas@1990
=par
arg1:pcas@826
=~par
arg2:pcas@826
=~par
OR
arg0:control@2010
=causative
top
casenom
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat+
wh-
bot
casenom
sat+
wh-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=N2
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
queque
bot
queque
OR
arg0:post_PP:real@1938
=CS
arg0:post_v:strace@1940
=-
OR
arg0:mode@1986
=~subjonctive
top
control~causative
extraction-
gender
arg0:gender@2003
modeinfinitive
number
arg0:number@2001
person
arg0:person@2005
sat-
bot
control~causative
extraction-
modeinfinitive
sat-
OR
arg0:post_PP:real@1938
=S
arg0:post_v:strace@1940
=-
top
gender
arg0:gender@2003
number
arg0:number@2001
pcasde
person
arg0:person@2005
realS
bot
pcasde
realS
OR
arg0:post_PP:real@1938
=PP
arg0:post_v:strace@1940
=-
'
arg0
@2021
extracted-
function
arg2:function@838
kind
arg1:kind@1858nosubj|subj
pcas-
real
arg0:real@1894-|CS|N2|PP|S|cln|prel|pri
subarg-
arg1
arg1:@1835
extracted-
function
arg2:function@839
kind
arg1:kind@1841-|acomp|obj|prepacomp|prepobj|prepscomp|prepvcomp|scomp|vcomp|vcompcaus|vcompprog|whcomp
pcas
arg1:pcas@826
real
real@2049-|CS|N|N2|PP|S|V|adj|adv|antepro|caimp|cla|cld12|cld3|clg|cll|cln|clr|comp|coo|ilimp|nc|number|prel|prep|pres|pri|que
subarg
subarg@1524
arg2
extracted@2184
extractedtopic
function
arg2:function@836
kind
kind@2190acomp|prepobj
pcas
arg2:pcas@826
real
arg2:real@1848CS|N2|PP|S|adv|comp
subarg-
catv
ctrsubj
arg2:ctrsubj@837
diathesisactive
imp
arg2:imp@833
refl
refl@1503

'

Pages